IEC-61219-1993.pdf
《IEC-61219-1993.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《IEC-61219-1993.pdf(72页珍藏版)》请在三一文库上搜索。
1、CE1 61219 (Premire dition - 1993) IEC 61219 (First edition - 1993) Travaux sous tension - Appareils de mise a la terre ou de mise a la terre et en court-circuit utilisant des cannes comme dispositif de mise en court- Mise la terre au moyen de cannes Live working - Earthing or earthing and short-circ
2、uiting equipment using lances as a short- circuiting device - circuit - Lance earthing CORRIGENDUM 1 Page 8 Page 9 2 Rfrences normatives 2 Normative references A la page 10, supprimer: On page I I, delete: CE1 410:1973, Plans et rgles dchantil- IEC 410:1973, Sampling plans and procedures lonnage pou
3、r les contrles par attributs. for inspection by attributes. Ajouter la publication suivante: Add the following publication: IS0 2859-1 :1999, Rgles dchantillonnage IS0 2859-1 :1999, Sampling procedures for pour les contrles par attributs - Partie I: inspection by attributes - Part I: Sampling Procdu
4、res dchantillonnage pour les schemes indexed by acceptance quality limit contrles lot par lot, indexs daprs le niveau de qualit acceptable (NQA) (AQL) for lot-by-lot inspection Page 34 Page 35 6.1.2 Essais de srie sur prlvement 6.1.2 Sampling tests Dernier alina Last paragraph Au lieu de: Instead of
5、: . de la CE1 410, . in IEC 410. lire : read: . de IISO 2859-1, . in IS0 2859-1, Copyright International Electrotechnical Commission Provided by IHS under license with IECLicensee=IHS Employees/1111111001, User=Wing, Bernie Not for Resale, 03/09/2007 00:06:09 MSTNo reproduction or networking permitt
6、ed without license from IHS -,-,- Page 58 Page 59 Annexe A Premier alina Au lieu de: . sur le tableau Il-A de la CE1 410: lire : . . . IISO 2859-1, tableau 2-A: Tableau A.l Dans la note en bas de tableau Au lieu de: . en 11.6 de la CE1 410. lire : . en 12.6 de IISO 2859-1. Annex A First paragraph In
7、stead of: . on table Il-A of IEC 410: read: . . . on IS0 2859-1, table 2-A: Table A.l In the note that follows the table Instead of: . in 11.6 of IEC 410. read: . in 12.6 of IS0 2859-1. Mai 2000 May 2000 Copyright International Electrotechnical Commission Provided by IHS under license with IECLicens
8、ee=IHS Employees/1111111001, User=Wing, Bernie Not for Resale, 03/09/2007 00:06:09 MSTNo reproduction or networking permitted without license from IHS -,-,- NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD CE1 I EC 1219 Premire dition First edition 1993-09 Travaux sous tension - Appareil de mise la terre
9、 ou de mise la terre et en court-circuit utilisant des cannes comme dispositif de mise en court-circuit - Mise la terre au moyen de cannes Live working - Earthing or earthing and short-circuiting equipment using lances as a short-circuiting device - Lance earthing Numro de rfrence Reference number C
10、EMEC 121 9: 1993 Copyright International Electrotechnical Commission Provided by IHS under license with IECLicensee=IHS Employees/1111111001, User=Wing, Bernie Not for Resale, 03/09/2007 00:06:09 MSTNo reproduction or networking permitted without license from IHS -,-,- Numros des publications Depuis
11、 le ler janvier 1997, les publications de la CE1 sont numrotes partir de 60000. Publications consolides Les versions consolides de certaines publications de la CE1 incorporant les amendements sont disponibles. Par exemple, les numros ddition 1.0, 1.1 et 1.2 indiquent respectivement la publication de
12、 base, la publication de base incorporant lamendement 1, et la publication de base incorporant les amendements 1 et 2. Validit de la presente publication Le contenu technique des publications de la CE1 est constamment revu par la CE1 afin quil reflte ltat actuel de la technique. Des renseignements r
