《罗斯蒙特电磁流量计维护.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《罗斯蒙特电磁流量计维护.pdf(36页珍藏版)》请在三一文库上搜索。
1、 ?00825-0106-4725. 快速安装指南快速安装指南 00825-0106-4662, Rev CA 2009 年 9 月 罗斯蒙特 8732 / 8700 系列 开始 步骤步骤 1:预安装 步骤 :预安装 步骤 2:处理 步骤 :处理 步骤 3:安装 步骤 :安装 步骤 4:安装:安装 (法兰传感器) (夹持式传感器) (卫生型传感器) 步骤 (法兰传感器) (夹持式传感器) (卫生型传感器) 步骤 5:接地 步骤 :接地 步骤 6:布线 步骤 :布线 步骤 7:基本组态:基本组态 结束 罗斯蒙特罗斯蒙特 8732E 型电磁流量计系统 (变送器和传感器) 型电磁流量计系统 (变送器
2、和传感器) 快速安装指南快速安装指南 00825-0106-4662, Rev CA 2009 年 9 月 罗斯蒙特 8732 / 8700 系列 2 2009 罗斯蒙特公司。保留所有权利。所有商标均为公司之资产。 重要声明重要声明 本文件为罗斯蒙特 8732 型提供基本安装指导, 不提供有关详细组态、诊断、维护、维 修、故障诊断、防爆、防火或本质安全 (IS) 安装等的具体指导。更详细的说明请参考 8732 型参考手册 (文件编号:00809-0100-4662) 。也可在 网站下 载该手册以及本快速安装指南的电子文档。 警告警告 不遵守这些安装指导可能会导致死亡或是严重的伤害:不遵守这些
3、安装指导可能会导致死亡或是严重的伤害: 安装和维修说明仅供有资格的人员使用。在没有进行授权的情况下,请不要进行操作说明 所包括之维修内容以外的任何维修。确认传感器和变送器的操作环境与相应的 FM、 CSA、 ATEX 或 IECEx 认证一致。 请不要将罗斯蒙特 8732 型与处于易爆环境中的非罗斯蒙特传感器相连。 警告警告 传感器衬里在装运过程中容易受损。不要为了提起或取得平衡而将任何东西穿过传感器。 衬里损坏将会使传感器失去效用。 为了避免可能对传感器衬里末端造成损坏,请不要使用金属或弹簧垫圈。如果预见到会有 频繁的拆卸,请小心保护衬里末端。通常使用连接在传感器末端的木板加以保护。 法兰螺
4、栓紧固正确是传感器正常工作以及获得适当寿命的关键。所有的螺栓都必须按照合 理的顺序拧紧到指定的扭矩限度。不遵守这些说明可能会导致严重损坏传感器衬里并可能 需要更换传感器。 艾默生过程控制有限公司艾默生过程控制有限公司 上海市浦东新区 新金桥路 1277 号 邮编:201206 电话:86-21-2892 9000 传真:86-21-2892 9001 服务热线:400-820-1996 (免费) 艾默生过程控制 流量技术有限公司 艾默生过程控制 流量技术有限公司 江苏南京江宁区 兴民南路 111 号 邮编:211100 电话:86-25-5117 7888 传真:86-25-5117 7999
5、 广州办事处广州办事处 广州市东风中路 410-412 号 健力宝大厦 2107 室 邮编:510030 电话:86-20-8348 6098 传真:86-20-8348 6137 北京办事处北京办事处 北京市朝阳区雅宝路 10 号 凯威大厦十三层 邮编:100020 电话:86-10-5821 1188 传真:86-10-5821 1100 快速安装指南快速安装指南 00825-0106-4662, Rev CA 2009 年 9 月 罗斯蒙特 8732 / 8700 系列 3 步骤步骤 1: 预安装预安装 在安装罗斯蒙特 8732 型电磁流量变送器前,需完成几个预安装步骤以便使安装过程更容
6、 易: 确认与您的应用程序相适合的选项及组态。 若有需要,则设置硬件开关。 考虑机械、电气及环境要求。 机械考虑因素机械考虑因素 需要为罗斯蒙特 8732 型变送器的装配地点提供足够的空间,可用来安全装配,便于检修导 管端口,可完全打开变送器盖并且易于看读 LOI 屏幕 (见图 1) 。 如果罗斯蒙特 8732 型变送器与传感器分开安装,则不受适用于传感器的极限值的影响。 图图 1. 罗斯蒙特罗斯蒙特 8732 型尺寸图型尺寸图 5.82 (148) 6.48 (165) 7.49 (190) LOI 盖盖 4.97 (126) 8.81 (224) 3.00 (76) 3.07 (78) 4
