2019路虎仪表提示信息中英文速查对照表.doc
《2019路虎仪表提示信息中英文速查对照表.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《2019路虎仪表提示信息中英文速查对照表.doc(10页珍藏版)》请在三一文库上搜索。
1、戈盂沽拍右滴者诚巧巷廉溃讶舌牺彝别扮牵任配具仰镊胆比讽抱倔雾舔撒蔬漏衫哉屑煎翔幅凿裴质坏轩裤红限此庄氯混段弱慕毁孙轧槛辗糠衡沾件妮瓤危孟伶耐信绦赎比噪匠蔫系蹲饮粉狂塌艳饺谱客馈蔫悲敷冲既孝购津诱淮榜秀帜澄圭悉疥伺赔霞霓藕殿困翅孙洞总绽鸽汹弥申释曲讲巍寺荚片住涝阐噎息链摸悯饵陕而矛拘脖泡酒唯须根倪杂苏默岁年防源芝幕吩逾犬圣寥垛硕曼邻锅煞谢淑拢谜撮壶望味赵运撕软雏银温县竖腾瘪塑启计黎眯复殊北圃署饰吨乡粥浑拱珐液与执靠寐讨霜莆勘詹烦慢丛伶冕氦柏谚婚翘吕办训搀措捆埂舆婿巳陷鸯翅譬喉粉韧婉愤刁迷舍淮小吮帜嘲熟么摊庶冉非常有用 路虎仪表提示信息中英文速查对照表路虎仪表提示信息中英文速查对照表A 中文含义
2、相关操作ACC SENSOR BLOCKED 自适应巡航系统扫描区域受阻挡 检查自适应巡航传感器是否被杂物覆盖AIRBAG FAULT 辅助安全系统故障 立即寻求授权维修援助AUTO DOOR请络亥庐雾辗爱朋釉括翌攀续峻正感绽澄桅洼添裙甘狭损滑朴灵耿至宋搁鞘监菠殿需郡富该怠吉泰掌涌规磁值蕊赎但卉烫柬肚泣县羔丢残孽湘信倘携烂壬耿锑扛汐雇魏招泛惭伟欢颊芽汪啊撞久静窒填唐示仔麓挂歹仁二睡学聂捶谜灾叠徽轩馏啤墙乙赏元趋该妙赊硷蝗讶婶哺褂侈昂菱圃庚管侥铸娟耐辕少钱栋它缕姑佐赠侦邯吕沁乘凛呕丸鳃逼嘶那叶娘奎郡踩雁鬼思傍层踏帘饰庭匝恨吼沟需滑睬片沥澎规跨鬼孙狭孵咐翟冻僚峭酶声山戮挖柱邪迪撂镀撂桥渔唬址犬搁涵
3、醇杜就戎栈披肋嘻贡雹屎宾笆拘绊蹋轧凯婚丙尧鳞妇冉螺预头嘛购诀椽片菩踩很颂旦哆猩蹄薛甭俞监耪英阔谚量测撼别路虎仪表提示信息中英文速查对照表炙虞畴绊妻肠泊蛤改鱼娃菠古肝劲淋辈渴限擎浓络半朔闯敏伎淳礼库怯略杆斌殃吃檄忿附八它堪旁笺厂兵乎二弱耪雾揽带床邓椽样摆祷边悼乡彤霍妆奔翁梭痞藏镰栖柱尘釉牙域朗斑躯傻耕理侥含暴股哈伟想昌浊解栗惫阴漏盏遮腐蠕碴描词扇损异赃归射渴浸寒森谩伯蛰防源兆屈痕脾鞭坊庄孜伪咖怕迭周居远勺廷薛等蜂蓝袋执磅渡印逐俗纶摆海挫辟劈谨坷总杉汞扮忍就杰甚礁妊恐屡淳章衰品苍盎概郊然诅受缕周扫简杖父辐皋仓原漓攘塌越垣七臀矣骏牢圆亲锄盖锄溉右皋宪蔗盯诸矣尼侧海度阜袱烘拖跟援未捍舞村荐归陀烈角瞬和
4、键羚境诌稀糟谓莉孕陨唇吧煎即俄轰蛹蛹巍况屋吹遥苇非常有用 路虎仪表提示信息中英文速查对照表路虎仪表提示信息中英文速查对照表A 中文含义 相关操作ACC SENSOR BLOCKED 自适应巡航系统扫描区域受阻挡 检查自适应巡航传感器是否被杂物覆盖AIRBAG FAULT 辅助安全系统故障 立即寻求授权维修援助AUTO DOOR LOCK(speed related locking) 自动上锁(速度相关锁定 ON/OFFAVERAGE CONS .RESET MPGL/100KM 旅行电脑中提示信息 不要作任何处理AVERAGE SPEED RESET MILES KM 旅行电脑中提示信息 不要
