2011法语水平考试（TEF）机经第三卷.doc

2011 年法语 TEF 新机经 机经是必须的，法语考试的题库很多年都懒的变的。我那时考 TCF机经中了至少 10题，而且很多题目的出现几率很高，对于难度大的题目机经也不是很可信。自己还 得考试的时候判断。 都背下来吧 总会有用的。如果今年改革变题库，那只能祈祷了。 机经不是葵花宝典切记。 机经篇 顺序有点乱，很多都记不得了，凑合着看吧 阅读： 第一题就一行字：Enteé réservée au personnel . 问在哪里可以看到，选 porte 志愿者招募，这是个老机经了 有一种新药要招募志愿者试验，必须是 non fumuer，报酬多少忘了 这是一个-我选 annonce , 但后来又觉得是广告，纠结 志愿者必须-bonne sante -volontaire 未来旅游，这个之前在机经里看到过，所以我完全没有读文章，凭记忆选的答案 1）tendence? -plus de temps libre, pas plus d'argent 2）人们关心的是？-prix,qualite 3）-campagne 4）-旅游前先去电脑上查一下 virtuellement 关于家庭用水量的图表。厕所的水占多少，做饭的水占多少等等。题目很简单， 对着图看谁多谁少就可以了。 长阅读做的云里雾里，连猜都不敢猜，怕倒扣分。 一篇是大概是关于什么摄像头还是监视器的，主要讲的是这种摄像头是为了防止 某些犯罪而装的，主要存在在哪些哪些公共场合，某些场合是没有的，为什么，而后 是关于合法不合法的讨论，文章九转十八弯，提了一个观点又否定这个观点，某些人 又有什么新观点，晕啊。 排序题。 第一个很简单，句子里直接就有提示 d'abord,ensuite的，内容我没看。 菜谱题。做一个什么东西。要放进烤箱里烤的 请关心你的猫咪。有些疾病在初期是没有明显症状的，等你发现的时候也许猫咪 已经 suffire很久了，有任何 changement请立即 resulter，兽医会帮你的。 有一封信。内容忘了。 组织一个活动，先做什么后做什么。 改写句子 Je vous prie de me parler sur un autre ton!我请您换一种口气对我说话 选 Je vous demande de me parler plus poliment. 这是之前提到的巴黎工商会的那本书上有一模一样的题目。 这个印象最深，其他都不记得了 听力 看到第一题的时候我差点没哭出来。五幅路线图啊。我是超级路盲，就算你用中 文跟我讲东南西北左边右边我都要反应半天的那种。杯具啊。内容是一个女的要去什 么地方，地方的名字在图上有写，然后问路。这道题纠结的是，她问了两个人，五选 四，三张图是一个人说的，剩下一张图是另一人说的。跟平时练习的时候做惯的一人 一幅图的情况不一样。把我听懵了。好像这个问路的女的后来又问道去某个 banque怎 么走，又巴拉巴拉讲了一堆，总之是左拐第二个路口或者右拐第一个路口什么的，害 我对着电脑使劲想哪边是左哪边是右，晕死我了。 第二道图片题。女的想 dimanche去看电影，问男的有什么片子推荐。说了三部女 的都不满意，到了第四部才说好。一个是动作片，选开车的那幅图，关键词有 accident和枪啊什么的。一个是什么片我没听清楚，女的说这种太童话的故事不够真 实，选的是一个戴皇冠拿宝剑的男人和一个女人的图，他们的穿着看着就很有童话的 味道。一个是 la petite Sirene即小美人鱼，很好认的，跟哥本哈根的那尊雕像画的 一样。女的说这个也很童话啊，也不喜欢。最后要看的片子关键词是 desert，选沙漠 骆驼的图。剩下的一幅是一对情侣站在海边，应该不选的。 电话留言：爸爸叫小孩几点几点到电影院门口不要迟到 有关停车的，停车场喇叭里在喊话，叫牌照为多少多少的把车移走，1) 停错地方 了 2)前两个小时不收费 长篇听力都是没见过的，哭。 一篇是采访一个女的，她好像是参加某个选秀节目后变成明星的，问有没有给她 的生活造成改变，在参加选秀节目之前是什么样子的，以及她现在从事的职业。不能 用关键词法选答案，很多迷惑选项，我被迷惑到了。 另一篇更可怕。不知道在说些什么。也是采访，主要是给出被访者的观点，关键 词是产品，价格，降价，促销，手段什么的，感觉像是一个营销学的专家在狂侃。唉， 惭愧了，不懂，不懂。 语音辨别部分的停顿时间是最短的，基本上一犹豫就跳过去了，所以下手要快。 词汇和语法 Aujourd'hui,c'est l'anniversaire de. l'Hotel.(选项为 le,la,l'之类的，很简单） Il me semble.考的是后面接的动词，用 indicatif 你抽烟抽的太凶了。_抽完一支，抽另一支！我选的是 des que（一就） pourvu que+subj. 你提出了另一个 sulution，但是 encore_。选项为 moindre,moin,plus,pire。这个不确定，自己判断吧。 对话：我想试试这双鞋。另一个问要什么尺码的。考的是尺码。注意不要选 taille，taille 仅用于衣服，鞋子帽子手套的尺码用的是 pointure。 飞机要起飞了，请乘客们登机 (embarquement)。这个之前在机经里看到过。 同义词考的是法国的葡萄酒业，要换的单词大概是 saisonnaire,courtier，就记 得这些了 呼实在想不出来了.等想到了再修改吧希望能给同志们一点帮助！ TEF，北京 不出意料抽中的是 TEF，听力题： 1参观博物馆的票价: 五幅照片:一对情侣, 一 对老夫妇, 一个玩积木的孩子, 5个成年人, 一对夫妇带 3个孩子答案:门票免费的选 孩子-门票 2欧选一对老夫妇-门票 3.5欧选一对夫妇带 3个孩子-门票 5欧的选 情侣。 2 选上衣：（图片题）长袖白色圆领-花的-V 领-短袖圆领 阅读题： 有一种新药要招募志愿者试验，必须是 non fumuer，报酬是 2000 这是一个-annonce , 志愿者必须-bonne sante -volontair 未来旅游 1）tendence? -plus de temps libre, pas plus d'argent 2）人们关心的是？-prix,qualite 3）-campagne 4）-旅游前先去电脑上查一下 virtuellement 我考到的题就是这些，最后注意最近的 TEF机经很重要，我考到的阅读题机经里 基本都有，不要管什么地方的机经，只要是最近的机经都要看。最后祝大家好运。 监狱的那道题我也考到了，具体的题请看前几天武汉的那个机经。 阅读题我还考到了一个图表题：讲的好像是 1980年和 2000年各国的失业人口第 一题记不得了，第二题说的是 2000数据的变化，我选的是 un peu augmenter,第三题是从 1980年到 2000年哪个国家的数据增长的最多，具体 哪个国家忘了，图片题很容易很直观的就可以看出来。 3月 10日 武汉下午 1,一个长方形的，上面写着 plat du jour 然后写着菜名，问这牌子可以在哪找到。 选餐馆 2，一个三角形的，什么什么 pieton，还是问这牌子在哪，只能选 dans la rue 3,图表题欧洲各国吃鱼的问题 1.选 consommation（食用、消费）2.法国最多 3.丹麦 danemark和爱尔兰 irlande一样 4,未来旅游时间和金钱的变化 (1）plus de temps libre moins dargant. (2)prix/qualité (3) campagne (4)viruellemant 5,志愿者招募，有一种新药要招募志愿者试验，必须是 non fumuer，报酬是 2000 这是一个-annonce , 志愿者必须-bonne sante -volontair 6,Le fran?ais a colonisé langlais Henriette Wailter, linguiste, vient de publier un essai sur les relations enter langlais et le fran?ais. Journalister : A vous lire, sans Jeanne dArc ; le fran?ais occuperait aujourdhui la place de langlais dans le monde. H.Walter-Presque : En boutant les Anglais hors de France, Jeanne dArc fait perdre à la langue fran?aise ses chances dexpansion mondiale. Si son intervention navait pas eu lieu, le roi dAngleterre, Henre V, aurait été couronné à Rcimes et serait devenu roi de France à la place du dauphin. Le fran?ais aurait pu devenir la langue des deux pays réunis en un seul royaume. J : Car pendant très longtemps les Anglais ont parlé le fran?ais ? H.W : Henri IV, en 1395, est le premier roi en trois siècles et demi à parler langlais. Jusquau XIVe siècle, le fran?ais domine. Cest la langue élégante ; la parler prouve quon a le bras long. Les tribunaux anglais nont cessé de siéger en fran?ais quen 1731. J : Donc, le fran?ais a colonisé langlais ? H.W : Exactement. Les Anglais, eux, auraient vraiment des raisons de se plaindre ! Ouvrez un dictionnaire anglais : plus dun terme sur deux est dorigine fran?aise, alors que sur les 55000 mots du Robert, 2500à peine sont anglais. Il faut rétablir la vérité ! J : Quand les Fran?ais commencent ils à être attirés par langlais ? H.W : Au XVIIIe siècle, parce que lélite était en admiration devant le régime parlementaire