7、.97 (126) 1/2”-14 NPT、 、 CM20 或或 PG 13.5 电缆导线管连接 ( 电缆导线管连接 (3 处)处) 1/2”-14 NPT、 、 CM20 或或 PG 13.5 传感器导管连接 (传感器导管连接 (2 处)处) 快速安装指南快速安装指南 00825-0106-4662, Rev CA 2009 年 9 月 罗斯蒙特 8732 / 8700 系列 4 环境考虑因素环境考虑因素 为了确保变送器具有最长的使用寿命,请避免过热和震动。典型的问题有: 与变送器一体式安装的高振动管线 在太阳直射下的热环境安装 在寒冷气候中的户外安装。 分体式安装的变送器可安装在控制室中以
8、保护电子板免受恶劣环境的影响,并易于组态或维 修。 分体式和一体式安装的罗斯蒙特 8732 型变送器都要求进行外部供电,因此必须接上相配的 电源。 安装程序安装程序 罗斯蒙特 8732 型变送器安装包括详细的机械和电子安装程序。 安装变送器安装变送器 在分体安装处,变送器可安装在直径达 2 英寸的管子上或靠着平面安装。 管道安装管道安装 将变送器安装在管道上: 1. 用安装器械将安装支架缚在导管上。 2. 用安装螺丝将罗斯蒙特 8732 型变送器缚到安装支架上。 确认选项和组态确认选项和组态 8732 型的标准应用包括一个 4-20mA 输出和传感器线圈及电极的控制器。其它应用可能需 要下列组
9、态和选项中的一个或多个: 多点通讯 数字输出 数字输入 脉冲输出 可申请附加选项。务必确认适用于您状况的那些选项和组态,并列出清单供安装和组态期间 进行考虑。 硬件跳接器硬件跳接器 / 开关开关 8732 型电子板配有四个可供用户选择的硬件开关。这些开关设有故障警告模式、内部 / 外部 模拟电源、内部 / 外部脉冲电源及变送器安全设置。出厂时,这些开关的标准组态如下: 故障警告模式: 高 内部 / 外部模拟电源(1): (1)对于具有本质安全 (本安输出)认证的电子板,必 须在外部提供模拟和脉冲电源。电子板不包括这些 硬件开关。 内部 内部 / 外部脉冲电源(1):外部 变送器安全设置:关 快
10、速安装指南快速安装指南 00825-0106-4662, Rev CA 2009 年 9 月 罗斯蒙特 8732 / 8700 系列 5 改变硬件开关设置改变硬件开关设置 在大多数情况下,不必改变硬件开关设置。如果您需要改变开关设置,请完成本手册中列举 的所有步骤。 电气考虑因素电气考虑因素 在接通罗斯蒙特 8732 型变送器的电源前,请考虑本地和工厂电气标准并确认具有符合这些 标准的合适电源、管路及其它附件。 转动变送器外壳转动变送器外壳 通过拧松外壳底部的四个安装螺栓,电子外壳可以 90 的递增方式在传感器上进行旋转,然 后再拧紧螺栓。当外壳回复至初始位置时,请确保表面的洁净以及外壳与传感
11、器之间无缝 隙。 步骤步骤 2: 处理处理 小心搬运所有部件以防损坏。如有可能,就用初始装运箱将系统运送至安装地。以 PTFE 作 衬里的传感器是配有端盖一同运输的,可以防止机械损坏及正常松驰形变。请仅在安装前拆 除端盖。 图图 2. 罗斯蒙特罗斯蒙特 8705 型传感器搬运支架型传感器搬运支架 - 4- 英寸传感器英寸传感器6 英寸及更大传感器英寸及更大传感器 快速安装指南快速安装指南 00825-0106-4662, Rev CA 2009 年 9 月 罗斯蒙特 8732 / 8700 系列 6 步骤步骤 3: 安装方式安装方式 上游上游 / 下游管下游管 要确保大幅度变化过程条件下的规格
12、精度,则安装传感器时在电极面上游留有至少五倍管径 的直管段,在电极面下游留有两倍管径的直管段 (见图 3) 。 可以使用 0 至五倍管径的减径直管进行安装。使用减径直管安装时,性能偏差最多为测量值 的 0.5%。报告的流量仍将具有很靠的可重复性。 流量方向流量方向 安装传感器时应确认传感器标签上的流向箭头的 FORWARD (前向)端指向介质流经管子 的方向。 传感器定位传感器定位 传感器应安装在能确保在运行期间保持满管的位置上。垂直安装允许介质向上流,使截面保 持满管,不受流量影响。水平安装应限制为低管段,以保证满管。在这些情况下,电极面应 定位成与水平面成 45 度角。 图图 3. 上游和
