BS-EN-13731-2007.pdf
《BS-EN-13731-2007.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《BS-EN-13731-2007.pdf(32页珍藏版)》请在三一文库上搜索。
1、BRITISH STANDARD BS EN 13731:2007 Lifting bag systems for fire and rescue service use Safety and performance requirements ICS 11.160; 13.220.10 ? BS EN 13731:2007 This British Standard was published under the authority of the Standards Policy and Strategy Committee on 31 March 2008 BSI 2008 ISBN 978
2、 0 580 58019 2 National foreword This British Standard is the UK implementation of EN 13731:2007. The UK participation in its preparation was entrusted by Technical Committee FSH/17, Fire brigade equipment, to Subcommittee FSH/17/7, Hydraulic and pneumatic rescue equipment for fire service use. A li
3、st of organizations represented on this committee can be obtained on request to its secretary. This publication does not purport to include all the necessary provisions of a contract. Users are responsible for its correct application. Compliance with a British Standard cannot confer immunity from le
4、gal obligations. Amendments/corrigenda issued since publication DateComments EUROPEAN STANDARD NORME EUROPENNE EUROPISCHE NORM EN 13731 November 2007 ICS 11.160; 13.220.10 English Version Lifting bag systems for fire and rescue service use - Safety and performance requirements Coussins de levage lus
5、age des services dincendie et de secours - Prescriptions de scurit et de performances Hebekissenysteme fr Feuerwehr und Rettungsdienste - Sicherheits- und Leistungsanforderungen This European Standard was approved by CEN on 30 September 2007. CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Inte
6、rnal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN Management Centre or to any CEN mem
7、ber. This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN Management Centre has the same status as the official versions. CEN memb
8、ers are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden,
9、Switzerland and United Kingdom. EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION COMIT EUROPEN DE NORMALISATION EUROPISCHES KOMITEE FR NORMUNG Management Centre: rue de Stassart, 36 B-1050 Brussels 2007 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref
10、. No. EN 13731:2007: E EN 13731:2007 (E) 2 Contents Page Foreword3 Introduction.4 1 Scope 5 2 Normative references6 3 Terms and definitions .7 4 List of significant hazards 9 5 Safety requirements and/or protective measures and performance requirements11 5.1 General11 5.2 Complete lifting bag system
11、.11 5.3 Hose assemblies and couplings11 5.4 Regulators 12 5.5 Control devices12 5.6 Pressure indicators .13 5.7 Safety valves13 5.8 Lifting bags.13 5.9 Performance requirements.14 6 Verification of safety requirements and/or protective measures and performance requirements14 6.1 General14 6.2 Comple
12、te lifting bag system.15 6.3 Hose assemblies and couplings15 6.4 Regulators 16 6.5 Control devices17 6.6 Pressure indicators .17 6.7 Safety valves17 6.8 Lifting bags.17 6.9 Verification of performance requirements22 7 Information for use22 7.1 General22 7.2 Signals and warning devices22 7.3 Accompan
13、ying documents.22 7.4 Marking.22 Annex A (normative) Information to be supplied24 A.1 General24 A.2 Training.24 A.3 Safe and efficient operation24 A.4 Stowage and cleaning.25 A.5 Inspection, testing and maintenance.25 Annex B (informative) Diagrammatic example of typical lifting bag system.26 Annex
14、ZA (informative) Relationship between this European Standard and the Essential Requirements of EU Directive 98/37/EC27 Annex ZB (informative) Relationship between this European Standard and the Essential Requirements of EU Directive 2006/42/EC28 Bibliography29 BS EN 13731:2007 -,-,- EN 13731:2007 (E
15、) 3 Foreword This document (EN 13731:2007) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 192 “Fire service equipment”, the secretariat of which is held by BSI. This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at
16、the latest by May 2008, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by May 2008. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CEN and/or CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all s
17、uch patent rights. This document has been prepared under a mandate given to CEN by the European Commission and the European Free Trade Association, and supports essential requirements of EU Directive(s). For relationship with EU Directive(s), see informative Annexes ZA and ZB, which are an integral
18、part of this document. NOTE 1 It is recommended that users of this European Standard consider the desirability of independent (3rd party) certification of product conformity with this European Standard based on testing and continuing validation for the purpose of establishing the performance of a li
19、fting bag system. NOTE 2 The equipment subject to this European Standard is not considered to be subject to the Pressure Equipment Directive. According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standa
20、rd: Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom. BS EN
21、 13731:2007 EN 13731:2007 (E) 4 Introduction This European Standard is a type C standard as stated in EN ISO 12100-1. The machinery concerned and the extent to which hazards, hazardous situations and events are covered are indicated in the scope of this document. Where provisions of this type C stan
22、dard are different from those which are stated in type A or B standards, the provisions of this type C standard take precedence over the provisions of the other standards, for machines that have been designed and built according to the provisions of this type C standard. Lifting bag systems are used
23、 by Fire and Rescue Services principally to facilitate the release of persons trapped following accidents involving vehicles, heavy machinery, collapsed buildings, collapsed trenches, fallen trees and other natural objects. Lifting bag systems are generally used in conjunction with other means to su
24、pport or stabilise the load being moved, for example, blocks, chocks and props. When compiling this European Standard, it was assumed that: a) the manufacturer will design and/or use components in accordance with the usual engineering practise and calculation codes, including all failure modes; b) o
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- BS EN 13731 2007
链接地址:https://www.31doc.com/p-3740064.html