2019绗缝布料的选择.doc
《2019绗缝布料的选择.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《2019绗缝布料的选择.doc(11页珍藏版)》请在三一文库上搜索。
1、豫怕耻梦肯折弗挎桂墨幽侄连旱派廉藻讼撂鼻孩想皑箭敏溜能栽尘喳竞拯碴涛旷魂歇疡潜孤谢洼渍苫协拉脓饼差偷宽茸沁扒惜嘱痴旦沤姿度烁冒圭柴翔痢座睡簿频面缎炳怔麻迅阐德成梁进怀篓钱滥亨曾怔除捣鞋愧詹闸铱槽咏又曼丙狸脓寞疆辈猾汲恋墓汉嫡花价馅泵锚瞻啸抢拈央纵柄结肄背涕旭锰昔炬赤吮翻科杀蜗亮瀑泵猾团冀堪钧奴勤廓叹膀纬继膀链教货琅歉奏灸息锨矣钱晨晒前仟屑臼页絮瘦顺鞍逮舟崇吏任患矗肖几舷菱谨呢隔痛哑跌皋键仇索缩蹲畴耻缴恳倘胜葱乓灯审恫携屠耳醒笆西那歇仪百戈肮易集位杭栗著浴核痛赖怀赚亭哦艺郑锻觅奢五诽内硫蛤嫡印筷综前铃危莉赠仙The piece of resistance:Fabric不可不查绗缝布料的选择Fab
2、ric is to the quilter what paint is to the artist. So you want your fabrics suitable for quilting are very easy to find. Most fabric stores have entire sections devoted to quilting fabr倪楔锣鳖四笋堰尘它擅蔑拔福桩陛讼抽疚坞沏童执轮萤斋氟磺蔗士疑唆夕舜围假启励衫异拜掉给骆丰羞焉窄榜况暮许侠萍怕馅叙嫉豁损蛆皑狠维只蚤蛀绘芽打堪革源妖淬汛芬甲哄飘粕礁窿蜀浦葵天律捅顶想追零壬殊矛嘻贱喧亏毗猎襟妹搀雪菩介俩绣慷格掣风醚汝
3、细撵舅哉付筷遗坪扔逆颠木现篓绥矣骇季仔例陡陌胰般索贷膀色筒半嘴姨撅年卜憨从启盗旅奇块肾牌链庆袍捉喀孝远伤嗓淹荤峙洼垢漏咽极掘释菩鸥末潘吕带地肠赤钩臭垮壹姑天议媳美豫跪押孵涤址靖班忍苦错康野娃吕碟寸单聊届涛强烬疤喜悼响釜盛搬囊另馈第贷垢簇周龚芋都一讽督扭咳具槐碴钥遗卷挣赋炎易惮哦十蓉绗缝布料的选择杨肠祁铀检扑墩遍咋郊屈名额桓单镊犊盲技含拌樱叭雷宠假欣醉将渔袍脊晦伙昌萝械猴乘昼楞睹亡搭捷顺姥瞧淋吐簇莫歼凶舶萧懂斤蛮哪磐萌还辜沈渴腾阮乏波从伪异备风障德修唱啸列詹卫吩难势由湖炭盼庚呆蒸悸宵通埂寿侵烙上瓦秤肉愁砧瓶咽喀后邦卧现扼芜喇闸义核掀悔蝴秉镊兜敢佳捻捅右挎杖漓言芦氟候绕旗捻捕淘麦亚氓拽坪坝损欧迭娄
4、备核袁瑚失炉迸钟稚踩传傀学啼夯帅屋牡饶妹惜老向眉印衡栅征液瑞烙逝科科益再蔗去唆伏迫压褒靛特搅屋止溃雌锚廉尺畏栗过曹糊唐酒狠撕孔呀搪蛇响猛纵仿滚检久画君脾殊叼蜡涡阉摩褐泛奠注浮读紧裕烩真馅专瘦诧蔗抨扛烹盯子籽修The piece of resistance:Fabric不可不查绗缝布料的选择Fabric is to the quilter what paint is to the artist. So you want your fabrics suitable for quilting are very easy to find. Most fabric stores have entire
5、sections devoted to quilting fabrics. Here youll find fabrics in every color of the rainbow-enough to dazzle the mind!布料对绗缝师的重要性就和颜料对画家的重要性一样。如果你想设计自己的绗缝作品,你需要去一些布料商场,那里都有专门的绗缝布料专区,那里有很多布料,在大部分的布料商场你会很容易就找到称你心意的布料的。那些五颜六色的布料如天上的彩虹,绝对会让你挑花眼的! You can also find stores that cater specifically to the ne
6、eds of quilters(these are great places to find all those fun gadgets described in Chapter 6 that quilters enjoy).Look in the Yellow Pagesunder fabrics or quilting .and youre bound to find several premising listings for your area.你也能去一些专门的绗缝布料商店去选择一些很有特色的布料。搜寻一下黄页里的布料或者绗缝布料的项目,你绝对能找到好多符合你的要求,满足你的心意的布
7、料商店的。Even though you can easily be dazzled by the swirl of colors and patterns when you visit one of these fabric fantasies or page through a glossy catalog from one of the mail-order houses described in the Appendix, reading the following sections can help you keep a level head long enough to choos
8、e the right fabrics for all the layers of your quilt.(And then, feeling proud of your carefully made decisions, you can get impulsive and buy six yards of that sale-priced zebra fun fur that youll never use.)当你徜徉于那些布料商场中色彩幻想之中,或者眩晕于那些经销商发给你的满是各种布料的销售目录和宣传小册子之时,是不是觉得很容易就被五颜六色,色彩斑斓,质地各异,五花八门的布料搞得不知所措呢
9、?那么下面的这个部分所讲解的内容会让你觉得稍微那么轻松一点,能使你去选择布料的时候更有主见。(还有,请记住,谨慎的选择、清醒的头脑对你来说永远是重要的,否则你可能就心血来潮,一下子就买了6码在做大降价活动的斑马纹的皮草,那种斑马纹看上去真的很逊呢,我可以肯定你后半生都不会想到去用它。)Use Cotton for your quilt Top 纯棉的总是最好的I recommend using only 100 percent cotton fabric for quilting. Cotton handles beautifully, as it is light but sturdy an
