《IEC-TS-60695-7-3-2004.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《IEC-TS-60695-7-3-2004.pdf(72页珍藏版)》请在三一文库上搜索。
1、SPCIFICATION TECHNIQUE CEI IEC TECHNICAL SPECIFICATION TS 60695-7-3 Deuxime dition Second edition 2004-02 Essais relatifs aux risques du feu Partie 7-3: Toxicit des effluents du feu Utilisation et interprtation des rsultats dessai Fire hazard testing Part 7-3: Toxicity of fire effluent Use and inter
2、pretation of test results Numro de rfrence Reference number CEI/IEC/TS 60695-7-3:2004 PUBLICATION FONDAMENTALE DE SCURIT BASIC SAFETY PUBLICATION Copyright International Electrotechnical Commission Provided by IHS under license with IECLicensee=IHS Employees/1111111001, User=Wing, Bernie Not for Res
3、ale, 03/09/2007 00:11:17 MSTNo reproduction or networking permitted without license from IHS -,-,- Numrotation des publications Depuis le 1er janvier 1997, les publications de la CEI sont numrotes partir de 60000. Ainsi, la CEI 34-1 devient la CEI 60034-1. Editions consolides Les versions consolides
4、 de certaines publications de la CEI incorporant les amendements sont disponibles. Par exemple, les numros ddition 1.0, 1.1 et 1.2 indiquent respectivement la publication de base, la publication de base incorporant lamendement 1, et la publication de base incorporant les amendements 1 et 2. Informat
5、ions supplmentaires sur les publications de la CEI Le contenu technique des publications de la CEI est constamment revu par la CEI afin quil reflte ltat actuel de la technique. Des renseignements relatifs cette publication, y compris sa validit, sont dispo- nibles dans le Catalogue des publications
6、de la CEI (voir ci-dessous) en plus des nouvelles ditions, amendements et corrigenda. Des informations sur les sujets ltude et lavancement des travaux entrepris par le comit dtudes qui a labor cette publication, ainsi que la liste des publications parues, sont galement disponibles par lintermdiaire
7、de: Site web de la CEI (www.iec.ch) Catalogue des publications de la CEI Le catalogue en ligne sur le site web de la CEI (http:/www.iec.ch/searchpub/cur_fut.htm) vous permet de faire des recherches en utilisant de nombreux critres, comprenant des recherches textuelles, par comit dtudes ou date de pu
8、blication. Des informations en ligne sont galement disponibles sur les nouvelles publications, les publications rempla- ces ou retires, ainsi que sur les corrigenda. IEC Just Published Ce rsum des dernires publications parues (http:/www.iec.ch/online_news/justpub/jp_entry.htm) est aussi disponible p
9、ar courrier lectronique. Veuillez prendre contact avec le Service client (voir ci-dessous) pour plus dinformations. Service clients Si vous avez des questions au sujet de cette publication ou avez besoin de renseignements supplmentaires, prenez contact avec le Service clients: Email: custserviec.ch
10、Tl: +41 22 919 02 11 Fax: +41 22 919 03 00 Publication numbering As from 1 January 1997 all IEC publications are issued with a designation in the 60000 series. For example, IEC 34-1 is now referred to as IEC 60034-1. Consolidated editions The IEC is now publishing consolidated versions of its public
11、ations. For example, edition numbers 1.0, 1.1 and 1.2 refer, respectively, to the base publication, the base publication incorporating amendment 1 and the base publication incorporating amendments 1 and 2. Further information on IEC publications The technical content of IEC publications is kept unde
12、r constant review by the IEC, thus ensuring that the content reflects current technology. Information relating to this publication, including its validity, is available in the IEC Catalogue of publications (see below) in addition to new editions, amendments and corrigenda. Information on the subject
13、s under consideration and work in progress undertaken by the technical committee which has prepared this publication, as well as the list of publications issued, is also available from the following: IEC Web Site (www.iec.ch) Catalogue of IEC publications The on-line catalogue on the IEC web site (h
14、ttp:/www.iec.ch/searchpub/cur_fut.htm) enables you to search by a variety of criteria including text searches, technical committees and date of publication. On-line information is also available on recently issued publications, withdrawn and replaced publications, as well as corrigenda. IEC Just Pub
15、lished This summary of recently issued publications (http:/www.iec.ch/online_news/justpub/jp_entry.htm) is also available by email. Please contact the Customer Service Centre (see below) for further information. Customer Service Centre If you have any questions regarding this publication or need fur
16、ther assistance, please contact the Customer Service Centre: Email: custserviec.ch Tel: +41 22 919 02 11 Fax: +41 22 919 03 00 . Copyright International Electrotechnical Commission Provided by IHS under license with IECLicensee=IHS Employees/1111111001, User=Wing, Bernie Not for Resale, 03/09/2007 0
