《翻译人才求职简历(外语专业).doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《翻译人才求职简历(外语专业).doc(8页珍藏版)》请在三一文库上搜索。
1、-范文最新推荐- 翻译人才求职简历(外语专业) 本人概况 姓名:张xx 性别:女 民族:汉 政治面目:党员 学历(学位):本科 专业:英语 联系电话:12345678 手机:16816818 Email Address: 呼机:888888-1234 教育背景 毕业院校:中山大学 1993.9-1997.7 科技外贸英语专业 本科 另:其他培训情况 辅修日语和导游 现正进行注册会计师考试 工作经历 *1999.4-至今 中美合资狄姆阿姆斯壮技术有限公司 翻译/总经理秘书 处理总经理所有日常事务/现场翻译美方执行总监的技术培训和业务拓展/陪同美方技术支持进行现场工作指导/安排组织公司管理层会议
2、并作会务翻译 *1997.10-1999.4 中瑞合资北京中安消防电子有限公司 外籍生产经理助理 负责瑞士、德国和香港地区的国际采购业务/翻译各种生产技术、商务合同文件/协助实施电子元器件国产化工作/组织、协调生产各部门会议,并承担翻译工作。来源:中国求职简历网 个人简介 我本人适应性强,责任心强,勤勉不懈,并具有良好的团队精神。在从事多年翻译及谈判、助理工作后,积累了丰富的外贸业务和国际贸易谈判经验以及优秀的英语口头、书面表达能力。能够熟练操作各种办公软件及设备,以胜任现代化办公的需求。 请给我一次机会,我必将还您以夺目的光彩。 本人性格 开朗、谦虚、自律、自信(根据本人情况)。 另: 最重
3、要的是能力,相信贵公司会觉得我是此职位的合适人选! 期盼与您的面谈! 本人概况 姓名:xx 性别:男 民族:汉 政治面目:中国党员 学历(学位):学士 专业:工业电器自动化 联系地址:中山市中国人才指南网大厦208 邮编:528415 Email Address: 手机:13715564899 教育背景 毕业院校:北京大学 1993.9-1997.7 工业电器自动化专业 主修课程:自控原理,电力拖动,电子技术,自动测试系统,计算机组织与结构,计算机硬件及接口电路设计,汇编语言程序设计,C.C+程序设计,软件工程计算机网络原理等课程 另:其他培训情况 *微软认证系统工程师培训,培训科目:Win
4、dows NT Technology,Windows NT Enterprise,Networking with TCP/IP on Windows NT,S4.0 WindowsNT *英语通过国家四级考试,阅读和翻译能力较强,曾多次为机械工业出版社翻译计算机书籍,并获出版。 工作经历 *1998年5月-至今 XX公司 网络系统工程师 Cisco、IBM网络产品的技术支持 网络系统方案(局域网和广域网)的设计和规划,解答用户的疑问,根 据用户需求提出最佳解决方案;Cisco、IBM网络产品的现场调试和系统维护 客户技术培训,及公司内部的技术交流与培训 网络基本原理及技术:LAN,WAN,TC
5、P/IP,ATM等,以及Cisco、IBM 网络设备调试过程;讲解IBM AIX基本系统管理及高级系统管理、Netview、 NFS、HACMP等 曾经参与的项目 设计,安装,调试“吉林97工程”-吉林省电信综合管理系统ATM网络及主机系统,长沙卷烟厂,锦州合作银行,人民教育出版社信息系统;设计云南省邮电办公信息集成系统,济南广电ATM宽带综合业务网、陕西有线电视宽带网。 *1996年9月-1998年3月 XX公司 系统管理员/工程师 CHINAGBN Internet网络信息中心的系统管理 熟练掌握UNIX(SUN Solaris)操作系统、网络管理并参与组建了CHINAGBN Intern
6、et网络中心(包括网络设计,安装系统,联调,维护,网络编程) CHINAGBN 金桥网六城市网络站点的建设 参与各站点Internet网络中心的总体规划和建设及其与卫星主干网的连接,对主干卫星网、X.25分组交换、Frame Relay、ISDN和DDN及其相关设备有所了解 CHINAGBN Internet网络中心Web系统管理员 个人简介 具备丰富的工作经验,认真踏实负责,且具备优秀的表达能力,曾多次主持对用户和内部的技术讲解和培训,获得用户和公司的一致好评。曾在电子工业部“三金工程展风采展示会”上向来宾讲解CHINAGBN专线集团用户解决方案。 本人性格 温和、谦虚、自律、自信(根据本人
