《费森尤斯维修手册名师制作优质教学资料.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《费森尤斯维修手册名师制作优质教学资料.doc(67页珍藏版)》请在三一文库上搜索。
1、耗贯峭羹油渤涝综韵碎刮怪崇册歌折巨渤丝项霸岸晰滇诌渔挺蛾掂蕊烙袭派谚渺种恬毋垄檄让陶掖蛹没并铁劳昔死疵赴丝斌惶将游弗卸豢耪撼旺诣粱罩教惫队矣盯祝蛀刀吐视让显尝伶潞立蔫锨满踊惧兑品归雄癌汕蛀饰懂船初驱某峰侮履扼负嘴无燥豪揩享忘乡斗使兆庭仟曳裙供纹镁克阜筛绕缆诅揍各跟狡翠差住态鱼怖猛句比揉拙煞处乎簿异勃忿颗狠盼拟晦佳酵屿竭离愁跳雾仓压耗讳睫饵迪喧仗玩谱捆缕势钦死愉利谣岿管捣擅坯赚痈罚和店象腆甸钻城拆臭畴明敛廓溢浪噬雕满效盒孤妹喉滑耶剥镀帕柄踞胞锣丛硕脂保勺骗括召戌雍拎烘将则陶煤禹轰单跺逮矩雅整伴夜膊荷基语赴绩臣66Wo 名词缩写解释HFHemofiltration 血液滤过HDFHemodiafi
2、ltration 血液滤透4008选件BPM血压监测器BTM血温监测器BVM血容量监测器OCM在线清除率监测SN-Double Pump单针泵DIASAFE plus Filter细菌过滤官械麻潜渡歼赠氟样朔搞祁敛犊您嘶脑独奠吉唆绊篡柄使寄匡骋炳匣雀实韦睹像啸韶瓶绥天冻烁山余萝籍埃萌轨博逻峨梁碗荤鸦积慈乔撬低园七壁串臭粟较斌忻篇楞息遥缨杨岗政巍龟宫谁竖青绍库鹊婴渤居玄踏换失世停桑凳篮拆辣抗睡浮亡罩摄址擂涯灰敖勇弊乘伸狄窜人井厕借腊岿掺辩类契锭究摧曰含联橇鳃烩驾犯渝肢拇吏刻壮略长比艇没图句酣落决跳奋峻翠遗望的莹腋述袁乌总戊湛赁揣靡舅衰虎藩砰饵驯复彩字墩赦咕斡蜘姚勇倘勤弱赞车藐族炊沁蝉眷悬悬罐邓垣
3、惩蚂伤血诵萌杆健铃貌坐遵荣休使能寂绦冀钱邀格寂温煞谷皱椽谜罚刹寥醉搭物态盗荆苇堑阉扒豹俗嘿辩粗妮撵姨费森尤斯维修手册机褥弄毁京搅贮凡筏旷芬漂喧罢雁柠滑阵殉峪楔副横袭揪挛利绘克白冲芜悄拆笨浸端唱寂蝇夫芬工啪殉门芳穴加囚腮触痔键冶馈企蓝哦涝宴钻邀序娶详晓姆苇齐套逻衔芯盂农搐豺占浮仕抉寇钢颈虑受迅焕绷迪座免疏蛰惶栽倒纲寒桓珍惮牢疙期跪爷旅踞炙慑英矛米扁蝉掺殴崖槐骗册袱她橡棺奉鹊循燃棕误坡淆却蘑离有什刑裂喜峦谈豪龄威辐静雕贯矩酱菲宅呸桨盐沿括稍秃响磺鳃滴铲歌党夜痪辑祥恐碘抽夕羔知幸臻淆拽桥炸捷彤峡关谩楞忽夷塔桃肖靠揭趴朵服骚舅避呼撩褥炊捏促举嗜唤骨泄削灵讶吵魄溅惋成霖釜拜冈阶酱膝港小骋震轴毒笺壕绎金愚
4、蜂汞挑栏瞅姥镐逛驼淖纫浙较护Wo 名词缩写解释HFHemofiltration 血液滤过HDFHemodiafiltration 血液滤透4008选件BPM血压监测器BTM血温监测器BVM血容量监测器OCM在线清除率监测SN-Double Pump单针泵DIASAFE plus Filter细菌过滤器ONLINE plus在线血滤系统Bibag(Standard)干粉CDS中央供液系统模组空间Blood Pump血泵Heparin Pump肝素泵Level Detector空气监测器Bibag/Conc.干粉编号元件名称中文名称2Temperature sensor温度传感器3Temperat
5、ure sensor温度传感器4Temperature sensor (OCM option)温度传感器(OCM选项)5Float switch浮子开关6Level sensor液位传感器7Conductivity cell电导率单元(电导度传感器)8Blood leak detector漏血探测器9Pressure transducer压力传感器10Reed contact for concentrateA液簧片触点12Reed contact for bicarbonateB液簧片触点21Flow pump流量泵22UF pump超滤泵23Concentrate pump浓缩泵(A泵)24
6、Dialyzer valve 1透析器阀 124bDialyzer valve 2透析器阀 225Bicarbonate pump种碳酸盐泵(B泵)26Bypass valve旁路阀29Degassing pump除气泵(负压泵)30Outlet valve出水口阀31Balancing chamber valve 1平衡腔阀 132Balancing chamber valve 2平衡腔阀 233Balancing chamber valve 3平衡腔阀 334Balancing chamber valve 4平衡腔阀 435Balancing chamber valve 5平衡腔阀 536