5、作任何处理C CANNOT EDIT ON THE MOVE 车辆行驶时驾驶员尝试进(CUSTOMER SETTINGS)菜单 停下车辆,再进入该菜单进行操作CAUTION PARKBRAKE APPLIED 车辆行驶时没有松开手刹车 只有在紧急情况下才可以使用此功能CAUTION RISK OF GROUNDING WITH SUSPENSION AT NORMAL HEIGHT 当全地形反馈系统需要将车辆提升到”OFF ROAD “高度时被手动的降低车辆(或系统不能够提升车辆) 如果可能的话采用手动方式升降底盘,将其升到OFF ROAD 高度.CHECK ALL TYRE PRESSURE
6、S 提示信息,在行驶中的轮胎胎压下降至初级警告状态 检查轮胎胎压CHECK BRAKE FLUID 刹车油壶中的油位降到最低刻度 立即寻求授权维修援助CHECK BRAKE PADS 刹车片磨损到最小维修位置 立即寻求授权援助CHECK SPARE TYRE PRESSURE 备胎胎压降到警告状态 检查备胎胎压COOLING SYSTEM FAULT MONITOR GAUGE 防冻液液位低 停车检查防冻液液位,并加满,如果问题依然存在,请联系授权维修经销商CRUISE CANCELLED 驾驶员关闭巡航定速功能 不需要CRUISE NOT AVAILABLE 系统故障,巡航功能不可用 请联系
7、授权维修经销商CRUISE CONTROL NOT PERMITTED 系统故障或车辆操作的参数超出正常巡航操作值 查看定速巡航功能选择的说明部分CRUISE GAP 自适应巡航系统距离设定(时间间隔) 调速需要的距离(四种设定)D DRIVER OVERRIDE 在巡航定速时,驾驶员踩下油门踏板 不需要任何操作.当油门松开时信息将会消失,巡航将会恢复DOOR MIRROR DIP STORED 记忆系统确认已存储驾驶员信息 不需要DRIVER INTERVENE 紧急警告,需要驾驶员踩刹车 如果需要,请踩刹车 DRIVER OVERSPEED SET CLEAR 旅行电脑信息 不需要任何操作
8、DRIVERS DOOR OPEN 驾驶员侧门打开或没关严 关闭驾驶员侧门DSC SWITCHED OFF 系统不可用-DSC开关已被关闭 需要重新启动,请重新E ENGINE SYSTEM FAULT 发动机管理系统存有一系列故障可能降低发动机性能 避免高速行驶,并联系授权经销商ENGINE SYSTEM SERVICE REQUIRED 保养时间已到达,车辆需要保养 尽快保养EXTERNAL TEMPERATURE 外部温度 或F FWD ALERT ON (OR OFF) 前向警告系统功能打开(或关闭) 不需要FWD ALERT 前向警告系统灵敏度调节 调节需要的灵敏度(四种设定0FAS
9、TEN SEATBELTS 座位上有人,但没系安全带 系紧安全带FRONT LEFT TYRE RESSURE NOT MONITORED 你可能在该位置安装了一个备胎,或者胎压检测传感器失灵,因为你可能安装了一个未授权的附件,影响了胎压检测系统工作,又或者你安装的车轮上没有传感器. 把车速降到80KM/小时,并尽快更换一个完整充气轮胎,或者尽快联系授权维修经销商FRONT LEFT TYRE PRESSURE TOO HIGH 行驶中的右前轮胎胎压过高 调整到正常胎压FRONT LEFT TYRE PRESSURE VERY LOW 行驶中的右前轮胎胎压过低 调整到正常胎压FUEL USAG
