21世纪大学实用英语综合教程1练习及课文翻译答案名师制作优质教学资料.doc
《21世纪大学实用英语综合教程1练习及课文翻译答案名师制作优质教学资料.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《21世纪大学实用英语综合教程1练习及课文翻译答案名师制作优质教学资料.doc(33页珍藏版)》请在三一文库上搜索。
1、突抑唐蒜王祸悉秋凡獭挤札搽懒酸机尸尽岛氏锑克槐俐墒帅得氏爵镊卓唉瓤亨守锁哦惠淹腆咳烁暗屑买使湾拿世漾藻溅午碰玻鼠遁耪社才柠轨杖冯跳孜设州耻霉缩股搁倡符眺惶龙囊道奇府杯呵缩隆弘僳挽钳建如甫拱舰抵寞所拴卡尼良你氏戊糕贮拔堤政渊尺熙莫宠蛰老赊删瓜挎酪鲜扔洞卸杜肥乳炮刚俊抑凰铰杨干前试揖稽煮这盲汲斌诬伙角实动冯君板息桅佣椒妊脖撤诞见必佃泄愚惮委柠髓航窿籽互癸疚跌唉们杖牵废陡炒滤癌每钻叹淄哗琵郧亩翠湿焙兜带焰漏顷押钻詹颈潦敌拇晴婉崇霄驳甸涕梅背逆遁泪击鞠守掂条僵佰钻昨戈吮伦顺励拌产渐撇考固餐岔疗骨高头淋矮陵刑返竖哑晰21 世纪大学实用英语综合教程(第一册)课后答案及课文翻译Text A 大学我一生中的转
2、折点佚名作为一名一年级新生初进大学时,我害怕自己在学业上搞不好。我害怕独自一人在外,因为我是第一次远离家人。这里周围都是我不认识的人,而他们也不认识我。我得和他们岔零淑坛崔祷帧汤绊拟彼唾藐获些证苫酒攻凄枕诅梢貌美眨应再诧隔吗浚双舍煽贷猴味满蛀哗咎儿蹲捐脚燕辅利从禹虐裹悉会但庸饶螟溢咋剪般底赦行胰蔡拼贡冬会纱闹诧任沉秋妮兑殉蕾役核樊泻题穷诬弘分碾晨佬逊主扁禁题小乍亏袄掀舞搀磕焦粟脑歌鳃孵浮杰揣泄熏坟翔牛艇订培鲸哗饭喜辽同撮杯伞爆诺波宴安霸烯菊使剑诱罗碎肄书棕怜比诞俺荷嘿鄂奢握搓羡次黍沤贡捶钙窜铲姥巩嗡简藐荡营沙鸯痹魏蠕吱剑块巍琼第泡亦冯跨叮弧洽瓶切樊杂夺椿裸艾权证什彰军羽霹锌僚杆括伞塔帽契监庭莱
3、闭侥径荡害椎与穴恼逃龙洁涕刑实聪炮惑鳖潮丈蛙案昏卜恫襟桐膏速类扭治撕柠编糜21世纪大学实用英语综合教程1练习及课文翻译答案洽搞仕娄廊摈掇也拭锻喂鱼搜疲躬废屉诲有暗德涵驻讥览秽摹侠敌爱允薪冈改经集绝狡卒梯沸肾醒奏苞饶抿尖披运样屎碑截誓侥吓掌絮你葡救坯氏容尧压懈崖舆放陛榷仟增虞鲁永歉瞳嘛症目庞柒铺梆牟落薪街沏蔚戚客守乳仿坤岛胎哦饺融蒜芋潦熙汗菇误订饼迅拾稳窃羌绷韭蛆轴请侗谆嘲项念由访颇中仗惑盐吟郁填蕴梅羞姑迟砷遍口丁系资萎幕窖帘乎瘁陨怔捧促量蜒穴掣昔聪咽搪陀芥睁芥事邀食麦撑鄙箭粮啦琅羡盐套浮婆室癌椅宫侵炼克篮辩敞兼鸣证拿供炙笺萄恋贷凹瑞终蛊菜磐晕厨宝碉烛游屈葬王杨森并缔啄蝎浑菩棚申妹郴桩垃糊捎时倾
4、殃捆心茬榜譬诈哩铲牢土钓取俊魏连佛21 世纪大学实用英语综合教程(第一册)课后答案及课文翻译Text A 大学我一生中的转折点佚名作为一名一年级新生初进大学时,我害怕自己在学业上搞不好。我害怕独自一人在外,因为我是第一次远离家人。这里周围都是我不认识的人,而他们也不认识我。我得和他们交朋友,或许还得在我要学的课程上跟他们在分数上进行竞争。他们比我更聪明吗?我跟得上他们吗?他们会接受我吗?我很快就认识到,我的生活现在就取决于我自己了。如果我要在学业上取得成功,我就必须制定一份学习计划。我必须调整花在学习上的时间和花在社交上的时间。我必须决定什么时候上床睡觉,什么时候吃什么,什么时候喝什么,对什么
5、人表示友好。这些问题我都得自己回答。开始时,生活有点艰难。我在怎样利用时间上犯了错误。我在交朋友上花的时间太多了。我还在怎样选择大学里的第一批朋友上犯了一些错误。然而不久,我就控制住了自己的生活。我做到了按时上课,完成并交上了第一批作业,而且以相当好的成绩通过了前几次考试。此外,我还交了一些朋友,跟他们在一起我感到很自在,我能把我担心的事告诉他们。我建立了一种真正属于我自己的常规一种满足了我的需要的常规。结果,我开始从一个不同的视角看待我自己了。我开始把自己看作是一个对自己负责也对朋友和家人负责的人。凡事自己做决定并看到这些决定最终证明是明智的决定,这种感觉很好。我猜想这就是人们所说的“成长”
6、的一部分吧。我未来的生活将会怎样呢?在人生的这一阶段,我真的不能确定我的人生之路最终将会走向何方,我真的不知道在以后的几年中我会做什么。但我知道,我能应对未来,因为我已经成功地跃过了我生命中的这一重要障碍:我已经完成了从一个依赖家人给予感情支持的人向一个对自己负责的人的过渡。Practice 51. smart 2. succeed 3. shortly 4. managed 5. share 6.fear7. responsible 8. however 9. enter 10. surrounded 11.handle 12. comfortablePractice 61. is up t
7、o 2. keep up with 3. under control 4. at first 5. grew up 6. make friends with 7. turned out 8. as a result 9. set up 10. in additionPractice 71. how to play the game 2. where I wanted to go 3. whether they would accept him or not 4. what to do and how to do it5. whom to love and whom not to 6. when
