1、聊斋志异聊斋志异蒲松龄 聊斋志异近五百篇，能不能用两句话概括最重要的内容？郭沫若先生给蒲松龄故居写过一副著名对联：写鬼写妖高人一等，刺贪刺虐入骨三分。写鬼写妖高人一等，刺贪刺虐入骨三分。聊斋志异写的鬼妖远远高于其他作家，因为聊斋鬼狐有深刻的现实内容和深邃的思想意蕴。所谓“刺贪刺虐”，是揭露封建社会黑暗，讽刺鞭挞贪官污吏贪赃枉法等一切虐害人民的罪行，“入骨三分”是说反映现实的深度，而“写鬼写妖”是他的手段。今天，我们来学习席方平这一文言短篇小说，看看这今天，我们来学习席方平这一文言短篇小说，看看这一作品是怎样描写黑暗吏治？刺贪刺虐怎样入骨三分？一作品是怎样描写黑暗吏治？刺贪刺虐怎样入骨三分？本文
2、讲了一个什么故事本文讲了一个什么故事?通过小说主人公席方平的冤魂赴阴间为父伸冤的故事通过小说主人公席方平的冤魂赴阴间为父伸冤的故事,暴露暴露了现实中官场的黑暗了现实中官场的黑暗,官吏的贪赃枉法官吏的贪赃枉法,百姓的有冤难伸。百姓的有冤难伸。故事情节：故事情节：开端开端发展发展高潮高潮 结尾结尾父见陵于强鬼，席冤魂赴阴间为父伸冤。父见陵于强鬼，席冤魂赴阴间为父伸冤。席三次状告无门，受尽酷毒。席三次状告无门，受尽酷毒。幸遇九王，二郎神判案惩治贪官，昭雪申冤。幸遇九王，二郎神判案惩治贪官，昭雪申冤。苦尽甘来。苦尽甘来。蒲松龄为我们绘声绘色地蒲松龄为我们绘声绘色地 构制出了一系列丰富细腻而构制出了一系
3、列丰富细腻而曲折的故事情节曲折的故事情节,通过情节的跌宕起伏看一个小百姓在一通过情节的跌宕起伏看一个小百姓在一级一级衙门是怎样打官司？级一级衙门是怎样打官司？第一次第一次席得知席得知“狱吏悉受赇嘱狱吏悉受赇嘱”，其父饱受摧残，其父饱受摧残，讼于城隍讼于城隍结果结果城隍以所告城隍以所告无据，颇不值席无据，颇不值席。第二次第二次席席“以官役私状以官役私状”，告之郡司告之郡司郡司郡司“仍批城隍复案仍批城隍复案”。第三次第三次席再度蒙冤，席再度蒙冤，诉郡邑之酷贪，诉郡邑之酷贪，向冥王申述冤情向冥王申述冤情遭到酷刑压制，还被强遭到酷刑压制，还被强行发还阳世投胎为婴。行发还阳世投胎为婴。第四次第四次投胎为
4、婴的席愤而投胎为婴的席愤而绝食自尽，绝食自尽，魂遥遥魂遥遥不忘灌口不忘灌口，九王嘱二郎神判断九王嘱二郎神判断其案，终于为席及其案，终于为席及其父伸冤雪恨。其父伸冤雪恨。幸遇九王幸遇九王作品矛盾集中，情节曲折，人物个性鲜明丰满。席方平为作品矛盾集中，情节曲折，人物个性鲜明丰满。席方平为父伸冤共告状四次，每次都形成一个首尾完整的小故事。父伸冤共告状四次，每次都形成一个首尾完整的小故事。席方平向冥王申述冤情，遭到酷刑压制。具体的遭遇是？席方平向冥王申述冤情，遭到酷刑压制。具体的遭遇是？冥王冥王1.命笞二十板命笞二十板2.命置火床命置火床3.命以锯解其体命以锯解其体席方平为伸冤雪恨席方平为伸冤雪恨,不
5、畏强暴和利诱而坚决与恶势力做不畏强暴和利诱而坚决与恶势力做斗争的刚强性格斗争的刚强性格。许以千金许以千金 这四个小故事犹如四个环环环相扣的情节链条，在编排组合全文情这四个小故事犹如四个环环环相扣的情节链条，在编排组合全文情节的过程中，不断突出主题思想，不断展现人物个性。四次告状的节的过程中，不断突出主题思想，不断展现人物个性。四次告状的故事情节，反复渲染了故事情节，反复渲染了席方平的纯孝至善，伸张正义、不畏席方平的纯孝至善，伸张正义、不畏强暴的高尚气节以及抗争到底、万死不辞的勇敢精神强暴的高尚气节以及抗争到底、万死不辞的勇敢精神。文章为我们塑造了一个怎样的人物形象文章为我们塑造了一个怎样的人物