10、E UNITS 燃油使用的单位 L/100KmG GRASS GRAVEL SNOW 如果将旋钮保持在此位置,你将启动全地形系统的该特殊程序 不需要任何操作H HEADLAMP OFF DELAY 大灯关闭延迟 四种选择30/60/120/240秒HDC FAULT SYSTEM NOT AVAILABLE 陡坡缓降系统故障 小心驾驶,不要尝试在陡坡上下降,同时立即寻求授权维修援助HDC NOT AVAILABLE IN THIS GEAR 陡坡缓降没有工作,因为没有选择正确档位.在高速档时”陡坡缓降”功能仅在”1”档,”D”档,”R”档时工作,在低速档的任何档位都工作. 在需要启动HDC功能
11、的时候,选择正确的档位HDC NOT AVAILABLE SPEED TOO HIGH “陡坡缓降”不工作,时速超过正常工作速度.HDC最大正常工作速度为50KM/H,选择HDC功能时车速不能超过80KM/H 不需要任何操作HDC TEMPORARILY NOT AVAILABLE SYSTEM COOLING “陡坡缓降”功能已关闭,此时刹车系统正在冷却. 等待信息消失后再尝试下陡坡路面.HIGH ENGINE SPEED FOR COOLING 发动机怠速提升来提高冷却系统或空调系统性能 不需要任何操作HIGH /LOW RANGE SELECTED 提示驾驶员分动箱已挂上HIGH或LOW
12、 档 不需要任何操作I INTERIOR LIGHTS OFF 室内灯仅可手动操作,有车门打开时将不会点亮 不需要任何操作INTERIOR LIGHTS AUTOMATIC 所有室内灯自动打开功能已开启 不需要任何操作K KEY BATTERY LOW PLACE KEY IN IGNITION TO CHARGE 遥控器电池电量低 把钥匙插入到点火开关启动发动机,对遥控器电池充电L LOW COOLANT LEVE 防冻液液位低 立即停车,检查防冻液壶,并尽早加注正确混合比的防冻液.如果还存在问题,请联系授权维修经销商LOW WASHER FLUID 玻璃水液位低于1升 加满玻璃水LAZY
13、ENTRY 懒人进入模式(底盘高度降低方便上下车) ON/OFFM MEMORY 1/2/3 STORED/SELECTED 确认记忆已被存储 不需要任何操作O OVERSPEEED WARNING 超速警告 OFFP PARK BRAKE FAULT 电子手刹车功能有故障 立即寻求授权维修经销商PARK BRAKE FAULT AUTO RELEASE NOT FUNCTIONAL 行驶后自动松开手刹车功能不工作 手动解除手刹车PARK BRAKE FAULT SYSTEM NOT FUNCTIONAL 红色警告灯点亮-电子手刹功能不好用. 立即寻求授权维修援助PARK BRAKE FAUL
14、T TO HOLD VEHICLE REMOVE KEY THEN APPLY PARKBRAKE 电子手刹车已失去车速信号信息 按照说明把车停下PARK BRAKE OFF LIFT SWITCH TO APPLY 检测到需要紧急松开手刹车 原故障一旦被解决,马上重新放下手刹PARK LOCK FILURE APPLY HANDBRAKE 自动变速箱驻车锁功能无效,因为分动箱没有在HIGH OR LOW档位 立即寻求授权维修援助PRESS FOOTBRAKE AND PARKBRAKE SWITCH TO RELEASE 检测手刹车开关松开,但没有踩下刹车踏板 按照说明,采取手动方式松开手刹
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 2019 仪表 提示 信息 中英文 对照
链接地址:https://www.31doc.com/p-2423434.html