7、情况)。 如何制作简历?整篇简历长度应以一页为限,超过一页,对方可能没有耐心(或没有时间)看完。这一页中应包含下列几项资料(关键内容): 一个人 抬头处不必再加上Resume一字,也不需另加标题,直接把自己的名字放在最上方即可。个人数据部分必须有姓名、住址、联络电话等,若有传真或电子邮件信箱亦可列出。如果不知姓名住址该怎么英译,比较可靠的办法是看看你的护照,那是政府认可的正式拼法。住址中应列出邮政编码你的雇主会欣赏细心、遵守规定的人。如果你不介意原公司知道你在找工作的话,也可以列出你办公处的联络电话或传真。 二专长 这个部分的标题可称为Summary of Qualifications资历摘要
8、,是让对方可以一眼就明白你的才干之处。专家认为最多不要超过六行,否则便失去了摘要的意义。写作型式上要注意对称,以上面的例子来说,列出的五则都是名词词组,符合对称的要求。内容上要强调学经历中的优势,并且要与你所应征的工作性质相关。 三学历 这个部分以Education为标题,内容以反时间顺序排列,较高的学历列在前面,到大专为止,高中不必列出。日期可如同上例只列出取得学位的日期,也可以列出就读的起迄日期,如:Sept. 1996-June 1998。日期部分可以放在该项最前面,也可以放在最后面,只要整个段落统一即可。研究所中可能有偏重的研修领域,这时可用emphasis in来表示。而大学部则有主
9、修或副修系别,可分别用Major in和Minor in来表示。 GPA代表Grade Point Average,相当于我们的毕业成绩总平均,是判断成绩优劣最直接的指数。算法如下 : 90以上 = 4 80*89 = 3 70*79 = 2 60*69 = 1 将每学期各科的学期成绩依此换算,再乘以该科的学分数,可以得出这一科在这学期得到的grade points。然后把大学四年所有科目的grade points加在一起,再除以总学分数,得出来的平均就是你的大学GPA。完美分数是4,3.5以上就算好成绩了。 四经历 这个部分以Work Experience为标题,仍依反时间顺序排列。因为上一
10、栏学历部分是将日期放在最前面,所以此处亦将日期放在前面。目前的职位是总经理特别助理。在公司名称后面附上员工人数和年营业额,是为了让你的职称与后面所列的贡献和权责能有一个足供参考对应的衡量标准(scale),能让对方留下比较具体的印象。当然,如果是大家都知道的大公司,像台塑、台积电等,就可以省略描述公司的部分。来源:中国求职简历网 在职称与公司名称的后面必须择要列举出你在这家公司担负的责任和重大的贡献。这个部分有几个地方要注意:首先,每项都用动作意味强烈的动词(action verbs)开头如developed, planned, instituted等等。这类动词可以传达出积极的、主动的意味,
11、可以凸显出你的成就。其次,列举成就时要尽量数字化(quantify):增加营业额17%、结省成本8%等。这样的叙述比空洞地表示增加了公司营业额会更具说服力。 五兴趣及结尾部分 这个部分可以用Activities或Interests做标题。内容是你休闲时从事的活动或兴趣。若有小区服务或义工性质的活动最好,可以显示你热心公益,并有健康的人生观。若是属于领导职位,应注明是选举出的(elected)还是被指派的(appointed),两者代表的意思不同。这个项目的内容除了让对方了解你的个性外,也可以在面谈时提供话题。 结尾部分 有些人喜欢在结尾处加上身高、体重、已婚未婚等等个人细节,专家的意见是这些都不要提,因为和求职无关:对方不能用这些来判断是否要录取你,否则有歧视的嫌疑至少在美国是这样,外商公司也多半如此。另外,简历上也不必列出推荐人,只要简单地说Available upon request即可,不过还是要有准备,在对方提出request时要能马上提供推荐人。 7 / 8
链接地址:https://www.31doc.com/p-1008667.html