《纺织品标签的现状和问题.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《纺织品标签的现状和问题.pdf(2页珍藏版)》请在三一文库上搜索。
1、纺织品标签的现状和问题 自1 9 6 9 年开始,根据纺织品 标签法( T K G ) 规定,所有在欧盟及 美国境内生产及销售的所有纺织 品,包括工作服在内,都必须标注 成分标签,成分标签应按照要求标 明所用纺织纤维的种类及含量( 如 1 0 0 聚酯纤维) 。新型化学纤维, 如a r a m i d ( 芳香聚酰胺纤维) 、p o l y - i m i d ( 聚酰亚胺纤维) 、L y o c e l l ( 莱 赛尔纤维) 、P o l y l a c t i d e ( 聚交酯纤 维) 、e l a s t o m u l t i e s t e r e l a s t o l e f
2、 i n 等 纤维也在其列。可以使用商品名 标注纤维,但必须明确表明原材料 的化学成分。但由于日益复杂的 全球纺织贸易,标签也常会出现错 误。 过去几年里,大量新型纺织纤 维问世,但大众的普及却跟不上新 纤维的诞生速度。2 0 世纪9 0 年代 中期开始,L y o c e l l 纤维逐渐进入纺 织品市场,兰精( L e n z i n g ) 公司将 其命名为L e n z i n gL y o c e l l ( 兰精莱 赛尔) ,而考陶尔兹( C o u r t a u l d s ) 公 司却称其为T e n c e l ( 天丝) o 自从 兰精公司收购了考陶尔兹的T e n -
3、c e l 部门之后,T e n c e l 只能作为商 标,而不能作为成分标注在标签 上,标签上统一使用L y o c e n ( 莱赛 尔) 。 欧盟委员会将一种弹性聚烯 烃纤维命名为e l a s t o l e f i n ,这种合成 纤维始产于2 0 0 4 年,然而直到现 H 一J K o s l o w s k i 在,美国陶氏化学公司的纺织纤维 业务部( D o wF i b e rS o l u t i o n ) 仍称 其在西班牙塔拉戈纳省生产的聚 烯烃纤维为D o wx L A ,公司称D o w x L A 具有极佳的弹性,耐氯漂、耐 强化学剂侵蚀,能抗紫外线,并且 耐
4、高温( 2 2 0o C ) 。多年前,美国联 邦贸易委员会( v r c ) 就已将该纤 维商品名定为L a s t o l 。 2 0 0 5 年2 月,新型纺织纤维 p o l y l a c t i d 归入纺织品标签法的第 一部分( 纺织原材料名称) ,然而该 原料可再生的新型合成纤维在市 场上已经有了约定俗成的商品 名I n g e o ( 英吉尔) ,在美国,人 们通常称其为P L A ( 聚乳酸) ,因 此设立全球统一的商品名势在必 行。 2 0 0 1 年,纤维制造商英威达 ( I n v i s t a ) 公司在其位于美国查塔 努J 3 1 3 0 q q 的分公司生产了
5、一种熔纺 弹性聚酯纤维T - 4 0 0 ,美国联邦贸 易委员会( r r c ) 将其命名为e l a s t e r e l l P ,然而,在欧洲该纤维的商 品名却是e l a s t o m u h i e s t e r ,随着该 商品名被引入市场,现在各大服装 生产企业不得不重新标注标签,但 其实它们是同一种弹性聚酯纤 维- T 4 0 0 。 以前聚酯是一个非常清晰的 概念,它是一种由聚对苯二甲酸乙 二酯构成的合成纤维,简称P E T 。 然而现在聚酯纤维的概念已扩大 到聚对苯二甲酸丙二酯( m ) ,或 是聚对苯二甲酸丁二酯( P B T ) ,这 些纤维也具有不同的性能与加工
6、 工艺。所以,国际化学纤维标准局 ( B I S F A ) 要求将各种聚酯纤维分 别命名以示不同。 在纺织品贸易中,经常会发现 标签或广告中注有“1 0 0 细旦”的 字样,但是这些微纤维产品的买方 都会要求卖方清楚地写明具体的 纤维种类,诸如聚酯、聚酰胺、粘胶 纤维。 M o d a l ( 莫代尔) 纤维的加工原 理与粘胶纤维( 由粘胶法制取的再 生纤维素纤维的属名) 相同,但两 者的反应流程不同,所以M o d a l 纤 维的溶胀性和抗张强度与粘胶不 同。M o d a l 纤维具有更高的拉伸强 度和吸水性,足可与棉纤维媲美, 而且避免了棉织物在1 0 0 沸水 洗涤时的石灰质积累和
