《IEC-60183-1984.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《IEC-60183-1984.pdf(27页珍藏版)》请在三一文库上搜索。
1、# NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD CE1 IEC 183 1984 AMENDEMENT 1 AMENDMENT 1 1990-11 Amendement 1 la Publication 183 (1 984) Guide pour le choix des cbles haute tension Amendment 1 to Publication 183 (1 984) Guide to the selection of high-voltage cables B Commission Electrotechnique Inter
2、nationale CODE PRIX International Electrotechnical Commission PRICE CODE Memnmaponwan 3nenrparen#ueaw KOMUCCR Pouptix, drotdoguo en 5 For prko. n e unent wwogV. Copyright International Electrotechnical Commission Provided by IHS under license with IECLicensee=NASA Marshall Space Flight Center/997254
3、5001 Not for Resale, 03/07/2007 05:43:01 MSTNo reproduction or networking permitted without license from IHS -,-,- 183 amend. 1 0 CE1 -2- Tension assigne des cables e t accessoires PREFACE Tension nominale du rseau Le prsent amendement a t tabli par le Sous-Comit 20A: Cbles de haute tension, du Comi
4、t detudes no 20 de ia CEI: Cbles lectriques Le texte de cet amendement est issu des documents suivants: Rgle des Six Mois 20A(BC)128 20A( BC) 136 Le rapport de vote indique dans le tableau ci-dessus donne toute information sur le vote ayant abouti lapprobation de cet amendement. Page 16 TABLEAU I: C
5、orrespondance entre U. /U et (U,) Remplacer le tableau l par le suivant: TABLEAU I Correspondance entre U, /U et (U,) u 0 kV U kV 13 3 3.6 6 6 8.7 8.7 12 18 26 36 64 76 87 1 27 160 190 220 290 430 3 3 6 6 10 10 15 20 30 33 45 47 60 66 69 110 115 132 138 150 161 220 230 275 287 330 345 380 400 500 70
6、0 750 Tension la pius ieve pour lquipement “ m kV 3,6 3.6 7 2 7 2 12 12 17,5 24 36 52 72.5 1 23 145 170 245 300 362 420 525 765 b , Copyright International Electrotechnical Commission Provided by IHS under license with IECLicensee=NASA Marshall Space Flight Center/9972545001 Not for Resale, 03/07/20
7、07 05:43:01 MSTNo reproduction or networking permitted without license from IHS -,-,- STD-IEC 183-ENGL 1784 484487L Ob4838b 45T Six Months Rule 20A(C0)128 183 Amend. 1 O IEC -3- Report on Voting 20A(C0)136 PREFACE This amendment has been prepared by Sub-Committee 20A: High-voltage cables, of IEC Tec
8、hnical Committee No. 20: Electric cables. The text of this amendment is based on the following documents: Full information on the voting for the approval of this amendment can be found in the Voting Report indicated in the above table. Page 17 TABLE I: Relationship between U. /U and (U,) Replace Tab
9、le I by the following: TABLE I Relationship between U . /U and (U,) Rated vdtage of cables and accessories u 0 kV 1.8 3 3.6 6 6 8.7 8.7 12 18 26 36 64 76 87 127 160 190 220 290 430 Nominal system voltage u kV 3 3 6 6 10 10 15 20 30 33 45 47 60 6 69 110 115 132 138 150 161 220 230 275 287 330 345 380
10、 400 500 700 750 Highest vdtage for equipment um kV 3,6 3,6 7 2 7 2 12 12 17,5 24 36 52 72,5 123 145 1 70 245 300 362 420 525 765 Imprim en Suisse Printed in Switzerland Copyright International Electrotechnical Commission Provided by IHS under license with IECLicensee=NASA Marshall Space Flight Cent
11、er/9972545001 Not for Resale, 03/07/2007 05:43:01 MSTNo reproduction or networking permitted without license from IHS -,-,- STD-IEC Z3-ENGL 1784 I 4844893 b4387 396 H Publications de la CE1 prpares par le Comit dEtudes no 20 55:- Cbles isols au papier imprgn sous gaine mtallique pour des tensions as
12、signes infrieures ou gales 18/30 kV (avec mes conductrices en cuivre ou alumiNum et lexclusion des cbles pression de gaz et huile fluide). 55-1 (1978) Premire partie: Essais. Medication no 1 (1989). 55-2(1981) Deuxime partie: GMraiits et exigences de construction Modification no 1 (1989). 141:- E s
13、s a i s de cbles huile fluide, pression de gaz et de leurs 141-1 (1976) 141-2 (1%3) 141-3 (1963) 141-4 (1980) 173 (1964) 183 (1984) dispositifs acassoires. h i r e partie: cables au papier huile fluide et gaine mtallique et accessoires pour des tensioiu alternatives infrieures ou gaies 400 kV. Modif