britannique. La première apparition du franglais, nous la devons aux sans-culottes. Ensuite, il y a eu le sport, au début du XIXe siècle, et puis la mode. Avec la mondialisation, le langage qui sélabore est constitué en grande partie de fran?ais par le biais du latin. Dans linformatique, par exemple, 80% du vocabulaire est dorigine latine. Mais qui le sait ? 答案：BBBD 1、Selon H.Walter.Jeanne d'Arc pourrait être tenue responsable A de l'importantce de la royaut en Angleterre B de la large expanision de l'anglais dans le monde C de la faible place de l'anglais en France D de l'abandon de la royauté en France 2、Avant le XIVe siécle , quand un Anglais parlait fran?ais, cela signifiait qu'il A venait d'un milieu populaire B avait du pouvoir C était royaliste D était étranger 3、D'après Henriette Walter A le fran?ais est menacé par l'anglais B la moitié du vocabulaire anglais est d'origine fran?aise C une majorité de mots fran?ais sont d'origine anglaise D peu de mots anglais viennent de la langue fran?aise 4、Les Fran?ais ont commentcé à s'intéresser à la langue anglaise en raison A du développement de l'informaique B de l'intérêt des Anglais pour le sport C de l'invasion de la mode américaine en France D de leur intérêt pour le système politique en Grande-Bretagne 7,关于一种新酒的推出 啤酒 1、biere classique，、bouteille 瓶子、les jeunes 和时尚的人 la monde。 8,尼斯越狱(我竟然考到了老几经。 。 。无敌了） prison. incroyable. évasion 监狱的逃犯，文章写他是怎么逃出来的，还有狱方的措施什么的，是 登在报纸上的一篇报道。 第一题 为什么被抓进去的 运毒 trafic drogue 第二题 怎么跑出来的 在墙上挖洞 creuser le mur 第三题 警察态度是什么 警察保持沉默（有 nont pas repondre的那个） 还有一题说最合适的题目是什么 我没选 一共 4道题哈 9、一个叫 anne的医院展览什么玩意，我是没看懂，只长阅读 5 个问题 10，那 5道填空，完全没做，因为我们老师说做了也是倒扣分。 。 。 11，同义句，忘了 但是不难 12，还有个第一次举办音乐节，是因为一项调查所以决定的，在 6月 21夏至举行 1说因为什么举行，我选 iterroger 那个 2，目的是什么，我觉得就是宣传。 。 。musical 3，选一个传统节日 fete traditionel 4,忘了 13，题目是 proprietair:vous desirez louer?就是一帮你出租房子的公司 1，写给谁的 答案有 qn. qui veut acheter logement;vendre logement;possede logement还有一完全不靠谱的 我这个犹豫啊 louer是租的意思啊 唉 我就没选 可这题好简单啊！ ！ 2，文中没提到什么 选 rapide那个，文中说了这家公司有经验啊乱七八糟的， 所以 serieuse，qualite，securite 都说了 14,有个框框，问事什么选 annonce ，问给谁看的 我觉得是给家长 貌似我卡到的 35道阅读都在这里了 哇哈哈哈哈我太强大了 听力 1，交通方式，汽车-自行车-bus-走着 2，衣服，长袖-花-涂着黑颜色的 7分袖（原文说的是 rouge）-V 领 3，12 个电话不用说了吧 问题不大应该 4，新闻：有个 agence de voyage 对 etudint提供了一个什么新的政策 （2） 。 。 。一大堆，都有机会当 presidant （3）欧洲推出了一个什么新政策 （4）听到个 bierre du riz 我没听明白，有 alimantaire一词 （5）police.了 jeune 。 。 。travail 我当时走神了。 