7、变灰问题。 M o d a l 纤维手感柔软,色彩鲜艳,服 用性能优异。因此,现在很多服装 的标签鱼目混珠,违反纺织品标签 法,将粘胶纤维也标注成M o d a l 。 调查显示,除极少数纺织品使 用的是竹原纤维外,大部分标注竹 纤维的产品并不含有竹子成分,而 是各种再生纤维素纤维。这种制 作再生纤维素纤维的纤维素原材 料并不是竹子,根据纺织品标签法 6 国际纺织导报2 0 0 8 年第5 期 万方数据 PDF Watermark Remover DEMO : Purchase from www.PDFWatermarkR to remove the watermark 欧洲P P 短纤产量减
8、少 2 0 0 6 年,西欧国家P P 短纤产 量减少至4 7 2 万t ,减幅为6 。 产量减少的主要地区是比利时、丹 麦,其次是德国、意大利和英国。 而2 0 0 6 年中东欧国家( C E E C ) 的 产量从4 6 万t 稍稍增至4 9 万t 。 土耳其的产量则稳定在3 万t 的 水平。 1 产能减少 与2 0 0 6 年相比,2 0 0 7 年西欧 国家P P 短纤总产能降至 6 8 0 1 万t a ( 减少了1 5 万a ) 。 产能减少主要发生在比利时、丹麦 和英国。预计2 0 0 8 年产能不会发 生变化。比利时是唯一的一个将 扩大其产能的国家,其产能将占西 欧国家总产能的
9、3 6 。2 0 0 6 年土 耳其的产能稍有增加( 增至 5 1 5 万t a ) ,预计2 0 0 7 、2 0 0 8 年 将保持在此水平。而中东欧国家 的产能没有较大变化,预计2 0 0 8 年 将实现产能7 3 万t a 。2 0 0 6 年产 能利用率降至6 7 ( 2 0 0 3 年产能 利用率为7 9 ) 。 2 0 0 6 年P P 短纤的消耗量降 至约4 5 5 万t ( 减幅为4 万t ) ,特 别是在地毯、医疗卫生领域的用量 显著减少。 2 长丝纱生产状况 2 0 0 6 年西欧国家P P 长丝纱 产量稳定在2 9 2 万t ,中东欧国家 为1 9 4 万t 。土耳其的
10、P P 长丝纱 产量增至2 1 万t ,增长了1 万t ,增 长率为5 。2 0 0 7 年西欧国家的 产能从2 0 0 6 年的4 1 4 5 万t a 减 少到3 9 1 万t a 。产能主要减少 的地区是比利时,且比利时约占整 个西欧国家P P 长丝纱总产能的 5 0 。而中东欧国家产能没发生 变化,土耳其也保持相对稳定。西 欧国家复丝生产的产能利用率约 为7 0 ,也是相当稳定的。 3 纺粘法非织造材料的 产能及其他 2 0 0 7 年,P P 纺粘法非织造材 料的产能增至5 3 8 万t a ,土耳其 增至7 5 万t a 。同样,2 0 0 6 年P P 纺粘法非织造材料的产量在2
11、 0 0 5 年 3 7 万t 的基础上大增至4 l 万t ,增 加4 万t ,增长1 1 。 整个欧洲P P 熔喷法非织造材 料的产能则稳定在4 3 万t a ( 表1 ) 。 表1 欧洲P P 纺粘法熔喷法 非织造材料产能( 万t a ) 数据来源:E A T P ,布鲁塞尔比利时 汪玲玲译李毓陵校 规定,该类纤维需正确标注为v i s c o s e ( 粘胶) o 自从纺织品标签逐渐用电脑 输出后,缩写( I S O2 0 7 6 ) 得到了重 用,如C O 代表棉,而P A 代表聚酰 胺。然而这些缩写仅限内部,比如 在生产和分配时使用。对消费者 来说,有了解确切成分的知情权, 并有权获得完整的标签。 消费者从纺织品标签中受益, 新纤维日新月异,但是经欧盟 2 7 个成员国确认其商品名却需相 当长的一段时间,因此,欧洲纤维 协会C I R F S 和国际化学纤维标准 局B I S F A 已要求欧盟委员会立即 重新修订纺织品标签规则,同意在 冗长的授权阶段,新纤维可以拥有 一个I I 在i B , - _ t 的商品名。 戴自怡译李毓陵校 国际纺织导报2 0 0 8 年第5 期 7 万方数据 PDF Watermark Remover DEMO : Purchase from www.PDFWatermarkR to remove the watermark
链接地址:https://www.31doc.com/p-3722437.html