6、形象?作者具体描述席方平在阴司的遭遇，有什么用意？作者具体描述席方平在阴司的遭遇，有什么用意？八十多年年前在延安文艺座谈会前夕，毛主席约文艺界人士谈话时说，聊斋志异可以作清朝史料看，其中席方平就可以作清代史料看。席方平含义很深，通过席方平为父伸冤到冥府和城隍、席方平含义很深，通过席方平为父伸冤到冥府和城隍、郡司、冥王斗争到底的故事，托之鬼神，实指现实，席方平郡司、冥王斗争到底的故事，托之鬼神，实指现实，席方平在阴司的遭遇，实际上是在阴司的遭遇，实际上是人间官吏鱼肉人民人间官吏鱼肉人民的真实写照的真实写照。写阴司的暗昧实际是对封建社会写阴司的暗昧实际是对封建社会人间酷吏官官相护、残害人人间酷吏官
7、官相护、残害人民民的控诉书。的控诉书。蒲松林为什么要写聊斋志异呢？蒲松林为什么要写聊斋志异呢？有必要跟大家介绍一下蒲松林的生平事迹。有必要跟大家介绍一下蒲松林的生平事迹。作者介绍作者介绍蒲松龄（蒲松龄（1640-1715），山东淄州（今淄博市）蒲家庄人，字留仙，一字剑），山东淄州（今淄博市）蒲家庄人，字留仙，一字剑臣，别号柳泉。蒲松龄生活在民族矛盾和阶级矛盾空前尖锐的明末清初。出臣，别号柳泉。蒲松龄生活在民族矛盾和阶级矛盾空前尖锐的明末清初。出身小地主小商人家身小地主小商人家，自幼聪慧好学，自幼聪慧好学,19岁应童子试岁应童子试,以县以县、府府、道三考皆第一道三考皆第一而闻名而闻名,但自此以后
8、屡试不第，直到但自此以后屡试不第，直到71岁的古稀之年，给了一个岁的古稀之年，给了一个“岁贡生岁贡生”的虚的虚名。为生计应县知县孙蕙之请名。为生计应县知县孙蕙之请,为其幕宾数年。之外主要是在本县做塾师数为其幕宾数年。之外主要是在本县做塾师数年。直至年。直至71岁时方撤帐归家。岁时方撤帐归家。76岁病终岁病终。明清时，每年或二三年从各府、州、县学中选送生员升入国子监就读，成明清时，每年或二三年从各府、州、县学中选送生员升入国子监就读，成为岁贡。为岁贡。如此录用的读书人便是如此录用的读书人便是“岁贡生岁贡生”，如蒲松龄，如蒲松龄。聊斋志异简介聊斋志异简介 蒲松龄一生境遇是他文学创作的基础，怀才不遇
9、蒲松龄一生境遇是他文学创作的基础，怀才不遇,穷困潦倒，坎坷穷困潦倒，坎坷的遭遇和长期艰辛的生活使他更了解当时政治的黑暗、科举制度的腐的遭遇和长期艰辛的生活使他更了解当时政治的黑暗、科举制度的腐朽等社会弊端朽等社会弊端,为文学创作奠定了基础为文学创作奠定了基础.他一生秉性耿直，愤世疾俗，其文章犹如尖刀，常借狐鬼故事对当他一生秉性耿直，愤世疾俗，其文章犹如尖刀，常借狐鬼故事对当时腐败现象进行抨击。曾有人说：时腐败现象进行抨击。曾有人说：“蒲松龄的最大贡献是利用小说中蒲松龄的最大贡献是利用小说中的鬼异故事，无情地揭示了封建制度的黑幕，刻画出官员昏庸贪婪的的鬼异故事，无情地揭示了封建制度的黑幕，刻画出
10、官员昏庸贪婪的面目，剖析了科举制度对知识分子灵魂的禁锢与腐蚀。面目，剖析了科举制度对知识分子灵魂的禁锢与腐蚀。”聊斋志异是我国古代文言短篇小说中成就最高的作品集。聊斋志异是我国古代文言短篇小说中成就最高的作品集。蒲松龄20岁左右开始创作聊斋，40岁左右基本完成，后不断增删，至死方止，集一生心血而成。聊斋收集了大量的聊斋收集了大量的民间神话传说，多以狐仙鬼怪、鱼精花妖为题材，用以讽刺现民间神话传说，多以狐仙鬼怪、鱼精花妖为题材，用以讽刺现实，寄托孤愤。实，寄托孤愤。正如该书自序所说：“集腋成裘，妄续幽集腋成裘，妄续幽冥之录；浮白载笔，仅成孤愤之书；寄托如此，亦冥之录；浮白载笔，仅成孤愤之书；寄托