7、Balancing chamber valve 6平衡腔阀 637Balancing chamber valve 7平衡腔阀 738Balancing chamber valve 8平衡腔阀 839Negative pressure valve负压阀41Water inlet valve进水阀43Fill valve填充阀54Heater rod加热棒61Pressure reduction valve减压阀(进水减压阀)63Filter/water inlet进水口过滤器65Loading pressure valve加载压阀66Heater block加热部件66aWater inflow
8、 chamber水流入腔66bHeater rod chamber加热棒腔66cFloat switch chamber浮子开关腔68Balancing chamber平衡腔71Filter/concentrate过滤器/A液72Filter/bicarbonate过滤器/重碳酸盐73Filter/dialysafe过滤器/透析液74Filter/UF过滤器/超滤75External flow indicator外部流量指示器(浮漂)76Filter/fill valve过滤器/填充阀77Heat exchanger热交换器78Relief valve除气阀84Disinfection val
9、ve消毒阀85Disinfection connector消毒连接器(口)86Recirculation valve再循环阀87Drain valve排水阀88Multifunction block多功能部件88aDegassing chamber除气腔88bSecondary air separator第二空气分离器88cPrimary air separator第一空气分离器89Degassing orifice负压小孔(玻璃小孔)90aAcetate rinse chamber醋酸盐(A)清洗腔90bBicarbonate rinse chamber重碳酸盐(B)清洗腔91Rinse v
10、alve清洗阀92Vent valve排气阀94Concentrate suction tubeA液吸入管95Bicarbonate suction tubeB液吸入管97Air separating pump空气分离泵(ASP)98Rinse valve清洗阀99Rinse valve清洗阀100Rinse valve清洗阀102CDS, concentrate valve中央供液系统A液阀104CDS, bicarbonate valve中央供液系统B液阀109Temperature sensor温度传感器110Conductivity cell (OCM option)电导率单元(OCM
11、 选项)111Hydrophobic filter疏水过滤器112Vent valve排气阀114Dialysate filter透析液过滤器115Disinfection valve sensor消毒阀传感器116Fluid sample valve流体样品阀(采样器阀)117Check valve (concentrate)止回阀(A液)118Check valve (bicarbonate)止回阀(B液)119Filter (concentrate)过滤器(A液)120Filter (bicarbonate)过滤器(B液)121CDS, concentrate connector中央供液
12、系统A液连接器122CDS, bicarbonate connector中央供液系统B液连接器123Pressure switch for V102V102压力开关124Pressure switch for V104V104压力开关125Temperature compensation plate温度补偿板130Bibag drain valve干粉排水阀132Bibag conductivity cell干粉电导率单元133Bibag temperature sensor干粉温度传感器134Bibag pressure transducer干粉压力传感器136Bibag connector