14、ication no 1 (1990). Amendement no 2 (1990). Demime partie: Cbles pression de gaz interne et accessoires pour des tensims alternatives infriairts ou gaies 275 kV. Modication no 1 (1967). Troisime partie: cables pnssion de gaz externe ( compression de gaz) et accessoires pour des tensions aitematives
15、 infrieures ou gales 275 kV. Mditcation no i (1967). Quatrime partie: Cbles huile fluide en tuyau i isolation de papier imprgn sous forte prcssim dhuile et acassoires pour des tensions iItaMtives infriairts ou gales 400 kV. Amendement no 1 (1990). couleurs pour les conductam des cbles souples. Guide
16、 pour le choix des cbles haute tension. Amendement no 1 (1990). 227-Cmduduin et cbles isols au wlychlonue technology; schmas. - la Publication 617 de la CEI: Symboles graphiques pour - IEC Publication 617: Graphical symbols for diagrams. L e s symboles et signes contenus dans la prsente publication
17、The symbols and signs contained in the present publication ont t soit repris des Publications 27 ou 617 de la CEI, soit have either been taken from I EC Publications 27 or 617, or spcifiquement approuvs aux fins de cette publication. have been specifically approved for the purpose of this publicatio
18、n. Publications de la C E I tablies par le mme Comit dEtudes Technical Committee I E C publications prepared by the same Lattention du lecteur est attire sur la page 3 de la couverture, qui numre les publications de la C E I prpares par le Comit dEtudes qui a tabli la prsente publication. The attent
19、ion of readers is drawn to the inside of the back cover, which lists I E C publications issued by the Technical Committee which has prepared the present publication. Copyright International Electrotechnical Commission Provided by IHS under license with IECLicensee=NASA Marshall Space Flight Center/9
20、972545001 Not for Resale, 03/07/2007 05:43:01 MSTNo reproduction or networking permitted without license from IHS -,-,- I IEC 383 i4 W l 4844873 OOL4693 7 . C O M M I S S I O N L E C T R O T E C H N I Q U E I N T E R N A T I O N A L E N O R M E D E LA C E 1 I N T E R N A T I O NA L E L E C T R O T E
21、 C H N I C A L COM M I S S I ON I E C S T A N D A R D Publication 183 Deuxime dition - Second edition 1984 Guide pour le choix des cbles haute tension Guide to the selection of high-voltage cables G C E 1 1984 Droits de reproduction rservs - Copyright - all rights reserved Aucune partie de cette pub
22、lication ne peut itre reproduite ni utilise sous quelque forme que ce soif et par aucun procd. lectronique ou micanique. y compris la photocopie et les microfilms. sans laccord crit de lditeur. No pan of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechan
23、ical, including photocopying and microfilm. ivithout permsssion in witing from the publisher. Bureau Central de la Commission Electrotechnique Internationale 3, rue de Varemb Genve, Suisse Prix price Fr.s. 28.- Copyright International Electrotechnical Commission Provided by IHS under license with IE
24、CLicensee=NASA Marshall Space Flight Center/9972545001 Not for Resale, 03/07/2007 05:43:01 MSTNo reproduction or networking permitted without license from IHS -,-,- - 2 - RE SOMMA PRAMBULE . . . . . . . . . . . . . . . . PREFACE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Articles . . . . . . . . . . . .
25、. . . . . . . . . 1 . Domaine dapplication . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 . Dfinitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 . Conditions de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 . Choix des niveaux disolement du cble . . . . . . . . . . 5 . Choix de la section du conducteur .
26、 . . . . . . . . . . . 6 . Extrmits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pages .4 .4 .6 .6 .8 . 1 2 . 1 4 . 1 4 Copyright Internati
27、onal Electrotechnical Commission Provided by IHS under license with IECLicensee=NASA Marshall Space Flight Center/9972545001 Not for Resale, 03/07/2007 05:43:01 MSTNo reproduction or networking permitted without license from IHS -,-,- IEC 383 B 4 . W YB44871 0034673-0 W 183 0 IEC 1984 - 3 - CONTENTS
28、 Page FOREWO RD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 PREFACE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Clause 1 . Scope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 2 . Definitions . . . . . . . . . .