11、如此，亦是悲矣。是悲矣。”集腋成裘，我像刘义庆妄续幽冥之录；集腋成裘，我像刘义庆妄续幽冥之录；一面喝酒，一面写一面喝酒，一面写作作，独自酿成像韩非子的孤愤之篇；我的怀抱，就这独自酿成像韩非子的孤愤之篇；我的怀抱，就这样寄托于文字中，这是一件让我足够伤怀、伤感的事情。样寄托于文字中，这是一件让我足够伤怀、伤感的事情。浮：罚人饮酒；白：指专用来罚酒的大杯；浮白：指喝酒和干杯；载笔：浮：罚人饮酒；白：指专用来罚酒的大杯；浮白：指喝酒和干杯；载笔：拿着笔。一面喝酒，一面写作。旧时比喻文人的雅量和才气。拿着笔。一面喝酒，一面写作。旧时比喻文人的雅量和才气。孤愤孤愤:韩非所著的书篇名。史记老子韩非列传韩非
12、所著的书篇名。史记老子韩非列传:韩非韩非悲廉直不容于邪枉之臣，观往者得失之变，故做孤愤。悲廉直不容于邪枉之臣，观往者得失之变，故做孤愤。司马贞索隐司马贞索隐:孤愤，愤孤直不容于时也。孤愤，愤孤直不容于时也。后以后以孤愤孤愤谓因孤高嫉俗而产生的愤慨之情。谓因孤高嫉俗而产生的愤慨之情。促织是聊斋中的名篇，作者通过写成名一家被官府逼迫促织是聊斋中的名篇，作者通过写成名一家被官府逼迫交纳蟋蟀以致倾家荡产，但又终于致富的故事，深刻揭露了封建徭交纳蟋蟀以致倾家荡产，但又终于致富的故事，深刻揭露了封建徭役的残酷，辛辣讽刺役的残酷，辛辣讽刺“一人飞升，仙及鸡犬一人飞升，仙及鸡犬”的丑剧，有深刻的的丑剧，有深刻
13、的社会意义。社会意义。郭沫若先生为蒲氏故居题联郭沫若先生为蒲氏故居题联,赞蒲氏著作：赞蒲氏著作：写鬼写妖高人一等写鬼写妖高人一等,刺贪刺虐入骨三分。刺贪刺虐入骨三分。情节人物环境是怎样完成塑造这一人物形象的情节人物环境是怎样完成塑造这一人物形象的？蒲松龄为我们绘声绘色地蒲松龄为我们绘声绘色地 构制出了一系列丰富构制出了一系列丰富,细腻而曲折的故事情节细腻而曲折的故事情节,并并通过通过 情节的跌宕起伏展示了大小官吏的情态情节的跌宕起伏展示了大小官吏的情态,特别是席方平不畏严刑拷打特别是席方平不畏严刑拷打,不为不为利诱欺利诱欺 骗的刚强性格骗的刚强性格。通过本文通过本文,作者说明了什么道理作者说明
14、了什么道理?生死隔世生死隔世,生不知所来生不知所来,死不知所去死不知所去.阳世黑暗阳世黑暗,阴间阴间 冥吏也是一样冥吏也是一样。唯一出路唯一出路,在于坚决斗争在于坚决斗争,不寄希望于死后不寄希望于死后 净土净土,更不寄希望于城隍等官更不寄希望于城隍等官吏。吏。本文写作特色本文写作特色 1.塑造的人物栩栩如生塑造的人物栩栩如生,具有鲜明的性格特征具有鲜明的性格特征。2.心理描写与细节点染在作品中也表现得很突出心理描写与细节点染在作品中也表现得很突出.3.故事情节的曲折有致故事情节的曲折有致,大胆大胆,惊人又丰富的想象力。惊人又丰富的想象力。席方平，湖南省东安县人。他父亲名叫席廉，席方平，湖南省东
15、安县人。他父亲名叫席廉，生性戆直。因为和同乡姓羊的财主结了怨。姓羊生性戆直。因为和同乡姓羊的财主结了怨。姓羊的先死；过了几年，席廉也病倒床上，临危时对的先死；过了几年，席廉也病倒床上，临危时对人说：人说：“姓羊的买通阴间差役来打我了。姓羊的买通阴间差役来打我了。”顷刻顷刻全身红肿，惨叫几声便断了气。席方平看到父亲全身红肿，惨叫几声便断了气。席方平看到父亲惨死，悲痛得连饭也吃不下，说：惨死，悲痛得连饭也吃不下，说：“我父亲老实我父亲老实忠厚，钝嘴钝舌的，今天遭到恶鬼欺凌，我要到忠厚，钝嘴钝舌的，今天遭到恶鬼欺凌，我要到阴间替父亲申冤去。阴间替父亲申冤去。”从此不再讲话，时而呆呆从此不再讲话，时而