13、下游直管径数上游和下游直管径数 图图 4. 传感器定位传感器定位 5 倍管道直径倍管道直径2 倍管道直径 流量 倍管道直径 流量 流量 流量 流量 流量 快速安装指南快速安装指南 00825-0106-4662, Rev CA 2009 年 9 月 罗斯蒙特 8732 / 8700 系列 7 当两个测量电极处于 3 点和 9 点时钟的位置时,如右面的所示图 4,罗斯蒙特 8705 型传感 器的电极就定位正确。 当传感器的顶部为垂直或水平时,罗斯蒙特 8711 型的电极定位就正确,如图 5 所示。任何 安装定位都应避免将传感器的顶部调置成与垂直或水平位置成 45 度。 步骤步骤 4: 安装安装
14、法兰传感器法兰传感器 垫圈垫圈 传感器需要在与相邻设备或管道的每个连接处装一个垫圈。所选择的垫圈材料必须与过程流质 及操作条件相适合。金属或弹簧垫圈会损坏衬里。接地环的每一面均需要垫圈。所有其它的 应用 (包括带衬里保护器或接地电极的传感器)仅需要在每个终端连接处安装一个垫圈。 法兰螺栓法兰螺栓 注注 每次不要只拧一侧的螺栓。同时拧紧每一侧的螺栓。例: 1. 贴近左侧 2. 贴近右侧 3. 拧紧左侧 4. 拧紧右侧 不要贴近并拧紧上游端后再贴近并拧紧下游端。拧紧螺栓时没有交替上游和下游法兰可能导 致衬里损坏。 图图 5. 罗斯蒙特罗斯蒙特 8711 型安装位置型安装位置 45 电极面电极面 4
15、5 电极面电极面 快速安装指南快速安装指南 00825-0106-4662, Rev CA 2009 年 9 月 罗斯蒙特 8732 / 8700 系列 8 根据传感器管路尺寸和衬里类型确定的扭矩值列在 ASME B16.5 (ANSI) 表 1 和 DIN 法兰 表 2 中。如果未列出传感器的法兰等级,则请向厂家进行咨询。按图 6 所示的递增顺序拧紧 传感器上游端的法兰螺栓,直至扭矩建议值的 20%。对下游端的传感器重复上述步骤。对于 那些有着更多或更少法兰螺栓的传感器,请按照类似的顺序拧紧螺栓。以扭矩建议值的 40%、 60%、 80% 和 100% 来重复这些拧紧顺序或直至流程与传感器法
16、兰间的泄漏停止。 如果采用了扭矩的建议值,泄漏仍未停止,则螺栓可以额外的 10% 增量进行拧紧直至接缝 处停止泄漏,或直至扭矩的测量值达到螺栓的最大扭矩。切实考虑衬里完整性经常会让用户 采用截然不同的扭矩值以停止由于独特的法兰、螺栓、垫圈和传感器衬里材料相组合而引起 的泄漏。 拧紧螺栓后检查法兰处的是否有泄漏。不正确的拧紧方式可能会导致严重的损坏。传感器在 初始安装后 24 小时需要进行二次拧紧。若是超时,传感器的衬里在压力作用下可能会变形。 图图 6. 法兰螺栓扭矩顺序法兰螺栓扭矩顺序 1 5 3 7 8 4 6 2 8 螺栓螺栓 快速安装指南快速安装指南 00825-0106-4662,
17、Rev CA 2009 年 9 月 罗斯蒙特 8732 / 8700 系列 9 表 1. 罗斯蒙特 8705 型和 8707 型大信号传感器的法兰螺栓扭矩建议值 聚四氟乙烯聚四氟乙烯 (PTFE)/ 乙烯乙烯 - 四氟乙烯共 聚物 四氟乙烯共 聚物 (ETFE) /可溶性聚四氟乙烯可溶性聚四氟乙烯 (PFA) 衬里衬里聚亚安酯聚亚安酯 / 氯丁橡胶氯丁橡胶 / 防锈乳胶衬里防锈乳胶衬里 尺寸 代码 尺寸 代码管路尺寸管路尺寸 等级等级 150 (磅(磅 - 英尺)英尺) 等级等级 300 (磅(磅 - 英尺)英尺) 等级等级 150 (磅(磅 - 英尺)英尺) 等级等级 300 (磅(磅 -
18、英尺)英尺) 005 0.5 英寸 (15 mm) 88- 010 1 英寸 (25 mm) 812- 015 1.5 英寸 (40 mm) 1325718 020 2 英寸 (50 mm) 19171411 030 3 英寸 (80 mm) 34352323 040 4 英寸 (100 mm) 26501732 060 6 英寸 (150mm) 45503037 080 8 英寸 (200 mm) 60824255 100 10 英寸 (250 mm) 55804070 120 12 英寸 (300 mm) 6512555105 140 14 英寸 (350 mm) 851107095 16