17、0:11:17 MSTNo reproduction or networking permitted without license from IHS -,-,- SPCIFICATION TECHNIQUE CEI IEC TECHNICAL SPECIFICATION TS 60695-7-3 Deuxime dition Second edition 2004-02 Essais relatifs aux risques du feu Partie 7-3: Toxicit des effluents du feu Utilisation et interprtation des rsu
18、ltats dessai Fire hazard testing Part 7-3: Toxicity of fire effluent Use and interpretation of test results Pour prix, voir catalogue en vigueur For price, see current catalogue IEC 2004 Droits de reproduction rservs Copyright - all rights reserved Aucune partie de cette publication ne peut tre repr
19、oduite ni utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit de lditeur. No part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopyi
20、ng and microfilm, without permission in writing from the publisher. International Electrotechnical Commission, 3, rue de Varemb, PO Box 131, CH-1211 Geneva 20, Switzerland Telephone: +41 22 919 02 11 Telefax: +41 22 919 03 00 E-mail: inmailiec.ch Web: www.iec.ch CODE PRIX PRICE CODEVCommission Elect
21、rotechnique Internationale International Electrotechnical Commission PUBLICATION FONDAMENTALE DE SCURIT BASIC SAFETY PUBLICATION Copyright International Electrotechnical Commission Provided by IHS under license with IECLicensee=IHS Employees/1111111001, User=Wing, Bernie Not for Resale, 03/09/2007 0
22、0:11:17 MSTNo reproduction or networking permitted without license from IHS -,-,- 2 TS 60695-7-3 CEI:2004 SOMMAIRE AVANT-PROPOS6 INTRODUCTION.10 1Domaine dapplication.12 2Rfrences normatives .12 3Termes et dfinitions 14 4Principes dvaluation du risque toxique22 4.1Introduction .22 4.2Dose dexpositio
23、n 24 4.3Dtermination des donnes de concentration en fonction du facteur temps 26 4.4Asphyxiants et dose effective fractionnelle, DEF 28 4.4.1Introduction .28 4.4.2Proprits de la DEF28 4.4.3Utilisation de la DEF 30 4.5Irritants et concentration effective fractionnelle, CEF 30 4.6Dioxyde de carbone.32
24、 4.7Appauvrissement en oxygne 32 4.8Contrainte thermique .32 4.9Effets de la stratification et du transport des atmosphres de feu .32 5Mthodes dvaluation du risque toxique .32 5.1Approche gnrale 32 5.2Equations utilises pour prdire la mort .32 5.2.1Le modle de gaz toxique simple .32 5.2.2Le modle N-
25、gaz34 5.2.3Leffet hyperventilatoire du dioxyde de carbone 34 5.2.4Valeurs de puissance toxique ltale .36 5.2.5Le modle de la perte de masse 36 5.3Equations utilises pour prdire lincapacit.38 5.3.1Modle de gaz asphyxiant38 5.3.2Modle de gaz irritant 38 5.3.3Modle de la perte de masse .38 6Valeurs de
26、puissance toxique40 6.1Valeurs gnriques de puissance toxique.40 6.2Valeurs de puissance toxique obtenues partir danalyses chimiques 40 6.3Valeurs de puissance toxique obtenues partir dessais sur des animaux40 7Limitations de linterprtation des rsultats dessai de toxicit40 8Composants deffluent mesur
27、er42 8.1Rapport minimal 42 8.2Rapport additionnel42 8.2.1Composants gazeux des effluents du feu .42 8.2.2Particules en suspension dans lair 44 Copyright International Electrotechnical Commission Provided by IHS under license with IECLicensee=IHS Employees/1111111001, User=Wing, Bernie Not for Resale
28、, 03/09/2007 00:11:17 MSTNo reproduction or networking permitted without license from IHS -,-,- TS 60695-7-3 IEC:2004 3 CONTENTS FOREWORD.7 INTRODUCTION.11 1Scope.13 2Normative references13 3Terms and definitions .15 4Principles of toxic hazard assessment.23 4.1Introduction .23 4.2Exposure dose.25 4
29、.3Determination of concentration-time data.27 4.4Asphyxiants and the fractional effective dose, FED 29 4.4.1Introduction .29 4.4.2Properties of the FED.29 4.4.3Uses of the FED 31 4.5Irritants and the fractional effective concentration, FEC 31 4.6Carbon dioxide 33 4.7Oxygen vitiation.33 4.8Heat stres
30、s33 4.9Effects of stratification and transport of fire atmospheres .33 5Methods of toxic hazard assessment.33 5.1General approach33 5.2Equations used to predict death.33 5.2.1The simple toxic gas model33 5.2.2The N-gas model .35 5.2.3The hyperventilatory effect of carbon dioxide35 5.2.4Lethal toxic
31、potency values 37 5.2.5The mass loss model.37 5.3Equations used to predict incapacity 39 5.3.1The asphyxiant gas model39 5.3.2The irritant gas model39 5.3.3The mass loss model.39 6Toxic potency values 41 6.1Generic values of toxic potency .41 6.2Toxic potency values obtained from chemical analyses 4
32、1 6.3Toxic potency values obtained from animal tests41 7Limitations on the interpretation of toxicity test results.41 8Effluent components to be measured 43 8.1Minimum reporting.43 8.2Additional reporting43 8.2.1Gaseous fire effluent components43 8.2.2Airborne particulates45 Copyright International
