《音韵阐微》的编撰特点.doc
《《音韵阐微》的编撰特点.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《《音韵阐微》的编撰特点.doc(10页珍藏版)》请在三一文库上搜索。
1、音韵阐微的编撰特点康熙皇帝在国家稳定之年,大力提倡文化建设,亲自部署编修的大型著作有数十种之多,其中“字、音、韵、谱”四部小学类辞书是最为著名且影响最大的。四部书分别指康熙字典(本称字典)、音韵阐微、佩文韵府、钦定词谱(本称词谱)。这四部工具书被称为康熙朝四大文化建树,康熙皇帝倍加关注,亲拟编撰宗旨,并不断督问进程。 其中,韵书音韵阐微(以下简称阐微)始撰于康熙五十四年(1715),雍正四年(1726)完成,历时十一年。该书由通晓多种语言且熟悉汉语音韵的康熙皇帝亲授编撰宗旨,精通音韵学的大学士李光地奉敕承修,其弟子翰林院侍讲王兰生编撰完成。 一、 阐微的版本、内容及编撰体例 今见阐微的版本主要
2、有: 雍正六年(1728)武英殿刻本、清扬州诗局刻本、四库全书本、四库荟要本、四库全书珍本、淮南书局本、清末四川刻本。武英殿刻本为最早的官方刻本,今藏国家图书馆、北京大学图书馆、复旦大学图书馆、台北故宫博物院,天津、武汉、湖南等省市图书馆亦有藏本。四库所收及后来各家刻本,均以殿本为祖本。 作为一部着意传承正统的官修韵书,阐微在古音框架中暗含今音系统,代表的是近代通用的官话音系。在编排体例上沿袭“切韵广韵”系韵书的框架模式,而为了便于安排暗含的时音,局部也会有调整。韵书正文的体例安排如下: 1. 声调分类。全书18卷,首先按“平上去入”四声分卷: 平声六卷,上声四卷,去声四卷,入声四卷。 2.
3、韵类排列。四声之下分韵,承用五音集韵和古今韵会举要格局,仿佩文韵府分韵,在平水韵106韵基础上,将“殷、隐、?、迄、拯、证”六韵独立,实分为112韵。 3. 声母、按语分等、呼。阐微按等韵学的学理划分声类、韵类。声类按三十六字母“牙、舌、唇、齿、喉、半舌、半齿”的顺序列声母,始“见”终“日”,与切韵指南一致。各字母下逐一标出等第,如“一东: 见一公、溪一空、疑一、端一东、透一通见三弓、溪三穹、群三穷、知三中”。声母之下标一二三四等,是仿五音集韵的旧例。声母下标等,实为区分“四呼”的旧形式,“开齐合撮”四呼是近代区分韵母的重要手段,是展示阐微时音系统最为重要的新手段。阐微前用声母加等分呼,是迁就
4、传统韵书构架;在字组后加按语分呼,才是展现时音的直接手段。如卷一平声“一东”末降格按语“按以上十六音撮口呼,惟轻唇数音宜属合口呼”。又卷五平声“十蒸”来母“棱”同音字组后按语“以上登韵十七音开口呼”等。 4. 韵字列法。阐微只收17366个被释韵字,也可称“被注字头”,比广韵还少五千多字,收常用字而少收生僻字。将这些字分为同音字组,归属112韵相应各声母(等)之下,同音字组代表字即传统的“小韵韵目”。代表字下详注音切并简单释义,其余同音字只释义不注音,有特殊音读者才做说明。 5. 音注体例与内容。阐微小韵韵目下,先释音后简单释义,有释形者附于后。即字头下首引广韵集韵反切,之后依情况不同分别用“
5、合声、今从(旧切)、今用、协用、借用”五种术语加注新造反切。引用反切是存古音,加注(今从)反切表示当时读音,也就是阐微的时音系统。此外还有少数字音复杂的,用注“某字平声、读若、韵会音某、洪武正韵音某、韵会反切、五音集韵反切”等方式,尽量说明该字的准确读音。然后是在各处按语中准确划分各韵字属于“四呼”的哪一呼,是对阐微时音韵母的间接标注,是阐微中最具近代意识的注音方式和内容,是研究阐微时音系统最重要的音读数据。 6. 韵书的各类按语。阐微用各种不同地点不同内容的按语,来解决旧韵书框架蕴含时音特点的矛盾。韵书各韵目下视情况不同,用“降格按语”(每竖行降一个字)说明该韵在广韵中的地位,为何阐微会做不
6、同安排,以及这样安排的依据是什么。如卷一平声“二冬”韵目下按:“旧二冬三钟。按广韵集韵皆分二冬、三钟为二韵,而律同用。宋刘渊并为二冬,今详冬、钟二韵律虽同用,而呼法与等第不同,其字宜分列之。”韵字中间会插入按语,如卷一平声“一东”所收“明一蒙”同音字组中所收“梦”字后附有按语:“按梦、瞢、?缸郑?五音集韵属微母,今依正韵入明母。”一组字或一韵字字末也有降格按语,主要是划分这些字在近代音读中当归于“四呼”的哪一呼,如卷六平声“十五咸”所收“奉三凡”同音字组后附按语:“按以上三音齐齿呼,凡二音今皆读作合口呼。”也有其他的内容,卷七上声“一董”所收“来一拢”同音字组后附按语:“按以上十三音合口呼。又
7、按上声浊母中字今多读若去声,如动读如洞、杜读如渡之类是也。今于翻切第二字多借清母中字用之,使人审切音而知其为上声,至所以辨其母之清浊者,专在翻切之上一字,仍不悖古人切法之旧也。” 二、 阐微的特点与价值 阐微作为清初所修的一部官方韵书,历时十一年完成。四库全书总目提要“经部小学类三”称其:“惟辨别毫芒,巧于比拟,非古人所及耳。自有韵书以来,无更捷径于此法者,亦更无精密于此书者矣。”总体看来,阐微主要有以下特点与价值: 1. 韵书编撰宗旨: 融入满语“音素直拼”,“一古一今”两种音系并存 阐微是一部由康熙皇帝亲定宗旨而编撰的官修韵书。康熙皇帝通晓多种语言,又熟悉音韵,作为皇帝,要继承汉文化的韵书
8、正统,作为满族人,又要求在当朝韵书中表现时音并融入拼音文字的“音素直拼”优点。深通音韵和南方闽语的李光地秉承康熙皇帝的旨意,与弟子王兰生反复摸索,精心设计编撰原则和凡例,最后由熟悉北方官话的王兰生实际编撰,历时十一年而成书。阐微一书的编撰宗旨是“不遽变古”而表现时音,即在传统韵书框架下暗含时音系统,形成一古一今两种音系并行于书中的局面。 2. 韵书时音系统的具体表现: 不有心以立异,不迁就以求同 阐微在传统音系框架下附列时音内容,是编撰者着意编制一部既不违古又合今用的标准韵书。具体做法是,除了在旧韵目下明确分“开齐合撮”四呼的新内容,用凡例、按语来交代时音的变化之外,最重要的手段就是用“新造反
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 音韵阐微 音韵 编撰 特点
链接地址:https://www.31doc.com/p-1591403.html