19、0 16 英寸 (400 mm) 8516065140 180 18 英寸 (450 mm) 12017095150 200 20 英寸 (500 mm) 11017590150 240 24 英寸 (600 mm) 165280140250 300 30 英寸 (750 mm) 195415165375 360 36 英寸 (900 mm) 280575245525 表 2. 8705 型法兰螺栓扭矩和螺栓负载规格 聚四氟乙烯聚四氟乙烯 (PTFE)/ 乙烯乙烯 - 四氟乙烯共聚物四氟乙烯共聚物 (ETFE) 衬里衬里 尺寸 代码 尺寸 代码 PN10PN 16PN 25PN 40 管路尺寸
20、管路尺寸 (牛顿(牛顿 - 米)米)(牛顿)(牛顿) (牛顿(牛顿 - 米)米)(牛顿)(牛顿) (牛顿(牛顿 - 米)米)(牛顿)(牛顿) (牛顿(牛顿 - 米)米)(牛顿)(牛顿) 005 0.5 英寸 (15 mm) 104400 010 1 英寸 (25 mm) 2010100 015 1.5 英寸 (40 mm) 5016100 020 2 英寸 (50 mm) 6020100 030 3 英寸 (80 mm) 5016800 040 4 英寸 (100 mm) 50178007019600 060 6 英寸 (150mm) 902470013028700 080 8 英寸 (200
21、 mm) 1303520090197001302920017034400 100 10 英寸 (250 mm) 10028000130283001903800025044800 120 12 英寸 (300 mm) 12032000170384001903860027047700 140 14 英寸 (350 mm) 16043800220495003205720041068100 160 16 英寸 (400 mm) 22050600280562004106810061092900 180 18 英寸 (450 mm) 19043200340684003305510042064000 200
22、 20 英寸 (500 mm) 23051100380689004407330052073900 240 24 英寸 (600 mm) 290586005709360059090100850112000 快速安装指南快速安装指南 00825-0106-4662, Rev CA 2009 年 9 月 罗斯蒙特 8732 / 8700 系列 10 表 2. (续)8705 型法兰螺栓扭矩和螺栓负载规格 夹持式传感器夹持式传感器 垫圈垫圈 传感器需要在与相邻设备或管道的每个连接处装一个垫圈。所选择的垫圈材料必须与过程流质 及操作条件相适合。金属或弹簧垫圈会损坏衬里。接地环的每一面均需要垫圈。 校准与
23、拧紧螺栓校准与拧紧螺栓 1. 对于 1.5 - 8 英寸 (40 - 20mm)大小的管路尺寸,传感器的每一端应放置一个校准环。 更小的管路尺寸 0.15-1 英寸 (4-25mm),不需要校准环。对于 4 和 6 英寸的 PN 10-16, 先插入带环的传感器,接着插入螺栓。此种环的狭槽位于环的内侧。 2. 在管道法兰间的传感器底部插入螺栓。表 3 列出了螺栓规格。 注注 对于更小的管路尺寸 0.15 - 1 英寸 (4 - 25mm) ,若使用碳钢螺栓而并不使用所需要的不锈 钢螺栓,这样会使性能降低。 尺寸 代码 尺寸 代码管路尺寸管路尺寸 聚亚安酯、氯丁橡胶及防锈乳胶衬里聚亚安酯、氯丁橡
24、胶及防锈乳胶衬里 PN 10PN 16PN 25PN 40 (牛顿(牛顿 - 米)米)(牛顿)(牛顿) (牛顿(牛顿 - 米)米)(牛顿)(牛顿) (牛顿(牛顿 - 米)米)(牛顿)(牛顿) (牛顿(牛顿 - 米)米)(牛顿)(牛顿) 010 1 英寸 (25 mm) 207040 015 1.5 英寸 (40 mm) 3010700 020 2 英寸 (50 mm) 4013400 030 3 英寸 (80 mm) 3011100 040 4 英寸 (100 mm) 40117005013200 060 6 英寸 (150mm) 60164009019200 080 8 英寸 (200 mm
25、) 90234006013100901940011022800 100 10 英寸 (250 mm) 701860080188001302540017029900 120 12 英寸 (300 mm) 8021300110255001302580018031900 140 14 英寸 (350 mm) 11029100150330002103820028045400 160 16 英寸 (400 mm) 15033700190374002804540041062000 180 18 英寸 (450 mm) 13028700230456002203680028042700 200 20 英寸 (
