上海仪集仪表有限公司国产ABB系列JAX-ME智能执行器操作说明.doc

智能 Blaoteng JAXME600、500系列 S4-25%- 1200c/h 智能BlaotengJAXME600系列、JAXME500系列、JAX-DHZ500系列多转式变频智能电动执行机构 操作使用说明 JAXME500直行程系列 JAXME600角行程系列 主要部件 技术特点· 坚固的，采用油润滑的蜗轮传动机构· 变频调速或无刷直流电机 · 微处理器控制的调速、恒力矩控制器· 带LCD的现场操作面板 · ISO 5210标准连接法兰· 模拟量输入模块，或开关量输入模块· 现场总线通讯模块· 防爆型结构，符合dBT4隔爆型· DC 420mA 给定信号或开关量调节· 变频调速、恒转矩、起动转矩大· 在额定电压 10%15%范围内正常工作· 通过数字通讯或现场控制盘进行组态· 能进行电子式速度和力矩设定· 采用高技术传感技术，调试极其简单· 广泛的监视与自诊断功能· 防护等级IP67或68水下型 应用·本电动执行器结构坚固耐用，适用于操纵终端·控制元件，广泛应用于能源、化工、石油与天然气、水与污水处理等行业。·附加的齿轮传动装置（用于有限转角、直线运动）能与各种类型的阀门相互匹配使用。·智能型多转式执行器具有多种扩展功能，大大地简化了调试工作并可加快工程进度。·ME600系列执行器可以通过使用方便的通讯接口或任选的总线接口进行通讯。·模块式结构，规格精简，降低用户备品备件库存量·辅助的速度控制能确保在微偏差调节中获得很高的定位精度 上 海 仪 集 仪 表 有 限 公 司（国产ABB系列） 目 录1、适用范围22、安全注意事项 23、技术参数 24、菜单结构和基本参数设定25、电气连接原理图86、通讯接口97、故障与意外情况处理 118、隔爆产品注意事项 139、JAXME600d系列输出扭矩参数表 141510、JAXME600d系列产品安装尺寸基本参数表 16-1711、JAXME500d系列输出推力参数表182012JAXME500d系列产品安装尺寸基本参数表 21-2213、产品型号命名及附言231 本操作说明书适用范围a)本操作说明适用范围为软件版本1.02的Blaoteng JAXME600/500全系列产品，也可供、JAXDHZ-500多回转系列产品使用参考。b)适用于隔爆型，的JAXME600“d”角行程电动执行机构系列、JAXME500“d”直行程电动行机构系列，也可用于JAX-DHZ多回转智能电动执行机构系列产品的使用说明。2、安全主要事项 2.1本执行机构使用在环境温度很高的场合，金属部价件可能会发热。为了您不受伤害，现在场人员应该使用合适的手套。 2.2在本上安装电气时，应尊守安全方面的法律法规，对本电气部件进行拆卸工作之前，严禁带电拆卸，必须先断电后再拆卸，在接线时应有明鲜的警告标指“严禁合闸”避免危险的发生。 2.3为了不适宣的目的，硬的迫使执行机构动作，将会对阀门造成有害的，也是对操作人员不安全的。取下油螺栓附图 2.4在执行机构安装完毕后，执行机构的上端的油塞螺栓，换成随机附件“桔红”色的换气阀，换上(见附图)，避免执行机构运行时润滑室产生的压力造成的漏油。换上换气阀3、技术参数1、模拟量控制； 420mA DC 电隔离，输入阻抗500； 2、开关量控制； 通过组态可实现开关量控制 3、阀位反馈信号； 420mA DC输出 最大负载500电隔离 4、电源电压： 三相380V AC或220V AC -15% +10 (定货时可选) 5、输出附加电源； 24V DC/50mA最大 6、电机控制； 变频调速恒力矩控制 (无刷直流调速选项) 7、工作模式； S4-25%-1400次/h 8、额定调节力矩； 最大仃机力矩的60% 9、环境温度湿度； -25+70 湿度95% (可选增加除湿器，避免水气凝结现象) 10、抗干扰性能； 按GB/T 17626.4-1998电磁兼容试验标准 11、电 子 辐 射； 按GB/T17626.3-1998电磁兼容试验标准 12、控制器死区； 0.510%可调13、脉 冲 控 制； 最短50mS 14、外 壳 喷 涂； 环氧搪瓷涂层RAL9005黑色，外露螺钉为不锈钢(放油螺塞镀铬)15、外壳防护等级； IP67(IP68增选项)储存及运输为IP5516、安 装 位 置； 任意位置安装4、菜单结构和基本参数设定Blaoteng产品采用多层树状菜单，操作简单，维护方便。第一级菜单中除“F0”外，均含有第二级子菜单。图1工作状态接通三相电后，拨动拨盘可切换“REMOTE”、“O/S”和“LOCAL”工作状态。执行器处于“REMOTE”状态时，接受远程控制或者现场总线信号进行动作，此时本地操作可观察各状态运行参数，但无法修改参数，也无法通过本地操作驱动执行器。执行器处于“O/S”状态时，不接受任何驱动信号，但可通过本地操作观察各运行参数，此为出厂预设状态。执行器处于“LOCAL”状态时，可进行本地操作驱动执行器，并可进行产品运行参数修改。