16、呆呆地坐着，时而傻傻地站住，象是得了痴癫病。原地坐着，时而傻傻地站住，象是得了痴癫病。原来，他的灵魂已经离身了。来，他的灵魂已经离身了。翻译：翻译：席方平自己觉得刚走出家门，茫茫然不知该往那儿席方平自己觉得刚走出家门，茫茫然不知该往那儿走。只要见到过路人，便打听县城的去处。不多久到走。只要见到过路人，便打听县城的去处。不多久到了城里。他的父亲已经被关进监狱。他赶到监狱门口了城里。他的父亲已经被关进监狱。他赶到监狱门口探望，远远看见父亲已经躺在屋檐底下，看上去已被探望，远远看见父亲已经躺在屋檐底下，看上去已被折磨得不成样子。席廉抬头瞥见儿子来了，眼泪禁不折磨得不成样子。席廉抬头瞥见儿子来了，眼泪
17、禁不住扑簌簌地往下掉。便对席方平说：住扑簌簌地往下掉。便对席方平说：“监狱里的差役监狱里的差役全都得了姓羊的钱，没日没夜地打我，我这两条腿都全都得了姓羊的钱，没日没夜地打我，我这两条腿都给打坏了。给打坏了。”席方平一听火冒三丈，大骂狱吏说：席方平一听火冒三丈，大骂狱吏说：“我父亲就是有罪，自有王法，哪里能由你们这伙死鬼我父亲就是有罪，自有王法，哪里能由你们这伙死鬼任意摆布。任意摆布。”说完走出监狱，挥笔写好了一纸状子，说完走出监狱，挥笔写好了一纸状子，趁着城隍坐早堂，闯进衙门，大声喊冤，送上状子。趁着城隍坐早堂，闯进衙门，大声喊冤，送上状子。姓羊的害怕，里里外外用钱打通关节，才出庭对质。姓羊的
18、害怕，里里外外用钱打通关节，才出庭对质。那城隍得了贿赂，便说席方平告的不是事实，没有道那城隍得了贿赂，便说席方平告的不是事实，没有道理，不准他的状。理，不准他的状。席方平一肚子冤气没处伸诉，于是连夜赶了一百多里，到了府城，席方平一肚子冤气没处伸诉，于是连夜赶了一百多里，到了府城，把城隍差役们受私枉法的事向郡司申诉。拖延了半个月，才开庭审理。把城隍差役们受私枉法的事向郡司申诉。拖延了半个月，才开庭审理。郡司扑面就给席方平一顿毒打，又把状子批给城隍复审。席方平到县郡司扑面就给席方平一顿毒打，又把状子批给城隍复审。席方平到县里，受尽种种酷刑，满肚子冤气，郁结得解不开。城隍怕他再次上告，里，受尽种种酷
19、刑，满肚子冤气，郁结得解不开。城隍怕他再次上告，派差役押送他回家。差役把他送到家门口就走了。席方平不肯走进家派差役押送他回家。差役把他送到家门口就走了。席方平不肯走进家门。又偷偷跑到阎王府，控告郡司、城隍的贪赃枉法。阎王立即下令，门。又偷偷跑到阎王府，控告郡司、城隍的贪赃枉法。阎王立即下令，把郡司、城隍传来对质。那两个狗官暗地里差心腹奴才向席方平讲情把郡司、城隍传来对质。那两个狗官暗地里差心腹奴才向席方平讲情求和。答应送给他一千两银子。席方平不理睬。又过几天，客店主人求和。答应送给他一千两银子。席方平不理睬。又过几天，客店主人对席方平说：对席方平说：“先生你太执拗了。当官的向你求和，你硬是不肯
20、现先生你太执拗了。当官的向你求和，你硬是不肯，现在听说他在阎王面前都送了礼物，恐怕事情不妙了。在听说他在阎王面前都送了礼物，恐怕事情不妙了。”席方平认为这席方平认为这是道听途说，还不很在意。一会儿，一个穿黑衣的差役来传他去过堂。是道听途说，还不很在意。一会儿，一个穿黑衣的差役来传他去过堂。上了公堂，只见阎王怒容满面，不容申诉，劈面就喝令打他二十大板。上了公堂，只见阎王怒容满面，不容申诉，劈面就喝令打他二十大板。席方平厉声责问：席方平厉声责问：“我到底犯了什么罪？我到底犯了什么罪？”那阎王象没听见似地理也那阎王象没听见似地理也不理。席方平被打，大喊：不理。席方平被打，大喊：“挨打活该，谁叫我没