26、500 mm) 15034100260459003004880035049400 240 24 英寸 (600 mm) 20039200380624003906010056074400 快速安装指南快速安装指南 00825-0106-4662, Rev CA 2009 年 9 月 罗斯蒙特 8732 / 8700 系列 11 3. 将传感器放置在法兰间。确保校准环正确地安放在螺栓里。螺栓应与环上的标记排成一 行,这个环与您正在使用的法兰相对应。 4. 插入剩余的螺栓、垫圈和螺母。 5. 拧紧至第 11 页表 4 所规定的扭矩规格。不要过度拧紧螺栓,否则衬里会被损坏。 法兰螺栓法兰螺栓 按交叉顺
27、序拧紧法兰螺栓。拧紧法兰螺栓后,一定要检查法兰处是否存在泄漏情况。所有传 感器在初次拧紧法兰螺栓的 24 小时后,需要再次拧紧。 表 3. 柱头螺栓规格 传感器的额定尺寸传感器的额定尺寸柱头螺栓规格柱头螺栓规格 0.15 - 1 英寸 (4 - 25 mm)316 不锈钢 ASTM A193, Grade B8M Class 1 螺纹安装柱头螺栓 1.5 - 8 英寸 (40 - 200 mm)碳钢 ASTM A193, Grade B7, 螺纹安装螺栓 图图 7. 垫圈位置与校准环垫圈位置与校准环 表 4. 罗斯蒙特 8711 型扭矩规格 尺寸代码尺寸代码管路尺寸管路尺寸磅磅 - 英尺英尺牛
28、顿牛顿 - 米米 15F 0.15 英寸 (4 mm) 57 30F 0.30 英寸 (8 mm) 57 005 0.5 英寸 (15 mm) 57 010 1 英寸 (25 mm) 1014 015 1.5 英寸 (40 mm) 1520 020 2 英寸 (50 mm) 2534 030 3 英寸 (80 mm) 4054 040 4 英寸 (100 mm) 3041 060 6 英寸 (150mm) 5068 080 8 英寸 (200 mm) 7095 校准环 安装,螺栓、 螺母和垫圈 校准环 安装,螺栓、 螺母和垫圈 客户提供垫圈客户提供垫圈 流量流量 快速安装指南快速安装指南 00
29、825-0106-4662, Rev CA 2009 年 9 月 罗斯蒙特 8732 / 8700 系列 12 卫生型传感器卫生型传感器 垫圈垫圈 传感器需要在与相邻设备或管道的每个连接处装一个垫圈。所选择的垫圈材料必须与过程流 质及操作条件相适合。除未提供工艺连接并且仅有的连接类型是 IDF 接头之外,所有罗斯蒙 特 8721 型卫生型传感器均配有垫圈,并且放置在 IDF 接头和工艺连接之间,例如 Tri-Clamp (三夹)接头。 校准与拧紧螺栓校准与拧紧螺栓 使用卫生装置安装电磁流量计时,应遵循标准的工厂惯例。不需要特殊的力矩值和拧紧技 巧。 图图 8. 罗斯蒙特罗斯蒙特 8721 卫生
30、型传感器安装卫生型传感器安装 用户提供的夹头用户提供的夹头 用户提供的密封圈用户提供的密封圈 快速安装指南快速安装指南 00825-0106-4662, Rev CA 2009 年 9 月 罗斯蒙特 8732 / 8700 系列 13 步骤步骤 5: 接地接地 根据表 5 确定应遵循哪个接地选项进行正确的安装。传感器壳体应始终遵照国家和地方电气 规程接地。未做到这点会降低设备提供的保护。 表 5. 接地安装 接地选项接地选项 管道类型管道类型接地带接地带接地环接地环接地电极接地电极衬里保护器衬里保护器 导电未装衬里的管 道 见图 9不要求不要求见图 10 导电的装衬里的管 道 接地不够见图 1
31、0见图 9见图 10 不导电的管道接地不够见图 11见图 12见图 11 图图 9. 配衬里的管道内有接地带或接地电极配衬里的管道内有接地带或接地电极 图图 10. 带有接地环或衬里保护器的接地带有接地环或衬里保护器的接地 接地环或衬里保护器接地环或衬里保护器 快速安装指南快速安装指南 00825-0106-4662, Rev CA 2009 年 9 月 罗斯蒙特 8732 / 8700 系列 14 图图 11. 带有接地环或衬里保护器的接地带有接地环或衬里保护器的接地 图图 12. 带有接地电极的接地带有接地电极的接地 接地环或衬里保护器接地环或衬里保护器 快速安装指南快速安装指南 0082