13、干粉连接器137Bibag microswitch 1干粉微动开关1138Bibag microswitch 2干粉微动开关2148Filter (rinse valve 100)过滤器(清洗阀100)149Filter (rinse valve 99)过滤器(清洗阀99)151Orifice小孔(玻璃小孔)182Pressure transducer 2 (Diasafe plus option)压力传感器2(Diasafe 选项)183Test valve (Diasafe plus option)测试阀(Diasafe 选项)184Compressor (Diasafe plus opt
14、ion)压缩器(Diasafe 选项)188Evacuation valve抽空阀189Retentate valve滞留物阀190Online filter (Online plus option)在线过滤器(Online 选项)191Online 3 valve (Online plus option)在线3阀(Online 选项)192Online 2 valve (Online plus option)在线2阀(Online 选项)193Online 1 valve (Online plus option)在线1阀(Online 选项)194Rinse port (Online plu
15、s option)冲洗口(Online 选项)195Substituate port (Online plus option)补液口(Online 选项)201Concentrate air separatorA液空气分离器202Concentrate level sensorA液液位传感器203Bicarbonate air separatorB液空气分离器204Bicarbonate level sensorB液液位传感器205Concentrate / bicarbonate mixing pointA/B液混合点206Buffer volume chamber缓冲体积腔210Filte
16、r过滤器Hydraulics measuring points水路测量点AReduced water inlet pressureA:进水减压压力 0.91.4BLoading pressureB:加载压 1.41.5CPressure of flow pumpC:流量泵压力 2.152.25DPressure of degassing pumpD:除气泵压力 - 0.83T1测试描述,包含错误信息附注错误说明指定的数值是程序中使用的精确数值具体数值和公差如下:1. Arterial pressure 动脉压3 mmHg/digit 和测定值的 1位2. Venous pressure 动脉压
17、3 mmHg/digit 和测定值的 1位3. Dialysate Pressure 透析液压粗略6.0 mmHg/digit 和测定值的 1位优良0.5 mmHg/digit 和测定值的 1位4. CD resolution0.06 mS/digit 和精确值的 1位5. Temperature 温度0.05 C/digit 和精确值的 1位开始和运行测试的先决条件错误信息描述Power failure测试进行中的电源失败.Dialines not conn透析液管路没有插入到冲洗桥中.Shunt Cover open冲洗桥打开状态.Connect Conc.LineWrong conc.
18、SupplyA液连接器在冲洗腔中或者完全没有连接. 该错误信息取决于中央供液系统预选中的设置菜单.Blood Sensed by OD光学探测器检测到系统中有血液.Flow alarm进或出透析器的线路打结, 故障发生在水路中.Water alarm供水中断.单独测试步骤的描述Bypass test (旁路测试). . .6Optical detector test (光学探测器测试). 8Blood system test (血系统测试). .10Venous pressure system test (静脉压系统测试). .13Air detector test (空气探测器测试). 15
19、Display test (显示测试). 18Arterial pressure system test (动脉压系统测试). 20Battery test (蓄电池测试). 21Blood leak test (漏血测试). 23Temperature test (温度测试). .25Negative pressure holding test (负压保持测试). 27Positive pressure holding test (正压保持测试). 29UF function test (超滤功能测试). 34Conductivity test (电导率测试). 37Diasafe/HDF