13、elatifs la date de re- confirmation de la publication sont disponibles dans le Catalogue de la CEI. Les renseignements relatifs des questions ltude et des travaux en cours entrepris par le comit technique qui a tabli cette publication, ainsi que la liste des publications tablies, se trouvent dans le
14、s documents ci-dessous: Site web de la CEI* Catalogue des publications de la CE1 Publi annuellement et mis jour rgulirement (Catalogue en ligne)* Disponible la fois au site web, de la CEI* et comme priodique imprim Bulletin de la CE1 Terminologie, symboles graphiques et littraux En ce qui concerne l
15、a terminologie gnrale, le lecteur se reportera la CE1 60050: Vocabulaire Electro- technique International (VE I). Pour les symboles graphiques, les symboles littraux et les signes dusage gnral approuvs par la CEI, le lecteur consultera la CE1 60027: Symboles littraux 2 utiliser en lectrotechnique, l
16、a CE1 6041 7: Symboles graphiques utilisables sur le matriel. Index, relev et compilation des feuilles individuelles, et la CE1 60 61 7: Symboles graphiques pour schmas. * Voir adresse 36 kV . 56 Tableaux 1 Catgories de tempratures particulires 18 2 Liste des essais rapports aux paragraphes et aux c
17、atgories dessai 30 3 Coefficient du courant de crte 40 Annexes A Procdure dchantillonnage . ._. . 58 B Essai de court-circuit de dispositifs polyphass utilisant dans un montage dessai normalis un ensemble de cannes individuelles . 60 C Choix. utilisation et entretien des mises la terre au moyen des
18、cannes . 62 Copyright International Electrotechnical Commission Provided by IHS under license with IECLicensee=IHS Employees/1111111001, User=Wing, Bernie Not for Resale, 03/09/2007 00:06:09 MSTNo reproduction or networking permitted without license from IHS -,-,- 1219 IEC:1993 Figures -5- 1 Illustr
19、ations of mu1ti.p. . ase earthing and short-circuiting with one single lance 49 2 Illustration of multiple lance . 49 3 Illustrations of multi-phase lance earthings with a set of single lances . 51 4 Illustrations of single-phase lance earthings . 53 5 Typical test Set-up for multi-phase lance earth
20、ings with one single lance (used for voltages 5 36 kV) . 55 6 Insulating handle and its preparation for voltage test . 55 7 Tables Typical test Set-up for lance earthings with voltages 36 kV . 57 1 Special temperature categories . 19 2 List of tests referred to subclauses and test categories . 31 3
21、Peak current factor . 41 Annexes A Sampling procedure 59 B Short-circuit testing in a standardized test Set-up of multi-phase devices using a set of single lances 61 C Selection. use and maintenance of lance eaithings . 63 Copyright International Electrotechnical Commission Provided by IHS under lic
22、ense with IECLicensee=IHS Employees/1111111001, User=Wing, Bernie Not for Resale, 03/09/2007 00:06:09 MSTNo reproduction or networking permitted without license from IHS -,-,- -6- 1219 0 CEI:1993 DIS COM M ISS I ON LE CT ROT E CH N IQ U E I NTE R NAT IO NALE Rapport de vote TRAVAUX SOUS TENSION - DE
23、 MISE LA TERRE ET EN COURT-CIRCUIT MISE EN COURT-CIRCUIT - APPAREIL DE MISE LA TERRE OU UTILISANT DES CANNES COMME DISPOSITIF DE MISE LA TERRE AU MOYEN DE CANNES AVANT-PROPOS 1) La CE1 (Commission Electrotechnique Internationale) est une organisation mondiale de normalisation compose de lensemble de
24、s comits lectrotechniques nationaux (Comits nationaux de la CEI). La CE1 a pour objet de favoriser la coopration internationale pour toutes les questions de normalisation dans les domaines de llectricit et de llectronique. A cet effet, la CEI, entre autres activits. publie des Normes internationales
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- IEC 61219 1993
链接地址:https://www.31doc.com/p-3769967.html