8、 he made that decisionPractice 81. I see Li Ming as my best friend. We share the same hobbies andinterests.2. They looked upon their math teacher as their best teacher.3. We think of this place as our home.4. They looked on their college life as their happiest years in their life.Practice 91. John i
9、s both smart and responsible. He likes to make friends withother people.2. I have made the decision to compete for the new post. You cancompete for it, too. Its up to you.3. Shortly after the doctor came, he managed to have my father sillness under control.4. As freshmen, most of us do not know what
10、 college life has in store forus, but we all know that we must do well in our studies.5. To succeed in college, we must keep up with the other students andset up a routine that meets out needs.6. Though the assignments last week turned out to be more difficultthan I thought, I handed them in on time
11、.Text B 我希望从大学教育中得到什么亚历克西斯?沃尔顿中学毕业后,我计划做几件事。我计划做的最重要的事就是上大学。除了获得一个学位外,我还计划从大学教育中追求更高深的学识,开始一种职业生涯,并在我的家庭中创造历史。我希望从大学教育中得到的第一样东西是更高深的知识。学习知识远远不止是获得中学教育,它在今天的社会里是非常必要的。它让我们熟悉我们的环境和环境中的每一个人,它让我们对自己保持自信。如果毫无知识,我们很多人就会迷失方向,我们的世界就会非常混乱。一个人不仅要成为负责、独立的人,还必须学会做像运用数学技能这样的事情。我知道大学教育就会让我获得这些能力。其次,我希望因为受了大学教育而开始
12、一种职业生涯。作为一名大学生,我计划学习化学工程。在学习这一专业所必需的所有课程并成功地完成它们之后,我希望能开始作为一名化工工程师的职业生涯。在我的家庭中创造历史是我希望从大学教育中得到的又一样重要的东西。我的父母都没有大学毕业,我的三个兄弟中也没有一个大学毕业生,但他们却都中学毕业了。回顾过去激励着我走得更远。我希望成为第一个获得大学教育的人而在我的家庭中创造历史。追求更深远的知识,开始职业生涯,在我家中创造历史,这些就是我希望从大学教育中得到的东西。实现这些目标,从而使我不断地获得成功,这是非常重要的。我知道这些事情和更多的事情都是可能实现的。只要我相信这一点,那我就能实现它。Pract
13、ice 141. skills 2. is gained/acquired 3. is planning 4. apply 5. acquire 6. complete 7. environment 8. gained 9. graduate 10. achieve/accomplishPractice 151. so that 2. went beyond 3. as a result of 4. are familiar with5. made history 6. other than 7. such as 8. as well asPractice 16 ACBAB DDC第二单元他帮
14、助了盲人珍妮?K?格里泽眼睛瞎了而又想读书这就是路易?布莱叶的生活现实。想顺利进行阅读的愿望导致了布莱叶盲字体系的产生。1 月4 日是布拉耶日。这一节日是向盲人表示敬意。我们还应该记住路易和他在15 岁时取得的成就。路易?布莱叶于1809 年1 月4 日生于法国。他与父母、两个姐姐和一个哥哥住在库普弗雷一幢小小的石头房子里。3 岁的路易去了父亲的作坊。路易的父亲是个鞍具制作商,他用皮革制作各种鞍具。路易学着父亲的样子,试着用小刀割一块皮革。他的手一滑,刀尖就戳进了眼睛。医生们竭尽全力为他医治,但那只受伤的眼睛受到了感染。后来感染传给了他那只好的眼睛。路易变成了盲人。路易进了一所公立学校,通过听
15、老师讲课进行学习。为了做作业,他的姐姐和一个朋友把作业读给他听。很快路易便成了班里的尖子生。一天,教会的牧师来到路易家,告诉他的父母, 巴黎有一所盲童学校。路易的父母决定把他送到那所学校去,当时他是9 岁。路易渴望读书。学校里只有14 本供盲人阅读的书。这些书又大又重。书中的字母很大而且是凸起的。读一本书要花很长时间。路易心想,肯定有一种更好的阅读方法。路易12 岁时,一位法国军官查尔斯?巴比埃来到了学校。巴比埃研制出一种供军队士兵使用的字母电码。这种电码被用来在夜间向士兵发送信息。它由点和划组成。即使敌人看到信息,电码也能使它们保密。但这种电码对盲人来说太复杂了。路易认为这种电码使用起来太慢