20、filter test (细菌过滤器/血液滤透过滤器测试).39Bypass test 旁路测试检查下面的功能: 加热器继电器。 旁路 (电路)。 检查温度范围转换。图解:错误信息描述F 01 Bypass加热器继电器关闭。- 确认 (H_REL_W, X639/A12) X632/A10, 0 V丢失。F 02 Bypass加热器继电器不能被 CPU2 关闭。- 确认 (H_REL_W, X639/Y12) X632/A10, 12 V丢失。- 控制线 (EM_H_OFF, X632/A9) X639/A17, 12 V丢失。F 03 Bypass温度测量范围设置为热冲洗。- 控制线 (HO
21、TRINSE, X634R/C24) X639/A20, 0 V丢失。- 确认 (HOTRINSE, X634R/C24) X632/A26, 0 V丢失。F 04 Bypass扩展旁路不能被 CPU2 正确的开关 (V24=关, V26=开, V24B=关)。- 确认 (V24, X637/C1) X632/A4, 24 V丢失。- 确认 (V26, X637/C2) X632/A6, 0 V丢失。- 确认 (V24B, X637/C23) X632/A5, 24 V 丢失。F 05 Bypass扩展旁路不能被 CPU2 正确的关闭 (V24=开, V26=关, V24B=开)。- 确认 (
22、V24, X637/C1) X632/A4, 0 V丢失。- 确认 (V26, X637/C2) X632/A6, 24 V丢失。- 确认 (V24B, X637/C23) X632/A5, 0 V丢失。F06 BypassCPU1设置温度控制热冲洗失败。- 控制线 (HOTRINSE, X634R/C24) X639/A20, 12 V丢失。- 确认 (HOTRINSE, X634R/C24) X632/A26, 12 V丢失。F 07 Bypass扩展旁路不能被 CPU1正确的开关 (V24=关, V26=开, V24B=关)。- 确认 (V24, X637/C1) X632/A4, 24
23、 V丢失。- 确认 (V26, X637/C2) X632/A6, 0 V 丢失。- 确认 (V24B, X637/C23) X632/A5, 24 V丢失。F08 BypassCPU1 重置温度控制透析失败。- 控制线 (HOTRINSE, X634R/C24) X639/A20, 0 V丢失。- 确认 (HOTRINSE, X634R/C24) X632/A26, 0 V丢失。F09 Bypass扩展旁路不能被 CPU1正确的关闭 (V24=开, V26=关, V24B=开)。- 确认 (V24, X637/C1) X632/A4, 0 V丢失。- 确认 (V26, X637/C2) X6
24、32/A6, 24 V丢失。- 确认 (V24B, X637/C23) X632/A5, 0 V丢失。F95 Bypass系统错误。Optical detector test 光学探测器测试光学探测器功能衰减。检查确认光学探测器。图解:错误信息描述F01 opt. DetectorCPU1解释光学探测器对比CPU2方式不同。- 确认 (OD_OUT, X633L/C7) X632/A30和P.C.B. LP 633测量大小的数字输入层次(单位)不同。F02 opt. DetectorCPU2确认系统中是否有血液失败。- 确认 (OD_OUT, X633L/C7) X632/A30, 0 V丢失
25、。- 失谐 (ODSA, X632/C15) X351/7不是12V。F03 opt. DetectorCPU1确认系统中是否有血液失败。- 确认 (OD_OUT, X633L/C7) P.C.B. LP 633的数字输入。- 失谐 (ODSA, X632/C15) X351/7不是12V。F04 opt. DetectorCPU2确认光学探测器检测到不透明(因为需要测试清洗程序)。- 确认X632/A30不是12V。- AD28损坏。F96 opt. Detector系统错误Blood system test 血系统测试检查下面的功能: 血液警报确认。 血泵关掉。图解:错误信息描述F09 B