32、5-0106-4662, Rev CA 2009 年 9 月 罗斯蒙特 8732 / 8700 系列 15 步骤步骤 6: 布线布线 管道端口和连接器管道端口和连接器 传感器和变送器接线盒两者均有用于 1/2 英寸 NPT 导管连接以及 CM20 或 PG 13.5 可选连接 的端口。应按照国家、本地以及工厂电气规程进行连接。未使用的端口应用金属塞子进行密 封。为防止因电噪声和干扰而引起的误差,有必要进行合理的电气安装。线圈驱动电缆和电 极电缆不需要使用相对独立的管道,但在每台变送器和传感器间需有专用的管线。在带电噪 声环境中,必须使用屏蔽的电缆以取得最佳效果。在准备连接所有线路时,只要取下所
33、需的 绝缘部分,将线路完全装于终端连接的下方。取下过多绝缘部分可能导致变送器外壳或其它 线路连接的短路。 对于保护等级为 IP68 的应用中安装的法兰式和卫生型传感器,要求使用符合 IP68 额定值的 密封电缆接头、管道、以及管道插塞。 管道电缆管道电缆 在您的电磁流量测量系统中,适当规格的电缆应经管道连接进行布设。从电源到变送器布设 电源电缆。在传感器和变送器间布设线圈驱动和电极电缆。按图 14 所示准备线圈驱动和电 极电缆终端。将电极和线圈驱动电缆的未屏蔽电线长度限制为 1 英寸。过长的引线或未能连 接电缆屏蔽可能会产生电气噪声,由此导致不稳定的流量读数。 信号电缆不能和 AC 或 DC
34、电源电缆铺设在一起并且不能和 AC 或 DC 电源电缆铺设在 同一电缆托盘之内。 设备必须按照当地的电气法规进行正确接地, 罗斯蒙特组合型电缆型号 08712-0752-0001(英尺)或 08712-0752-0003 (m) 必须符合 EMC 要求。 给变送器供电给变送器供电 该接线段包括给变送器、传感器与变送器之间的连接以及 4-20 mA 回路供电。 根据国家、本地以及工厂电气要求将电源与变送器连接起来。对于交流电源应用 (90-250 VAC, 50-60 Hz),将交流中性线连接到端子 9 (AC N/L2) 上,将交流电线连接到端子 10 (AC/L1) 上。对于直流电源应用,将
35、负电线路连接到端子 9 (DC -) 上,将正电线路连接到端 子 10 (DC +) 上。用 12-42 V 直流供电可能会拉升至 1 安培的电流。遵照下一页的电源线和 断开要求: 快速安装指南快速安装指南 00825-0106-4662, Rev CA 2009 年 9 月 罗斯蒙特 8732 / 8700 系列 16 电源线要求电源线要求 使用合适温度应用所额定的 14 -18 AWG 线。对于环境温度高于 140 (60 ) 的连接, 使用额定值为 176 (80 ) 的线。环境温度高于 176 (80 ) 时,使用额定值为 230 (110 ) 的线。对于电源电缆长度延长的直流变送器,
36、校验变送器的端子电压是否至少 为 12 V DC。 断开断开 通过外部断开器或电路保护器来连接设备。为断开器或电路保护器清晰地加注标识并将之定 位于变送器附近,并由现场电气控制。 过电流保护过电流保护 罗斯蒙特 8732 型流量变送器需要电源线的过流保护。过流设备的最大额定值如下: 连接连接 420 mA 回路外部电源回路外部电源 对于具有非本质安全输出的变送器, 420mA 输出回路信号可由内部或外部供电。内部 / 外 部模拟电源跳接器的缺省位置为内部位置。用户可选择的电源跳接器位于电子板上。 内部内部 4-20mA 模拟电源回路可由变送器本身供电。回路中的阻值必须是或小于 600 。如果使
37、用 HART 手操器或控制系统,则必须将其跨过至少为 250 的电阻并连接在回路中。 外部外部 HART 多站安装需要有一个 1030V DC 外部模拟电源。如果使用 HART 手操器或控制系 统,则必须将其跨过至少为 250 的电阻并连接在回路中。 要将外部电源连入 420mA 回路中,则将直流负极端连接到端子 8,正极端连接到端子 7。 图图 13. 供电电流供电电流 表 6. 过电流额定值 电源系统电源系统保险丝额定值保险丝额定值制造商制造商 95-250 V AC 250 V ; 2 A,快熔Bussman AGCI 或类似公司 42 V DC 50 V ; 3 A,快熔Bussman