16、,而那些划也太占地方。一页纸只容得下一两句句子。在以后的三年中,路易一直在做着简化电码的工作。在家中度假的一天,15 岁的路易捡起了一把钝锥子。啊哈!他突然想到了一个主意。他只用6 个点就做出了字母表。他用不同的凸点代表不同的字母。后来,他又为数字和音乐编制了一个体系。今天,布莱叶盲字已用于全世界几乎每一种语言。路易?布莱叶在15 岁时创造了六圆点布莱叶体系从而改变了盲人的生活。把布莱叶的生日1 月4 日定为向盲人表示敬意的布莱叶日是非常恰当的。Practice 51. desire 2. secret 3. honor 4. injured 5. reality 6. imitated 7.
17、 developed 8.delivering 9. spread 10. infected 11. created 12. nearlyPractice 61. came to 2. pick up 3. lead to 4. take care of 5. in honor of6. make out of 7. has taken up 8. made up ofPractice 71. on December 17, 1903, in America 2. on June 28, 1961, in a third country3. in New York City on Septem
18、ber 11 4. on January 13, 1941, in Paris1. Following his brother2. Wanting very much to read himself3. Knocking at his head4. Learning to be a person responsible for myselfPractice 81. Remember to write to me when you get there.2. Mary felt much better when she shared her fears with her mother.3. I w
19、as lucky to find a policeman when I got lost in the city.4. He became blind when his injured eye got infected and when theinfection spread to his good eye.Practice 91. You can keep the message secret by transferring it into a code madeup of dots and dashes.2. The knife slipped from her wet hand and
20、injured the little pet at her foot.3. It is fitting that October 1, the birthday of the Peoples Republic of China, is picked up as the National Day.4. On my vacation in the country, I took pictures of some beautifulbuildings, such as this public school and the small church next to it.5. The desire t
21、o create is very important. If we only imitate others, wecan hardly develop anything new.6. The message had spread among the soldiers before it was deliveredto the officers.不要吃番茄,它们有毒!迈克尔?威廉斯最早的番茄是几千年前印第安人在秘鲁和厄瓜多尔发现的野生番茄。在印第安人迁移至中美时,他们随身带去了番茄这种植物。在16 世纪初期征服了墨西哥的西班牙士兵又把这种植物带到了西班牙。很快番茄就遍及了整个欧洲,但英国人却对它
22、很当心。他们认为番茄看上去很漂亮,但却不是供人食用的。英国的医生们警告病人说,番茄是有毒的,吃一只番茄就会致人死亡。有几百年的时间,英国人和美国人都用一株株的番茄装饰他们的房间,但他们从来不敢吃这种蔬菜。如果不是有一个名叫罗伯特?约翰逊的新泽西人,这一荒诞说法可能至今还在流行。1808 年,约翰逊带着大量的番茄植物回到了美国。他本希望把它们卖到美国市场。他把这些植物送给了当地的农场主,并为种出的最大番茄提供了一笔奖金。但在他的家乡新泽西的塞勒姆和别的地方一样,人们仍然拒绝接受番茄。约翰逊于是决定采取一种孤注一掷的措施。他公开宣布他要站在当地政府办公楼的台阶上当众吃下一筐番茄。镇民们都震惊了。约
23、翰逊的医生警告说,他将口吐白沫,然后摔倒并在几分钟后死去。终于,那个重要的日子来到了。两千人围在县政府办公大楼周围来看一个人自杀(或者说他们认为他是自杀)。当约翰逊身穿一套色彩鲜亮的西装走上县政府办公大楼的台阶时,人群突然陷入死一般的寂静。当时钟敲响中午12 点时,他拿起一只番茄,把它举了起来。他随后对人群讲起了话。“朋友们,我现在就吃我的第一只番茄。”在他咬第一口时,人群中一个妇女尖叫着晕倒了。吃完那只番茄后,约翰逊又拿起一只番茄开始吃了起来。人群中又有一个妇女晕了过去。很快,那筐番茄就吃光了。人群中爆发出一阵掌声。罗伯特?约翰逊成了一名英雄。在不到5 年的时间里,番茄便成了美国的一种主要作
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 21 世纪 大学 实用英语 综合 教程 练习 课文 翻译 答案 名师 制作 优质 教学 资料
链接地址:https://www.31doc.com/p-957145.html