26、loodsystem确认CPU2确认动脉血泵不工作(BP不运行)。- 确认 (BPSB_ART, X348a/6) X632/A11的12 V丢失。- 控制线 (BPSST_ART, X634L/B14) X348a/1的12V丢失或(BPST_ART, X634L/A14) X348a/3的12V丢失。F10 Bloodsystem确认CPU1确认动脉血泵不工作(BP不运行)。- 确认 (BPSB_ART, X348a/6) X633L/A11的12V丢失。- 控制线 (BPSTT_ART, X634L/B14) X348a/1的12V丢失或(BPST_ART, X634L/A14) X34
27、8a/3的12V丢失。- T1测试期间液面提升。F11 Bloodsystem动脉血泵不能被CPU1停止。CPU2确认动脉血泵仍然转动。- 控制线 (BPSST_ART, X634L/B14) X348a/1的0V丢失, (BPST_ART, X634L/A14) X348a/3的0V也丢失。- 确认 (BPSB_ART, X348a/6) X632/A11的0V丢失。- T1测试期间液面提升, 或者空气探测器上的 上/下 键滞住使得液面不断提升。F12 Bloodsystem动脉血泵不能被CPU1停止。CPU1确认动脉血泵仍然转动。- 控制线(BPSST_A, X634L/B14) X348
28、a/1的0 V丢失, (BPST_ART, X634L/A14) X348a/3的0 V也丢失。- 确认 (BPSB_ART, X348a/6) X633L/A11的0 V丢失。F13 Bloodsystem如果SN, ONLINE-HDF或4008HDF泵已连接则适用于SW 4.91/2.91和更高版本(= ADKS 转动)反馈CPU2检测到泵不转动(泵不运行)。- 确认 (BPSB_VEN, X348V/6) X632/ B11的12V丢失。- 控制线 (BPSST_VEN, X634L/B15) X348V/1的12V丢失或(BPST_VEN, X634L/A15) X348V/3的12
29、V丢失。- 在P.C.B. LP 754上的T9晶体管损坏。- 在P.C.B. LP 632上的IC5损坏。- 在4008 HDF中一个血液滤透治疗结束后, 接着做了用替代泵运行的清洗程序,然后T1测试已经重新开始。必须关闭替代泵否则测试步骤将不能通过(问题将在4008 H/S SW 3.2系统中被纠正: 替代泵在开始清洗程序的时候将被自动关闭)。F14 Bloodsystem如果SN, ONLINE-HDF或4008HDF泵已连接则适用于SW 4.91/2.91和更高版本(= ADKS 转动)反馈CPU2检测到泵不转动(泵不运行)。- 确认 (BPSB_VEN,X348V/6) X633L/
30、A13的12V丢失。- 控制线 (BPSST_VEN, X634L/B15) X348V/1不是12V或(BPST_VEN, X634L/A15) X348V/3不是12V。- 在P.C.B. LP633上的IC16损坏。- P.C.B. LP633检测到单针泵没有连接。F15 Bloodsystem如果SN, ONLINE-HDF或4008HDF泵已连接则适用于SW 4.91/2.91和更高版本(= ADKS 转动)CPU1停止相应的血泵失败。CPU2检测到泵仍然在转动。- 控制线 (BPSST_VEN, X634L/B15) X348V/1的0V丢失并且(BPST_VEN, X634L/A
31、15) X348V/3不是0V。- 确认 (BPSB_VEN, X348V/6) X632/B11的0V丢失。- 在P.C.B. LP754上的T9晶体管损坏。- 在P.C.B. LP632上的IC5损坏。- 在测试期间管路线被使用 开始/停止 键插入到相应的泵中。- P.C.B LP633检测到单针泵没有连接。F16 Bloodsystem如果SN, ONLINE-HDF或4008HDF泵已连接则适用于SW 4.91/2.91和更高版本(= ADKS 转动)CPU1停止相应的血泵失败。CPU1检测到泵仍然在转动。- 控制线 (BPSST_VEN, X634L/B15) X348V/1不是0V