21、有钱啊！挨打活该，谁叫我没有钱啊！”阎王更阎王更加恼怒，喝领带下去受火床的刑罚。就有两个鬼役把他揪下公堂。只加恼怒，喝领带下去受火床的刑罚。就有两个鬼役把他揪下公堂。只见东厢台阶上有架铁床，下面烧着熊熊烈火，烤得铁床火红火红的。见东厢台阶上有架铁床，下面烧着熊熊烈火，烤得铁床火红火红的。鬼役剥光席方平的衣服，将他提起来掼到火床上，又翻来覆去地揉他鬼役剥光席方平的衣服，将他提起来掼到火床上，又翻来覆去地揉他捺他。席方平痛极了，筋肉都给烧焦了，巴不得早一点死去。这样折捺他。席方平痛极了，筋肉都给烧焦了，巴不得早一点死去。这样折磨了一个时辰左右，只听鬼役说：磨了一个时辰左右，只听鬼役说：“行了。行了
22、就把他扶起来，催他下就把他扶起来，催他下床穿上衣裳，幸亏一跛一拐地还勉强走得动。床穿上衣裳，幸亏一跛一拐地还勉强走得动。又回到公堂。阎王问：又回到公堂。阎王问：“还敢再告吗？还敢再告吗？”席方平凛然地说：席方平凛然地说：“大冤还没大冤还没昭雪，我这颗心是不会死的，如果说不再上告，那是欺骗你老爷。一定昭雪，我这颗心是不会死的，如果说不再上告，那是欺骗你老爷。一定要告！要告！”阎王又问：阎王又问：“你告什么呢？你告什么呢？”席方平说：席方平说：“亲身遭受的痛苦，亲身遭受的痛苦，通通都要说出来。通通都要说出来。”阎王更加恼火，下令用大锯锯开他的身子。席方平阎王更加恼火，下令用大锯锯开他的身子。席
23、方平被两个鬼卒拉去，见那里竖立着一根木头柱子，高八九尺，还有两块木被两个鬼卒拉去，见那里竖立着一根木头柱子，高八九尺，还有两块木板平放在它的下面，木板上下血迹模糊。鬼卒刚要把席方平绑起来，忽板平放在它的下面，木板上下血迹模糊。鬼卒刚要把席方平绑起来，忽然听得堂上大声呼叫：然听得堂上大声呼叫：“席方平！席方平！”两个鬼卒立即把他押回堂上。阎王两个鬼卒立即把他押回堂上。阎王问说：问说：“还敢再告吗？还敢再告吗？”席方平回答：席方平回答：“一定要告！一定要告！”阎王喝领起来快阎王喝领起来快捉去锯。席方平被拉下公堂后，鬼卒用那两块木板把他夹住，然后绑在捉去锯。席方平被拉下公堂后，鬼卒用那两块木板把他夹
24、住，然后绑在木头柱子上。刚下锯时，他只觉得脑壳渐渐裂开，痛得忍受不了；但他木头柱子上。刚下锯时，他只觉得脑壳渐渐裂开，痛得忍受不了；但他还是咬紧牙关，不哼一声。只听见鬼卒称赞说：还是咬紧牙关，不哼一声。只听见鬼卒称赞说：“这个人真是条硬汉子！这个人真是条硬汉子！”大锯隆隆地锯到胸口，又听到一个鬼卒说：大锯隆隆地锯到胸口，又听到一个鬼卒说：“这是个大孝子，没犯什这是个大孝子，没犯什么罪，我们将锯子拉偏一点，别损坏他的心脏。么罪，我们将锯子拉偏一点，别损坏他的心脏。”席方平就觉得锯锋曲席方平就觉得锯锋曲曲折折地往下锯，倍加痛苦。顷刻间，一身已裂成两半。鬼卒刚解开木曲折折地往下锯，倍加痛苦。顷刻间，
25、一身已裂成两半。鬼卒刚解开木板，两半身子都扑倒地上。鬼卒上堂大声禀报。堂上传下话来，让合成板，两半身子都扑倒地上。鬼卒上堂大声禀报。堂上传下话来，让合成一身再去受审。两个鬼卒将两半身子推合起来，拉着就走。席方平觉得一身再去受审。两个鬼卒将两半身子推合起来，拉着就走。席方平觉得身上那条裂缝，痛得好像又要裂开，刚挪动半步就跌倒了。一个鬼卒从身上那条裂缝，痛得好像又要裂开，刚挪动半步就跌倒了。一个鬼卒从腰里拿出一条丝带给他，说：腰里拿出一条丝带给他，说：“这条带子送给你，以报赏你的孝行。这条带子送给你，以报赏你的孝行。”席方平接过来扎到身上，马上觉得浑身矫健，一点也不疼了。于是走上席方平接过来扎到身
