[最新]语文版八年级语文上册:课外文言文精读 (2).doc
《[最新]语文版八年级语文上册:课外文言文精读 (2).doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《[最新]语文版八年级语文上册:课外文言文精读 (2).doc(4页珍藏版)》请在三一文库上搜索。
1、精品精品资料精品精品资料11 石崇与王恺争豪【文章主旨】石崇与王恺都是西晋时期的官僚贵族,他们对百姓生活巧取豪夺,生活奢靡腐化,经常争豪斗富,曾以蜡代薪,做锦步幛五十里,以竞奢华。王恺虽然得到了其外甥晋武帝的资助,却常常敌不过石崇。从本文所记的事例中,亦乐见其流风之一斑。【原文】石崇与王恺争豪,并穷绮丽,以饰舆服。武帝,恺之甥也,每助恺。尝以一珊瑚树高二尺许赐恺,枝柯扶疏,世罕其比。恺以示崇,崇视讫,以铁如意击之,应手而碎。恺既惋惜,以为疾已之宝,声色甚厉。崇曰:不足恨,今还卿。乃命左右悉取珊瑚树,有三尺、四尺、条干绝世、光彩溢目者六七枚;如恺许比,甚众。恺惘然自失。(选自刘义庆世说新语)原文
2、注释译文石崇与王恺争豪,并【穷】【绮丽】,以饰【舆服】。【穷】尽,用尽。【绮丽】泛指华丽的物品。【舆服】车辆、冠冕和服装。石崇和王恺比阔斗富,两人都用尽最鲜艳华丽的东西来装饰车马、服装。武帝,恺之甥也,每助恺。晋武帝是王恺的外甥,常常帮助王恺。【尝】以一珊瑚树高二尺【许】赐恺,【尝】曾经。【许】大约,上下。【他曾经把一棵二尺来高的珊瑚树送给王恺,【枝柯】【扶疏】,世【罕】其比。枝柯】枝条。【扶疏】茂盛的样子。【罕】少有。这棵珊瑚树枝条繁茂,世上很少有和它相当的。恺以【示】崇,崇视【讫】,【示】给看。【讫】完毕。王恺把珊瑚树拿来给石崇看,石崇看后,以【铁如意】击之,应手而碎。【铁如意】搔背痒的工
3、具,因能解痒如人意,故名。一端做成灵芝形或云叶形,供观赏。拿铁如意敲它,马上就打碎了。恺既惋惜,以为【疾】已之宝,声【色】甚【厉】。【疾】同“嫉”,嫉妒。【色】脸色。【厉】严厉。王恺既惋惜,又认为石崇是妒忌自己的宝物,说话时声音和脸色都非常严厉。崇曰:不足【恨】,今还【卿】。【恨】遗憾。【卿】此处为对对方的称谓。石崇说:“不值得发怒,现在就赔给你。”乃命左右悉取珊瑚树,于是就叫手下的人把家里的珊瑚树全都拿出来,有三尺、四尺、【条干】【绝世】、光彩溢目者六七枚;【条干】枝条树干。【绝世】世上少见。三尺、四尺高的,树干、枝条举世无双,光彩夺目的有六七棵,【如恺许比】,【甚众】。【如恺许比】同王恺那
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 最新 最新语文版八年级语文上册:课外文言文精读 2 语文版 年级 语文 上册 课外 文言文 精读
链接地址:https://www.31doc.com/p-4346131.html