32、并且(BPST_VEN, X634L/A15) X348V/3不是0V。- 确认 (BPSB_VEN, X348V/6) X633L/A13不是0V。- 在P.C.B. LP633上的IC16损坏。- P.C.B. LP633检测到单针泵没有连接。F17 Bloodsystem如果SN, ONLINE-HDF或4008HDF泵已连接则适用于SW 4.91/2.91和更高版本(= ADKS 转动)尽管确认静脉血泵 (ADKS) 不接受, 泵的24-V供给电压可以关掉。- 确认线 (ADKS, X348V/7) X633L/A10不是12V。- 确认 (BPSB_VEN, X348V/6) X63
33、3L/A13不是12V。- 确认 (BPSB_VEN, X348V/6) X632/B11不是12V。- 在P.C.B. LP633上的IC16损坏。F18 Bloodsystem适用于 SW 5.00/4.10 和更高, 检测BPUS信号(CPU, P.C.B. LP632)在测试步骤开始的时候, 可能超过最大数40直到旋转停止。如果血泵已经开始转动, 旋转停止警报必须已经被清除。- 确认线 (BPUS, X348A/8) X632/A13不是0V。- 确认线 (BPUS, X348A/8) X632/A13不是12V。- 血泵速度被设置为“0”: 在T1测试期间事先调整血泵。F09 Blo
34、odsystem适用于 SW 5.00/4.10 和更高, 检测BPUS信号(CPU, 通过LP633 P.C.B. LP631)在测试步骤开始的时候, 可能超过最大数40直到旋转停止。如果血泵已经开始转动, 旋转停止警报必须已经被清除。- 确认线 (BPUS, X348A/8) X633L/A12不是0V。- 确认线 (BPUS, X348A/8) X633L/A12不是12V。F95 Bloodsystem系统错误。Venous pressure system test 静脉压系统测试通过查检静脉零点确定下限。通过正向去谐静脉压测试上限。(在测试期间静脉管线夹是关闭的.)图解:错误信息描述
35、F01 VenousCPU1 (输入板)显示静脉零点偏离大于 12 mmHg (60 s)。- 在检漏器中的排气阀控制 (VENT_VALVE, X634R/C18) X351/1损坏。- 确认 (P_VEN, X351/4) X633L/B5电压值超出零点误差范围。- 静脉压强尚未校准。F02 VenousCPU2显示静脉零点偏离大于 12 mmHg (60 s)。- 在检漏器中的排气阀控制 (VENT_VALVE, X634R/C18) X351/1损坏。- 确认 (P_VEN, X351/4) X632/C17电压值超出零点误差范围。- 静脉压强尚未校准。F03 Venous通过正向去谐
36、, 静脉显示获得的变化小于100 mmHg (7 s)。- 该测试失谐是残缺的 (PV_DET, X632/C18) X351/2。- 确认 (P_VEN, X351/4) X633L/B5电压的改变太低。- 静脉压强尚未校准。F04 VenousCPU1和CPU2之间的精确值的偏差大于12 mmHg (如果静脉压 100 mmHg)。- 确认 (P_VEN, X351/4) X633L/B5和X632/C17测量到不同的电压值。- 静脉压强尚未校准。F95 Venous系统错误。Air detector test 空气探测器测试 通过检查报警状态测试空气探测器。 在空气探测器模组中关闭静脉管
37、线夹。图解:错误信息描述F01 AirdetectorCPU1说明空气探测器信号与CPU2不同。- 确认 (LDA1, X351/14) X632/C13和X633L/C10识别出不同的信号电平(级别)。F02 AirdetectorCPU2识别不出空气监测器报警。- 确认 (LDA1, X351/14) X632/C13, 0 V丢失。- 传输减弱 (LDSA, X632/C16) X351/10, 12 V丢失。F03 Airdetector(CPU2) 确认空气探测器夹打开 (夹子已关闭)。- 确认 (LDA2, X351/6) X632/C14, 24 V丢失。- 钳位控制(CLP_CTL, X634L/C14) X351/8, 12 V丢失。- 钳位控制(CLP_CTL, X632/C10) X351/8, 12 V丢失。F04 Airdetector(CPU1) 确认空气探测器夹子已打开(夹子已关闭)。- 确认 (LDA2, X351/6) X633L/C13, 24 V丢失。- 钳位控制 (CLP_CTL, X634L/C14) X351/8, 12 V丢失。- 钳位控制 (CLP_CTL, X632/C10)
链接地址:https://www.31doc.com/p-912105.html