。 。悔恨啊 5，长听力 1.关于卢浮宫画的，我选的 3个答案分别是 subi。 。 ，有 mer的，还有最后一 个 estimer什么的 2.采访了一个女的 1选 directrice 2选有 avantage那个 原文里出现过 3， 选 autant原文说的是 Aussi。 。 3.巧克力 我不知道选什么 牛人补上吧 6，有关停车的，停车场喇叭里在喊话。1) 停错地方了 2)前两个小时不收费 7，说他们的 vol怎么怎么了 1选在机场 2 不知道 我又神游了。 。 。唉 8，态度题是关于 telecommunication的 我听得云里雾里的 所以我就不祸害大家 了。 。 。 至于辨音题，我是举得 b-p t-d c-g 真是不好分啊。 。 。 我也不知道我做的怎么样 但这三个是重点！大家好好练练啊！ 语法 1，il (fait) froid 2,tu connais un _, je voudrais doubler mon cle. 选 serrurier(锁匠)。 3，VOL FA*要起飞了，请乘客们登机 (embarquement) 4，你要把我借你的钱还我 选 rembourser 5,说 18世纪的话都在一地方展出 是选 exposer吧。 。 。我觉得是 6，avoir 的虚拟式 7， （由于）你太累了，你去 reposer.选项有 puisque,parceque,bien que,si que 是选 parceque吧 剩下就不记得了 我在武汉，又是一半 TEF一半 TCF。我这个郁闷啊！ 大家都问问自己的朋友们考什么题了吧，我之前那次还有人考 560呢。 。 。 我同学考到了 michel那题，长阅读！ 还有一个说电视广告的，说不适合给孩子们看。 巴西石油今天也遇到了。 武汉 2月 3日机经整理 我明天就去考试了，把近来同学碰到的几个题发一下，算是积点德吧 巴西石油必考，剩下的三个最少考一个 （我考的机经在后面） 1巴西石油 Brésil - Une plate - forme pétrolière sombre Le mardi 20 mars 2001 au matin, dans une mer démontée, à 150km des côtes brésiliennes, la plus. .par huit bateaux dépêchés sur place. 就是说巴西有个石油平台，沉到海里了，还死了八个工人。 CDBA QUESTION 1 Que s'est-il passé ? A.Une plate -forme pétrolière a essuyé une grosse tempête B.Le compagnie brésilienne Petrobras a coulé C.Une plate-forme pétrolière a disparu en mer D.Une explosion de gaz a détruit le siège de Petrobras QUESTION 2 La plus grande plate-forme pétrobras du monde A.devrait être inaugurée le 20 mars 2001 B.s'éloignait de plus en plus des des côtes brésiliennes C.avait été démontée puis remontée à 150km des côtes D.était une source de richaesse pour le Brésil QUESTION 3 Hult ouvrlers bréslleris A.sont suspectés de sabotage par un député B.ont perdu la vie dans la catastrophe C.ont échappé de justesse à l'accident D.ont attaque la compagnie Petrobras en justice QUESTION 4 Selon les experts A.le risque d'une marée noire est à prévoir B.la probabilité d'une marée noire est très faible C.une marée noire serait catastrophique dans cette région D.la marée noire a été vite maîtrisés par pompage 2降落伞 parachute降落伞=le eonard de vinci 达芬奇降落伞 Léonard de Vinci peut être content. Son parachute fonctionne à merveille. Un Britannique a sauté de 3 000 mètres daltitude depuis un ballon, au-dessus des espaces vierges de Mpumalanga, en Afrique du Sud. Après plusieurs tentatives infructueuses en Grande-Bretagne et contre lavis des experts qui jugeaient lentreprise très risquée, Adrian