26、上，马上觉得浑身矫健，一点也不疼了。于是走上公堂伏在地下，阎王问的又是方才那句话。席方平恐怕再遭毒刑，便说：公堂伏在地下，阎王问的又是方才那句话。席方平恐怕再遭毒刑，便说：“不告了。不告了。”阎王立即下令把他送回人间。阎王立即下令把他送回人间。差役带他走出北门，指给他回家的路，就转身走了。差役带他走出北门，指给他回家的路，就转身走了。席方平心想，这阴间衙门的黑暗比阳间还更严重，可惜没有门路让席方平心想，这阴间衙门的黑暗比阳间还更严重，可惜没有门路让玉皇大帝知道，传说灌口二郎神是玉皇大帝的亲戚，这位神灵聪明正玉皇大帝知道，传说灌口二郎神是玉皇大帝的亲戚，这位神灵聪明正直，如果告他那里一定有效，暗
27、喜两个差役已经回去，就调转身子朝直，如果告他那里一定有效，暗喜两个差役已经回去，就调转身子朝南跑去。正在急急忙忙地往前奔跑，那两个差役又追了过来，说：南跑去。正在急急忙忙地往前奔跑，那两个差役又追了过来，说：“阎王疑心你不回去，现在果然如此。阎王疑心你不回去，现在果然如此。”说着就揪他往回走，又押到阎说着就揪他往回走，又押到阎王面前。席方平心想这下阎王要更火了，肯定要受一场更残酷的刑罚；王面前。席方平心想这下阎王要更火了，肯定要受一场更残酷的刑罚；不料那阎王脸上一点怒意也没有。对席方平说：不料那阎王脸上一点怒意也没有。对席方平说：“你真是个大孝子！你真是个大孝子！不过你父亲的冤屈，我已经替你伸
28、雪了。他现在已经投生在富贵人家，不过你父亲的冤屈，我已经替你伸雪了。他现在已经投生在富贵人家，用不着你到处喊冤叫屈了。现在送你回家，赏给你千金家产，百岁寿用不着你到处喊冤叫屈了。现在送你回家，赏给你千金家产，百岁寿命，总该满足了吧？命，总该满足了吧？”说着就把这些记在生死簿上，盖上大印，还让说着就把这些记在生死簿上，盖上大印，还让席方平亲自过目。席方平道过谢就退出公堂。差役和他一道出来，到席方平亲自过目。席方平道过谢就退出公堂。差役和他一道出来，到了路上，差役一边赶他快走，一边嘴里骂道：了路上，差役一边赶他快走，一边嘴里骂道：“你这刁滑家伙，一次你这刁滑家伙，一次又一次地翻来覆去，害得老子来回
29、奔波，跑得累死了。再敢这样，就又一次地翻来覆去，害得老子来回奔波，跑得累死了。再敢这样，就把放到大磨盘里，细细地碾成粉未。把放到大磨盘里，细细地碾成粉未。”席方平瞪起两眼怒斥道：席方平瞪起两眼怒斥道：“鬼东鬼东西你们想干什么？我生性经得住刀砍锯锯，就受不了辱骂。请返回去西你们想干什么？我生性经得住刀砍锯锯，就受不了辱骂。请返回去问过阎王，要是他让我自个回家，哪里还劳驾你们来送。问过阎王，要是他让我自个回家，哪里还劳驾你们来送。”说着就往说着就往回走。两个差役害怕了，低声下气央求他转回来。席方平故意一拐一回走。两个差役害怕了，低声下气央求他转回来。席方平故意一拐一拐慢吞吞地走，没走几步，就停在路
30、边歇一下。那差役虽没好气，却拐慢吞吞地走，没走几步，就停在路边歇一下。那差役虽没好气，却不敢再发牢骚。不敢再发牢骚。约莫走了半天，来到一个村庄，有户人家大门半开着，差役招呼席约莫走了半天，来到一个村庄，有户人家大门半开着，差役招呼席方平一起坐下歇歇。席方平便在门槛上坐下来。两个差役趁他不提防，方平一起坐下歇歇。席方平便在门槛上坐下来。两个差役趁他不提防，把他推入门里。席方平惊魂稍定，看了看自己，已转生为婴儿了。气得把他推入门里。席方平惊魂稍定，看了看自己，已转生为婴儿了。气得大哭，一滴奶也不吃，三天后就死了。魂魄飘飘荡荡，总忘不了要到灌大哭，一滴奶也不吃，三天后就死了。魂魄飘飘荡荡，总忘不了要