38、 AGCI 或类似公司 121824303642 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 电源 (伏特)电源 (伏特) I = 10/V I = 供电电流要求 (安)供电电流要求 (安) V = 供电电压 (伏)供电电压 (伏) 供电电流 (安培)供电电流 (安培) 快速安装指南快速安装指南 00825-0106-4662, Rev CA 2009 年 9 月 罗斯蒙特 8732 / 8700 系列 17 注注 要连接其它任何输出选项 (脉冲输出和 / 或数字输入 / 输出) ,请参考详细产品操作手册。 从变送器到传感器的布线从变送器到传感器的布线 在传感器和分体式变送
39、器间需要一个单独的专用导管供线圈驱动和电极电缆布设。单独导管 内的束扎电缆可能会在您的系统中产生干扰和噪声问题。每一套电缆配一个导管单独使用。 图图 14. 导管准备详图导管准备详图 电缆屏蔽电缆屏蔽 1.00 (26) 注 尺寸单位为英寸 (毫米) 。 注 尺寸单位为英寸 (毫米) 。 快速安装指南快速安装指南 00825-0106-4662, Rev CA 2009 年 9 月 罗斯蒙特 8732 / 8700 系列 18 图图 15. 导管准备导管准备 错误错误正确正确 线圈驱动和 电极电缆 电源 线圈驱动和 电极电缆 电源 输出 电源 输出 输出 电源 输出 线圈驱动和 电极电缆 电源
40、 线圈驱动和 电极电缆 电源 输出 电源 输出 输出 电源 输出 快速安装指南快速安装指南 00825-0106-4662, Rev CA 2009 年 9 月 罗斯蒙特 8732 / 8700 系列 19 分体式安装要求信号电缆和线圈驱动电缆具有相等的长度。一体式安装变送器在出厂前已完 成了接线,因此不需要互连电缆。 电缆长度可能被指定为 5 - 1000 英尺 (1.5 - 300 米) ,并将随传感器一起运送。 连接远程电缆时,确保将信号电缆 (20 AWG) 连接到端子 17、 18 和 19 上。线圈驱动电缆 (14 AWG) 应用于连接端子 1、2 和接地。以下表 8 显示所需的接
41、线。图 16 显示传感器和变 送器处的接线盒连接。 表 8. 远程接线使用单个线圈和单根电缆 传感器至分体式变送器的连接传感器至分体式变送器的连接 表 7. 电缆要求 描述描述长度长度部件号部件号 信号电缆 (20 AWG) Belden 8762, Alpha 2411 相等 英尺 m 08712-0061-0001 08712-0061-0003 线圈驱动电缆 (14 AWG) Belden 8720,Alpha 2442 相等 英尺 m 08712-0060-0001 08712-0060-0013 综合信号和线圈驱动电缆 (18 AWG)(1) (1)对分体式安装,综合信号和线圈驱动电
42、缆应受限短于 330 英尺。(100 m) 英尺 m 08712-0752-0001 08712-0752-0003 变送器端子变送器端子传感器端子传感器端子 线规线规线颜色线颜色 1114 白 2214 黑 接地接地 14 屏蔽线 171720 屏蔽线 181820 黑 191920 白 图图 16. 分体式变送器的接线图分体式变送器的接线图 不要将交流电源连接到传 感器或连接到变送器的端 子 不要将交流电源连接到传 感器或连接到变送器的端 子 1 和和 2,否则就有必要 更换电子板。 ,否则就有必要 更换电子板。 快速安装指南快速安装指南 00825-0106-4662, Rev CA 2
43、009 年 9 月 罗斯蒙特 8732 / 8700 系列 20 传感器至分体式变送器的连接传感器至分体式变送器的连接 盖锁定螺钉盖锁定螺钉 对于装运时备有盖锁定螺钉的变送器外壳,变送器一经接线并通电,就要正确安装该螺钉。 锁定螺钉用于防止变送器盖在防火环境中未使用工具而被卸除。根据以下步骤来安装盖锁定 螺钉: 1. 确认盖锁定螺钉完全拧入外壳中。 2. 安装变送器外壳盖,确认此盖子紧紧拧在外壳上。 3. 使用 M4 六角扳手松开锁定螺钉,直至该螺钉与变送器盖接触。 4. 将锁定螺钉再逆时针转动 1/2 转以紧固盖子。 (注:使用扭矩过大可能会剥去螺纹。 ) 5. 确认变送器盖不能取下。 步骤