33、Electrotechnical Commission Provided by IHS under license with IECLicensee=IHS Employees/1111111001, User=Wing, Bernie Not for Resale, 03/09/2007 00:11:17 MSTNo reproduction or networking permitted without license from IHS -,-,- 4 TS 60695-7-3 CEI:2004 Annexe A (informative) Guide pour lutilisation
34、des valeurs LC50.46 A.1Gnralits 46 A.2Limite du risque .46 A.3Utilisation des valeurs de LC50 dans des types spcifiques dincendies 46 Annexe B (informative) Exemple simple trait pour illustrer les principes dune analyse de risque toxique.52 B.1Scnario du problme 52 B.2Informations disponibles 52 B.3
35、Analyse du risque.52 Annexe C (informative) Valeurs F pour les irritants .60 Bibliographie.62 Figure 1 Dose dexposition en fonction de la dure et de la concentration .24 Figure 2 Composantes du danger du feu en fonction de la dure 26 Figure 3 DEF totale et contributions, en fonction de la dure.30 Fi
36、gure B.1 Vitesse de propagation de la flamme pour les matriaux A et B .54 Figure B.2 Risque toxique relatif de deux matriaux en temps de ltalit, i.e. DEF 158 Tableau 1 Dpendance de vCO2 et de a par rapport la fraction volumique du dioxyde de carbone.34 Tableau 2 Quelques valeurs de puissance toxique
37、36 Tableau 3 Produits de la combustion 42 Tableau B.1 Exemple de donnes de calcul de DEF pour le matriau A 56 Tableau B.2 Exemple de donnes de calcul de DEF pour le matriau B 56 Tableau C.1 Valeurs F pour les irritants60 Copyright International Electrotechnical Commission Provided by IHS under licen
38、se with IECLicensee=IHS Employees/1111111001, User=Wing, Bernie Not for Resale, 03/09/2007 00:11:17 MSTNo reproduction or networking permitted without license from IHS -,-,- TS 60695-7-3 IEC:2004 5 Annex A (informative) Guidance for the use of LC50 values 47 A.1General47 A.2Limiting hazard 47 A.3Use
39、 of LC50 values in specific types of fires 47 Annex B (informative) A simple worked example to illustrate the principles of a toxic hazard analysis .53 B.1The problem scenario 53 B.2 Information available.53 B.3 Hazard analysis 53 Annex C (informative) F values for irritants.61 Bibliography63 Figure
40、 1 Exposure dose as a function of time and concentration .25 Figure 2 Time-dependent components of fire hazard.27 Figure 3 Total FED and contributors, as a function of time 31 Figure B.1 Flame spread rate for materials A and B55 Figure B.2 Relative toxic hazard of two materials time to lethality, i.
41、e. FED 1.59 Table 1 Dependence of vCO2 and a on the volume fraction of carbon dioxide.35 Table 2 Some toxic potency values.37 Table 3 Combustion products.43 Table B.1 Example FED calculation data for material A.57 Table B.2 Example FED calculation data for material B57 Table C.1 F values for irritan
42、ts .61 Copyright International Electrotechnical Commission Provided by IHS under license with IECLicensee=IHS Employees/1111111001, User=Wing, Bernie Not for Resale, 03/09/2007 00:11:17 MSTNo reproduction or networking permitted without license from IHS -,-,- 6 TS 60695-7-3 CEI:2004 COMMISSION LECTR
43、OTECHNIQUE INTERNATIONALE _ ESSAIS RELATIFS AUX RISQUES DU FEU Partie 7-3: Toxicit des effluents du feu Utilisation et interprtation des rsultats dessai AVANT-PROPOS 1)La Commission Electrotechnique Internationale (CEI) est une organisation mondiale de normalisation compose de lensemble des comits l
44、ectrotechniques nationaux (Comits nationaux de la CEI). La CEI a pour objet de favoriser la coopration internationale pour toutes les questions de normalisation dans les domaines de llectricit et de llectronique. A cet effet, la CEI entre autres activits publie des Normes internationales, des Spcifi
45、cations techniques, des Rapports techniques, des Spcifications accessibles au public (PAS) et des Guides (ci-aprs dnomms “Publication(s) de la CEI“). Leur laboration est confie des comits dtudes, aux travaux desquels tout Comit national intress par le sujet trait peut participer. Les organisations i
46、nternationales, gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec la CEI, participent galement aux travaux. La CEI collabore troitement avec lOrganisation Internationale de Normalisation (ISO), selon des conditions fixes par accord entre les deux organisations. 2)Les dcisions ou accords offi
47、ciels de la CEI concernant les questions techniques reprsentent, dans la mesure du possible, un accord international sur les sujets tudis, tant donn que les Comits nationaux de la CEI intresss sont reprsents dans chaque comit dtudes. 3)Les Publications de la CEI se prsentent sous la forme de recommandations internationales et sont agres comme telles par les Comits nationaux de la CEI. Tous les efforts raisonnables sont entrepris afin que la CEI sassure de lexactitude du contenu technique de ses publication
链接地址:https://www.31doc.com/p-3770569.html