31、到灌口去。大约跑了几十里路，忽然看见一辆用鸟羽装饰的车驰来，旌旗如口去。大约跑了几十里路，忽然看见一辆用鸟羽装饰的车驰来，旌旗如云，剑戟林立，大路都给遮断了。席方平赶忙穿过大路回避，却不小心云，剑戟林立，大路都给遮断了。席方平赶忙穿过大路回避，却不小心冲犯了仪仗队，被开路的马队捉住，绑着送到车前。他抬头一看，见车冲犯了仪仗队，被开路的马队捉住，绑着送到车前。他抬头一看，见车里坐着一位青年，仪表魁伟、神采焕发。他问席方平：里坐着一位青年，仪表魁伟、神采焕发。他问席方平：“你是什么人？你是什么人？”席方平满腔冤愤正无处发泄，又猜想这青年一定是大官，或许他的权力席方平满腔冤愤正无处发泄，又猜想这青年
32、一定是大官，或许他的权力能决定人的祸福，可以替自己伸冤雪恨。因此，就把亲自遭受的苦楚，能决定人的祸福，可以替自己伸冤雪恨。因此，就把亲自遭受的苦楚，从头细细说给他听。车上那青年听后就叫人给席方平解开绳子，让他跟从头细细说给他听。车上那青年听后就叫人给席方平解开绳子，让他跟着车队走。一会到了一个地方，有十多名官员，在路旁迎接拜见。车上着车队走。一会到了一个地方，有十多名官员，在路旁迎接拜见。车上那青年一个个和他们打过招呼，然后指席方平对一位官员说：那青年一个个和他们打过招呼，然后指席方平对一位官员说：“这是下这是下界的人，正想上你那儿告状，应该及时替他解决。界的人，正想上你那儿告状，应该及时替他
33、解决。”席方平私下向随从席方平私下向随从人员打听，才知道车子上坐的是玉皇大帝的殿下九王；他所交代的官员人员打听，才知道车子上坐的是玉皇大帝的殿下九王；他所交代的官员就是二郎神。席方平不禁打量一下二郎神，只见他高高的身材，满脸胡就是二郎神。席方平不禁打量一下二郎神，只见他高高的身材，满脸胡须，不象世间传说的那副模样。须，不象世间传说的那副模样。九王走后，席方平跟着二郎来到一所官署。原来九王走后，席方平跟着二郎来到一所官署。原来他父亲和姓羊的以及差役们全都在这里了。片刻工他父亲和姓羊的以及差役们全都在这里了。片刻工夫，来了一辆囚车，从里面走出几个犯人，原来是夫，来了一辆囚车，从里面走出几个犯人，原
34、来是阎王、郡司和城隍。当场对质，席方平的控告句句阎王、郡司和城隍。当场对质，席方平的控告句句属实。三个狗官吓得索索发抖，那丑态就象绻伏着属实。三个狗官吓得索索发抖，那丑态就象绻伏着的老鼠。二郎神提起笔来立即判决，一会儿，发下的老鼠。二郎神提起笔来立即判决，一会儿，发下判决书，传令让和这个案子有关的人都看清楚。判决书，传令让和这个案子有关的人都看清楚。判判决词写道：决词写道：“据查阎王这人，荣任王侯爵位，身受据查阎王这人，荣任王侯爵位，身受玉皇鸿恩。本应廉洁奉公以作下属表率，不应贪赃玉皇鸿恩。本应廉洁奉公以作下属表率，不应贪赃枉法败坏官府名声。而却耀武扬威，只会夸耀爵位枉法败坏官府名声。而却耀武
35、扬威，只会夸耀爵位的尊贵；又贪又狠，竟然玷污人臣气节。敲诈勒索，的尊贵；又贪又狠，竟然玷污人臣气节。敲诈勒索，小民的骨髓全被榨干；以强吞弱，微弱的生命实在小民的骨髓全被榨干；以强吞弱，微弱的生命实在可怜。应当提取西江江水，为你洗涤肮脏的肚肠，可怜。应当提取西江江水，为你洗涤肮脏的肚肠，立即烧起东壁的铁床，让你尝尝火烤的滋味。立即烧起东壁的铁床，让你尝尝火烤的滋味。“城隍、郡司：身为地方官吏，奉上帝命令城隍、郡司：身为地方官吏，奉上帝命令来管理人民。虽说职位低下，能够鞠躬尽瘁来管理人民。虽说职位低下，能够鞠躬尽瘁的人就不辞劳苦；即使被上司的权势所逼，的人就不辞劳苦；即使被上司的权势所逼，有骨气的