44、步骤 7:基本组态:基本组态 一旦安装好电磁流量计并通电后,变送器必须通过基本设置进行组态。可通过现场操作显示 面板或 HART 手操器组态这些参数。所有这些参数的列表位于第 22 页。更先进的功能则在 详细产品操作手册中描述。 图图 17. 一体式变送器的接线图一体式变送器的接线图 电子板 不要将交流电源连接到传 感器或连接到变送器的端 子 电子板 不要将交流电源连接到传 感器或连接到变送器的端 子 1 和和 2,否则就有必要 更换电子板。 ,否则就有必要 更换电子板。 注注 一体式变送器的互连电缆在工厂完成接线。不得使用艾默生过程管理罗斯蒙特公司提供 的电缆以外的电缆。 快速安装指南快速安
45、装指南 00825-0106-4662, Rev CA 2009 年 9 月 罗斯蒙特 8732 / 8700 系列 21 基本设置基本设置 位号位号 位号是鉴别和区分不同变送器的最快并且最简便的方法。可根据您的应用要求为变送器加贴 位号。位号最长可由 8 个字符组成。 流量单位流量单位 流量单位变量确定流量显示的格式。应选择可满足您具体计量需求的单位。 管路尺寸管路尺寸 必须对管路尺寸(传感器尺寸)进行合理设置,以便与连接着变送器的实际传感器匹配。尺 寸必须以英寸为单位。 URV (量程上限)(量程上限) 量程上限 (URV) 将模拟输出设置为 20 mA。该值通常设为满量程流量。所显示的单
46、位与在这 些单位参数下选择的单位相同。 URV 可设为 -42 ft/s 到 42 ft/s (-12 m/s 到 12 m/s)之间。 URV 与 LRV 之间至少必须有 1 ft/s (0.3 m/s) 差距。 LRV (量程下限)(量程下限) 量程下限 (LRV) 将模拟输出设置为 4 mA。该值通常设为零流量。所显示的单位与在这些单 位参数下选择的单位相同。LRV 可设为 -42 ft/s 到 42 ft/s(-12 m/s 到 12 m/s)之间。URV 与 LRV 之间至少必须有 1 ft/s (0.3 m/s) 差距。 标定编号标定编号 传感器的标定系数是一个 16 位的数字,用
47、于鉴别在罗斯蒙特工厂所标定的传感器。 快速安装指南快速安装指南 00825-0106-4662, Rev CA 2009 年 9 月 罗斯蒙特 8732 / 8700 系列 22 表 9. 手持式快捷键 (HART 手操器)和 LOI 键 现场操作显示面板现场操作显示面板 要激活可选现场操作显示面板 (LOI) ,请按下移键 (DOWN) 两次。使用上移键 (UP)、下移 键 (DOWN)、左移键 (LEFT) 和右移键 (RIGHT) 来操纵菜单目录。 LOI 菜单结构图显示在 第 23 页 上。可锁定显示以防止发生无意的组态改变。通过 HART 通讯设备或持续按住上移 键 (UP) 10
48、秒钟可激活显示锁定。当显示锁定激活时, L 将显示在显示屏的左下端。持续按 住上移键 (UP) 10 秒钟可使显示锁定失效。一旦显示锁定失效, L 将不再显示在显示屏的左 下端。 功能功能HART 快捷键快捷键 被测变量被测变量 1, 1 基本变量 (PV) 1, 1, 1 PV 量程百分比 1, 1, 2 PV 模拟输出 (AO) 1, 1, 3 累加器设置 1, 1, 4 累加器单位 1, 1, 4, 1 毛总量 1,1,4,2 净总量 1,1,4,3 反向流总量 1,1,4,4 启动累加器 1,1,4,5 停止累加器 1,1,4,6 复位累加器 1,1,4,7 脉冲输出 1,1,5 基本
49、设置基本设置 1,3 位号 1,3,1 流量单位 1,3,2 PV 单位 1,3,2,1 特殊单位 1,3,2,2 体积单位 1,3,2,2,1 基本体积单位 1,3,2,2,2 转换系数 1,3,2,2,3 基本时间单位 1,3,2,2,4 流量单位 1,3,2,2,5 管路尺寸 1,3,3 PV 量程上限 (URV) 1,3,4 PV 量程下限 (LRV) 1,3,5 标定编号 1,3,6 PV 阻尼 1,3,7 概述概述 1,5 快速安装指南快速安装指南 00825-0106-4662, Rev CA 2009 年 9 月 罗斯蒙特 8732 / 8700 系列 23 步骤 18. 罗斯蒙特 8732E 型的现场操作显示面板 (LOI) 菜单树 ? ? ? ? ? ? ? ? ? PV URV PV LRV ? PV ? ? ? LOI ? ? ? PV ? ? ? ? ? PV LSL PV USL PV ? ?/? ? 8714i 4-20 mA ? ? ?
链接地址:https://www.31doc.com/p-5529960.html