29、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 3 . Service conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 4 . Cable insulation levels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 5 . Selection of the conductor size . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30、 . . . . . . 15 6 . Terminations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 . Copyright International Electrotechnical Commission Provided by IHS under license with IECLicensee=NASA Marshall Space Flight Center/9972545001 Not for Resale, 03/07/2007 05:43:01 MSTNo reproducti
31、on or networking permitted without license from IHS -,-,- - 4 - 183 0 CE1 1984 COMMISSION LECTROTECHNIQUE INTERNATIONALE GUIDE POUR LE CHOIX DES CBLES HAUTE TENSION PRAMBULE 1) Les dcisions ou accords officiels de la CE1 en ce qui concerne les questions techniques, prpars par des Comits #Etudes OU s
32、ont reprsents tous les Comits nationaux sintressant ces questions, expriment dans la plus grande mesure possible un accord international sur les sujets examins. 2) -Ces dcisions constituent des recommandations internationales et sont agres comme telles par les Comits nationaux. 3) Dans le but dencou
33、rager lunification internationale, la CE I exprime le vu que tous les Comits nationaux adoptent dans leurs rgles nationales le texte de la recommandation de la CEI, dans la mesure o les conditions nationales le permettent. Toute divergence entre la recommandation de la CE1 et la rgle nationale corre
34、spondante doit, dans la mesure du possible, tre indique en termes clairs dans cette dernire. PREFACE La prsente norme a t tablie par le Sous-Comit 20A: Cbles de haute tension, du Comit dEtudes no 20: Cbles Eile constitue la deuxime dition de la Publication 183 de la CEI. Des projets furent discuts l
35、ors de la runion tenue Florence en 1980. A la suite de cette runion, un projet fut diffus aux Comits nationaux selon la Procdure Acclre en fvrier 1981 puis, comme document 20A(Bureau Central)82, fut soumis lapprobation des Comits nationaux suivant la Rgle des Six Mois en dcembre 1981. lectriques. Le
36、s Comits nationaux des pays ci-aprs se sont prononcs explicitement en faveur de la publication: Afrique du Sud (Rpublique d) Danemark Pologne Autriche EuPte Roumanie Belgique Etats-Unis dAmrique Royaume-Uni Brsil France Sude Bulgarie Norvge Suisse Canada Nouvelle-Zlande Union des Rpubliques Chine Pa
37、ys-Bas Socialistes Sovitiques Des modifications, document 20A(Bureau Central)89, furent soumises lapprobation des Comits nationaux selon la Les Comits nationaux des pays ci-aprs se sont prononcs explicitement en faveur de la publication: Australie France Royaume-Uni Autriche Italie Sude Belgique . N
38、orvge Suisse Brsil Nouvelle-Zlande Union des Rpubliques Canada Pays-Bas Socialistes Sovitiques EgYPte Pologne Etats-Unis dAmrique Rpublique Dmocratique Allemande Procdure des Deux Mois en octobre 1982. . . Allemagne Finlande Roumanie Autres publications de la CE I cites dans la prsente norme: Public
39、ations nos 55: Cbles isols au papier imprgn sous gaine mtallique pour des tensions assignes infrieures ou gales 18/30 kV (avec mes conductrices en cuivre ou aluminium et lexclusion des cbles pression de gaz et huile fluide). Premire partie: Termes, dfinitions, principes et rgles. Calcul du courant a
40、dmissible dans les cbles en rgime permanent (facteur de charge 100%). Cbles de transport dnergie isols par dilectriques massifs extruds pour des tensions assignes de 1 kV 30 kV. 71: Coordination de lisolement. 71-1 : 228: Ames des cbles isols. 287: 502: - Copyright International Electrotechnical Com
41、mission Provided by IHS under license with IECLicensee=NASA Marshall Space Flight Center/9972545001 Not for Resale, 03/07/2007 05:43:01 MSTNo reproduction or networking permitted without license from IHS -,-,- IEC 183 84.- 4844491 0814695 4 183 0 IEC 1984 - 5 - INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISS
42、ION GUIDE TO THE SELECTION OF HIGH-VOLTAGE CABLES FOREWORD I) The formal decisions or agreements of the I E C on technical matters, prepared by Technical Committees on which all the National Committees having a special interest therein are represented, express, as nearly as possible, an internationa
43、l consensus of opinion on the subjects dealt with. 2) They have the form of recommendations for international use and they are accepted by the National Committees in that sense. 3) In order to promote international unification, the IEC expressesthe wish that all National Committees should adopt the
44、text of the I E C recommendation for their national rules in so far as national conditions will permit. Any divergence between the I E C recommendation and the corresponding national rules should, as far as possible, be clearly indicated in the latter. PREFACE This standard has been prepared by Sub-
45、committee 20A: High-voltage Cables, of Technical Committee No. 20: Electric It forms the second edition of I E C Publication 183. Drafts were discussed at the meeting held in Florence in 1980. As a result of this meeting, a draft was circulated to the National Committees under the Accelerated Proced
46、ure in February 1981 and, as Document 20A(Central Ofice)82, was submitted to the National Committees for approval under the Six Months Rule in December 1981. The National Committees of the following countries voted explicitly in favour of publication: Cables. Austria Belgium Brazil Bulgaria Canada C
47、hina Denmark Egypt France Netherlands New Zealand Nonvay Poland Romania South Africa (Republic of) Sweden Switzerland Union of Soviet United Kingdom United States of America Socialist Republics Amendments, Document 20A(Central Ofice)89, were submitted to the National Committees for approval under the Two The National Committees of the following countries voted explicitly in favour of publication: Months Procedure in October 1982. Austria Germany Belgium Italy Brazil Netherlands Canada New Zeala
链接地址:https://www.31doc.com/p-3767525.html