ISO-13702-1999-French.pdf
《ISO-13702-1999-French.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《ISO-13702-1999-French.pdf(70页珍藏版)》请在三一文库上搜索。
1、A Numro de rfrence ISO 13702:1999(F) NORME INTERNATIONALE ISO 13702 Premire dition 1999-03-15 Industries du ptrole et du gaz naturel Contrle et attnuation des feux et des explosions dans les installations en mer Exigences et lignes directrices Petroleum and natural gas industries Control and mitigat
2、ion of fires and explosions on offshore production installations Requirements and guidelines Copyright International Organization for Standardization Provided by IHS under license with ISO Licensee=IHS Employees/1111111001, User=Wing, Bernie Not for Resale, 04/04/2007 23:56:21 MDTNo reproduction or
3、networking permitted without license from IHS -,-,- ISO 13702:1999(F) ISO 1999 Droits de reproduction rservs. Sauf prescription diffrente, aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la pho
4、tocopie et les microfilms, sans laccord crit de lditeur. Organisation internationale de normalisation Case postale 56 CH-1211 Genve 20 Suisse Internetisoiso.ch Imprim en Suisse ii Sommaire 1 Domaine dapplication 1 2 Termes, dfinitions et termes abrgs1 3 Objectifs7 4 valuation et gestion des risques
5、de feux et dexplosion.8 5 Agencement de linstallation10 6 Systmes darrt durgence et de dcompression.11 7 Contrle du risque dinflammation 12 8 Contrle des dversements12 9 Systmes dalimentation de secours.13 10 Systmes de dtection de feux et de gaz13 11 Protection active contre lincendie 14 12 Protect
6、ion passive contre lincendie .15 13 Systmes dattnuation et de protection contre lexplosion.16 14 vacuation, fuite et sauvetage .16 15 Inspection, essais et maintenance.17 Annexe A (informative) vnements dangereux types lis lincendie et lexplosion.19 Annexe B (informative) Lignes directrices pour le
7、contrle et la rduction des incendies et des explosions.23 Annexe C (informative) Exemples types dexigences de conception pour les installations en mer intgres54 Bibliographie.63 Copyright International Organization for Standardization Provided by IHS under license with ISO Licensee=IHS Employees/111
8、1111001, User=Wing, Bernie Not for Resale, 04/04/2007 23:56:21 MDTNo reproduction or networking permitted without license from IHS -,-,- ISOISO 13702:1999(F) iii Avant-propos LISO (Organisation internationale de normalisation) est une fdration mondiale dorganismes nationaux de normalisation (comits
9、membres de lISO). Llaboration des Normes internationales est en gnral confie aux comits techniques de lISO. Chaque comit membre intress par une tude a le droit de faire partie du comit technique cr cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales, en liaison ave
10、c lISO participent galement aux travaux. LISO collabore troitement avec la Commission lectrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation lectrotechnique. Les Normes internationales sont rdiges conformment aux rgles donnes dans les Directives ISO/CEI, Partie 3. Les projets de No
11、rmes internationales adopts par les comits techniques sont soumis aux comits membres pour vote. Leur publication comme Normes internationales requiert lapprobation de 75 % au moins des comits membres votants. La Norme internationale ISO 13702 a t labore par le comit technique ISO/TC 67, Matriel, qui
12、pement, structures en mer, pour les industries du ptrole et du gaz naturel , sous-comit SC 6, Systmes et quipements de traitement. Les annexes A, B, et C de la prsente Norme internationale sont donnes uniquement titre dinformation. Copyright International Organization for Standardization Provided by
13、 IHS under license with ISO Licensee=IHS Employees/1111111001, User=Wing, Bernie Not for Resale, 04/04/2007 23:56:21 MDTNo reproduction or networking permitted without license from IHS -,-,- ISO 13702:1999(F) ISO iv Introduction La russite du dveloppement des dispositions requises pour amliorer la s
14、curit et la protection de lenvironnement durant la rcupration des ressources dhydrocarbures, ncessite une mthode structure didentification et de gestion des dangers pour lhygine, la scurit et lenvironnement intervenant durant la conception, la construction, lexploitation, linspection, la maintenance
15、 et le dmantlement dune installation. La prsente Norme internationale a t principalement labore pour aider au dveloppement de nouvelles installations et, en tant que telle, il peut tre inappropri dappliquer certaines des exigences des installations existantes. Il convient de nentreprendre une applic
16、ation rtrospective de la prsente Norme internationale que lorsquil est raisonnable et pratique de le faire. Lors de la planification dune modification majeure dune installation, il peut tre plus opportun dappliquer ces exigences et il convient alors deffectuer une revue soigneuse de la prsente Norme
17、 internationale afin de dterminer quelles sections peuvent tre utilises dans la modification Le contenu technique de la prsente Norme internationale est organis comme suit: Objectifs: numre les buts devant tre atteints par les mesures de contrle et dattnuation dcrites. Exigences fonctionnelles: repr
18、sente les critres minimaux qui doivent tre satisfaits pour atteindre les objectifs spcifis. Les exigences fonctionnelles sont des mesures orientes vers les performances et il est souhaitable quen tant que telles, elles sappliquent aux diverses installations en mer utilises pour le dveloppement des r
19、essources dhydrocarbures travers le monde. Lignes directrices (annexe B): dcrit les pratiques reconnues quil convient de considrer en conjonction avec les exigences rglementaires, les normes industrielles et la philosophie de chaque entreprise, permettant de dterminer si les mesures ncessaires sont
20、mises en uvre pour le contrle et lattnuation des feux et explosions. Les lignes directrices sont limites aux lments fondamentaux et sont destines fournir un guide spcifique qui, en raison de la grande varit des environnements dexploitation en mer, peut dans certaines circonstances ne pas tre applica
21、ble. Bibliographie: numre les documents auxquels une rfrence dordre informatif est faite dans la prsente Norme internationale. Copyright International Organization for Standardization Provided by IHS under license with ISO Licensee=IHS Employees/1111111001, User=Wing, Bernie Not for Resale, 04/04/20
22、07 23:56:21 MDTNo reproduction or networking permitted without license from IHS -,-,- NORME INTERNATIONALE ISOISO 13702:1999(F) 1 Industries du ptrole et du gaz naturel Contrle et attnuation des feux et des explosions dans les installations en mer Exigences et lignes directrices 1 Domaine dapplicati
23、on La prsente Norme internationale dcrit les objectifs, exigences fonctionnelles et lignes directrices pour le contrle et lattnuation des feux et explosions sur les installations en mer utilises pour le dveloppement des ressources dhydrocarbures La prsente Norme internationale sapplique: aux install
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- ISO 13702 1999 French
链接地址:https://www.31doc.com/p-3774731.html