36、人也决不屈服。而你们却象鹰鸷那有骨气的人也决不屈服。而你们却象鹰鸷那样凶残，上下勾结，全然不念生民贫困；又样凶残，上下勾结，全然不念生民贫困；又象狙狯那样狡猾。耍尽奸计，甚至不嫌穷鬼象狙狯那样狡猾。耍尽奸计，甚至不嫌穷鬼瘦弱。只是一味贪赃枉法，真是一群披着人瘦弱。只是一味贪赃枉法，真是一群披着人皮的狼！对这些狼，就要剔掉骨髓，刮去毛皮的狼！对这些狼，就要剔掉骨髓，刮去毛发，先判他们阴间的死刑；还应剥去人皮、发，先判他们阴间的死刑；还应剥去人皮、换上兽革，让他们投胎作牲畜。换上兽革，让他们投胎作牲畜。“阴差鬼役：既然沦入鬼藉，便不是人类。本应在衙阴差鬼役：既然沦入鬼藉，便不是人类。本应在衙门里洁
37、心行善，也许会转世为人；怎能在苦海中推波门里洁心行善，也许会转世为人；怎能在苦海中推波助澜，又犯下弥天罪孽？横行霸道，狗脸生霜，酿成助澜，又犯下弥天罪孽？横行霸道，狗脸生霜，酿成不白之冤；狂呼乱叫，狐假虎威，阻断伸冤大道。施不白之冤；狂呼乱叫，狐假虎威，阻断伸冤大道。施展淫威于阴间，人人都领教狱吏的厉害；助长昏官的展淫威于阴间，人人都领教狱吏的厉害；助长昏官的残暴，大家说起刽子手就不寒而栗。应当在法场上，残暴，大家说起刽子手就不寒而栗。应当在法场上，剁碎他们的四肢；再在汤锅中，捞取他们的筋骨。剁碎他们的四肢；再在汤锅中，捞取他们的筋骨。“姓羊的：为富不仁，狡猾奸诈。黄金的光芒笼罩地姓羊的：为富
38、不仁，狡猾奸诈。黄金的光芒笼罩地府，使得阎罗殿上，阴森森墨雾弥漫；铜钱的臭气薰府，使得阎罗殿上，阴森森墨雾弥漫；铜钱的臭气薰染天空，搞得屈死鬼城，错沉沉昼夜难分。臭钱几个染天空，搞得屈死鬼城，错沉沉昼夜难分。臭钱几个还能驱使鬼役，神通广大竟然左右神明。必须没收姓还能驱使鬼役，神通广大竟然左右神明。必须没收姓羊的家产，用来嘉奖席方平的孝道。立即将人犯押往羊的家产，用来嘉奖席方平的孝道。立即将人犯押往泰山岳大帝那里依法执行。泰山岳大帝那里依法执行。”二郎神又对席廉说：二郎神又对席廉说：“带念你的儿子有孝心，有义气，带念你的儿子有孝心，有义气，你自己也秉性善良忠厚，所以再赐给你三十六年的阳你自己也秉
39、性善良忠厚，所以再赐给你三十六年的阳寿。寿。”就叫两个差役送他们父子回家。就叫两个差役送他们父子回家。异史氏说：异史氏说：“人人都谈论极乐世界，而不知道生与死人人都谈论极乐世界，而不知道生与死隔着两个世界，意念全都迷惑，况且一个人不知道他来隔着两个世界，意念全都迷惑，况且一个人不知道他来到这个世上的原因，又怎么知道他离开这个世界的原因到这个世上的原因，又怎么知道他离开这个世界的原因呢呢;何况死了再死，活了再活呢？忠孝意志坚定，万世何况死了再死，活了再活呢？忠孝意志坚定，万世不变，真奇异啊席方平，他是多么伟大呀！不变，真奇异啊席方平，他是多么伟大呀！”席方平这才抄下那份判决词，在路上父子两人一同
40、阅读。席方平这才抄下那份判决词，在路上父子两人一同阅读。到了家，到了家，席方平先醒过来；叫家里人撬开他父亲的棺盖，看到尸体依旧僵直席方平先醒过来；叫家里人撬开他父亲的棺盖，看到尸体依旧僵直冰凉，等了一天，才渐渐回温苏醒过来。待要寻找抄录的判决词，冰凉，等了一天，才渐渐回温苏醒过来。待要寻找抄录的判决词，却已经没有了。从此，家道一天天富裕起来。三年间，良田遍野。却已经没有了。从此，家道一天天富裕起来。三年间，良田遍野。而姓羊的子孙却衰落下去，楼阁田产，都落到席方平家了。同村有而姓羊的子孙却衰落下去，楼阁田产，都落到席方平家了。同村有人买了羊家的田地，夜里梦见神灵呵斥说：人买了羊家的田地，夜里梦见神灵呵斥说：“这是席家的产业，你这是席家的产业，你怎敢占有它？怎敢占有它？”起初还不大相信；待播种后，整年收不到一升半斗，起初还不大相信；待播种后，整年收不到一升半斗，于是只好转卖给席家。席方平的父亲一直活到九十多岁才死。于是只好转卖给席家。席方平的父亲一直活到九十多岁才死。