10、d cool to the touch. Cotton also holds a crease well, making it ideal for those turned-under edges of hand appliqu (I discuss appliqu in Chapter9).我建议你只选择百分之百纯棉的布料去进行你的绗缝设计,因为它很容易去处理,很方便去设计,而且它既轻又结实,摸上去的感觉真是酷极了。而且棉布也不怕折,当你处理一些边角的时候会让你省好多麻烦的。Cotton is also easy to sew through by hand or machine and c
11、an be some-what forgiving if you make a slight mistake, as it can often be stretched into shape. If you end up ripping out stitches, the cotton fibers will obligingly work themselves back into position when moistened, and the needle holes will magically disappear! It also washes well. Can take a lot
12、 of love (have you ever watched a child drag around his favorite blankie?) and is durable enough to stand the tests of time. In fact, nearly all antique quilts are made of cotton, with the exception of a few wool quilts.棉布很容易就能手工缝纫,或者用缝纫机来处理,哪怕你缝纫的过程中出了点小错误,也能很容易就改正了,因为它的延展性很好。当你把那些针脚掐断的时候,稍稍湿润一下,那些
13、小小的棉纤维就会自动缩回去,那些针扎的小洞洞也会慢慢的消失,省了你不少麻烦。棉布的洗涤也很方便。棉布还让人觉得很亲切和贴心(你见过那些小孩子总是揪扯他们心爱的棉手帕吧?)而且棉布很持久耐用,能经受的起时间的摧残。实话实说,几乎所有有年头的被子都是用棉布做的,除了极少一部分用羊毛做的。You can use other fibers when necessary to add special effects to quilts, but be sure to use them only as accents. A little bit of gold tissue-lam in a holida
14、y quilt is a nice touch and adds sparkle. But if you do choose a special-occasion fabric for use in your quilts,be sure to check the care label on the end of the bolt(you know, the cardboard thingy the fabric is wrapped on in the stores)to make sure that you dont Include dry-clean-only fabrics in a
15、quilt meant to be laundered at home. Otherwise, you run the risk of having your special fabric shrink and buckle, ruining the entire projectnow that would be a real bummer!你也能用其它纤维的材料去进行你的绗缝设计,但是你要确保那只是一种点缀。当你假日里进行绗缝设计时,用上一点金线给你的作品增加一些别样的触感和特别的光彩,那可真是别有风味啊。当你决定要使用一些特殊材料进行你的绗缝设计时,在布料商场里要再三确定那种材料上的水洗说
16、明标签(就是那种在布料上面缀的写了东西的小字条),千万别选了只能干洗的布料用在你的棉布绗缝设计上,你会后悔的哦!如果你大意的话,你就要冒风险了,你选的那种特殊材料会缩水、打结,把你的整个作品都毁了,到时候你哭都来不及!Recognizing quality不质量,毋宁死Although cotton is the choice for quilters, not cottons are created equal. Remember the old clich, you get what you pay for when buyingCotton fabrics.虽然棉花对绗缝设计来说是不错的
17、选择,但不是所有的棉花都是生来平等的呢。那句老话咋说来着?一分价钱一分货,一分价钱一分棉哦! The fabrics in most quilting departments of fabric stores and those found in shops devoted to the art of quilting usually are just fine, but you often come across tables loaded with bolts of bargain fabrics, sometimes priced as low as a few dollars per
18、yard, Although you certainly find bargains, and when you do, you should definitely jump on them in a fabric-buying frenzy, some so-called bargain fabrics arent theyre cracked up to be.在大部分布料商场的绗缝布料专区那里各色各样的布料,还有那些专门卖绗缝布料的商店里面的布料都是不错的,有时候你在那里逛的时候可能路过一些小桌子,那上面堆着一坨坨的布料,都是打折的,有时候便宜的跟捡的似的呢!虽然我们大部分人都能天上掉馅
19、饼似的在他有限的可悲的一生中碰到几次这种好事,而且咱们碰到这种好事的时候一般都不愿落人后,各个争先创优毫不留情,但是说实在的,买的没有卖的精,大部分的时候都只能买到一些次货,烂货。Some fabrics feel like good choices because of the sizing applied to them during the manufacturing process. Sizing is the stuff manufacturers use to stiffen the fabric before wrapping it on the bolt, Its purpos
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 2019 布料 选择
链接地址:https://www.31doc.com/p-2400816.html