Nicolas avait choisi cette région inhabitée pour éviter de faire des victimes en cas daccident. Harnaché à une étrange pyramide formée par quatre triangles sousus de lin enduit, Andrian Nicolas sest jeté dans le vide lesté de quelque 85 kilos de lengin pour vérifier si les croquis et les notes laissés en 1483 par le génial inventeur permettaient réellement de voler. Adrian Nicolas a eu de la chance, Léonard de Vinci ne sétait pas trompé dans ses calculs et latterrissage sest pasé sans encombre. Mais lhomme était malin : à quelques centaines de mètres du sol, il sest débarrassé de son encombrant lest et a remis sa vie entre les mains dun second parachute, moderne et léger celui-là. Pour le moment, il na pas manifesté le désire de retenter lexpérience jusquau bout. DADC QUESTION 1 : Cet article raconte A un incident survenu pendant un voyage en ballon B lentra?nement dun sportif de haut niveau C les méthodes dexpérimentation des nouveaux parachutes D une expérience individuelle par défi scientifique QUESTION 2 : La région a été choisie A parce quil ny a aucun village dans les environs B parce quil est facile dy obtenir une autorisation C parce que les conditions climatiques y sont très favorables D parce que cest un lieu où se font de nombreuses expérimentations QUESTION 3 : Que sest-il passé ? A Le parachute sest cassé peu de temps avant latterrissage B Le parachute sest enflammé à deux ou trois cents mètres du sol C Un second parachute a sauvé la vie de Adrian Nicolas D Un second parachute a été déclenché par sécurité QUESTION 4 : Pourquoi Léonard de Vinci est-il cité ici ? A Cest ainsi quon appelle un certain type de parachute B Cest le surnom donné à Andrian Nicolas C Cest lui qui a dessiné lobjet concerné D Cest le nom dune commission dexpertise 3 7ans et 97ans 有个人成立了一个组织，成员有老人和小孩一起生活，可以短期也可以长期住那， 事实上有人成了那的常客。 首先是帮助缺少家庭关爱或学校教育的孩子让他们有家庭的温暖。 然后请了艺术家来教孩子艺术，开始有%&项目，现在又增加了.项目。 还开了图书馆，小孩在那进步，书读得越来越多。 老人讲自己的童年，小孩讲他们的童年的感受。年龄相差一个世纪的两代人在一 起活动，还在一起写书。 问 1：成立这个组织的目的？ faciliter la communicaion entre génération différent . 问 2：这个组织里的孩子有机会 enfant occasion/chance？ apprendre 开始学一 些手艺。有干扰项说开始艺术生涯别选。 问 3：孩子们在 le rayon de bibliotheque？ 进步了嘛 孩子们慢慢开始对对读 书感兴趣 progrès 这个名词 问 4：写书是为了？communiquer communication 4 未来旅游（基本必考） 1）tendence? -plus de temps libre, pas plus d'argent 2）人们关心的是？-prix,qualite 3）-campagne 4）-旅游前先去电脑上查一下 virtuellement