在初始状态（显示“LOCAL”、“REMOTE”或者“O/S”）时，长按“MODE”按钮即可进入第一级菜单。在显示第一级菜单时短按“MODE”按钮即可退出菜单。在显示第一级菜单时，可通过“”和“”按钮进行本级菜单间的切换。在菜单显示“F1 LANGUAGE”时，即可此时可见菜单显示“F1 ENGLISH”不闪烁，出厂预设为英文。在第一级菜单显示“F1”“F6”时，长按“MODE”按钮即可进入相应的第二级菜单。在本级菜单间可通过“”和“”按钮进行切换。短按“MODE”按钮即可退至上一级菜单。现场操作说明；开向按钮··菜单反阅··参数加现场设置··操作远程控 制选择旋钮点按··反回上级菜单 模式停机 长按··进入下一级菜单 关向按钮··菜单翻阅··参数减 图2设定值并保存在显示第二级菜单时，长按“MODE”按钮即可进入设定级。以显示第二级菜单“F1.1 TORQUE_O”时为例，长按“MODE”时可进入开向停机力矩设定，菜单显示当前百份比力矩值和“TORQUE_O”，且数字闪烁，此时用“”和“”按钮可以调整开向力矩值。达到调整值后，短按“MODE”按钮，如力矩设定值未发生变化，则直接退回到第二级菜单“F1.1 TORQUE_O”，如力矩设定值已发生变化，则显示调整后的力矩设定值（此数字稳定）和“SAVE”（此字符闪烁）。此时按“”和“”按钮可将“SAVE”切换至“CANCEL”，在“SAVE”状态短按“MODE”按钮，两秒钟后“SAVE”停止闪烁，自动退回至第二级菜单“F1.1 TORQUE_O”，并保存当前设定值，如在“CANCEL”状态短按“MODE”按钮可退回至第二级菜单“F1.1 TORQUE_O”，并不保存当前设定值。F1的二级菜单-运行参数图3用户可参考执行器的实际工作情况和与执行器配合的减速箱选型数据来调整开关向停机力矩和速度。F1.6和F1.8的量程限定值只有在对应的F1.5和F1.7停机方式选择为量程停机时才有效。在出厂状态时，用户可直接通过F1.9和F1.10的设定级来设定量程，如用户希望清除目前量程而进行重新设定，需先通过菜单F3.2的设定级清除当前量程。设定量程时，首先进入F1.9的设定级，此时当屏幕上面一行当显示“- - - - ”，下面一行显示“ADJUST_O”。按“”按钮则执行器逆时针转动（从上往下看，下同），需一直按住，按“”按钮则执行器顺时针转动，到达希望的“100%位置”后，放开“”或“”按钮，执行器停止转动。短按“MODE”按钮，屏幕出现“SAVE”闪烁，再短按“SAVE”按钮对当前的“100%位置”进行保存。退至第二级菜单后，再进入F1.10的设定级，此时当屏幕上面一行当显示“- - - - ”，下面一行显示“ADJUST_C”。同样，按“”按钮则执行器逆时针转动，按“”按钮则执行器顺时针转动，若当前量程长度超过最小允许量程长度，屏幕上面一行将显示“”。到达希望的“0%位置”后，放开“”或“”按钮，执行器停止转动。短按“MODE”按钮，屏幕出现“SAVE”闪烁，再短按“SAVE”按钮对当前的“0%位置”进行保存。设定量程结束后，退出菜单，此时可见屏幕显示当前量程。切换工作状态至“LOCAL”，按“”按钮，则执行器开向运行，按“”按钮，则执行器关向运行。在行程设定运行，按下“”或“”按钮的同时按下“MODE”按钮则为高速运行。P2的二级菜单-工作方式图4F2的第二级菜单中，F2.1为本地面板操作接受信号方式，即内控制系统接受的信号以脉冲（HOLDMODE0有效或者电平（INCHMODE）有效。F2.2为电气接线的开关通道接受信号方式，脉冲有效或者电平有效。F2.3为恢复工厂设置值，选择以后所有运行参数恢复默认值（如开、关向保护力矩设定和开、关向速度恢复为40%，本地和远程接受信号方式为点动）。F2.4和F2.5为分别以100%和0%为基准的范围宽度（ME600系列可调宽度为05%），在此范围宽度内，执行器停机力矩为最大力矩值，不受F1.1和F1.2的影响，如ME608为60N·m，这样就能保证阀门在开启和关闭时具有足够的力矩。F2.6调节型模拟量控制时，420mA信号断时，输出轴所停的位置设置。进入F2.6 OPEN_SIG显示“-”此项为原位停，如显0100%时，按“”“”可选择(例如10%、60%、80%)任意位置停的选择。F3的第二级菜单-服务图5F3的第二级菜单中，F3.1为系统复位，在设定量程后和遇到故障或报警时，可先进行系统复位操作。在设定新量程前，应首先通过F3.2清除当前量程（若有）。F3.3为远程控制信号的允许方式，对ME600系列产品预设为SETPOINT，即模拟量控制方式，但产品同时也接受开关量控制。如将F3.3设为STEPCONT或ON/OFF，即开关量控制方式，则执行器不接受模拟量控制信号，只接受开关量控制信号。F4的第二级菜单-自诊断图6F4的第二级菜单中，F4.1为故障信息显示，F4.2为报警信息显示，F4.3为液晶测试，在测试时液晶屏幕所有字符段均被点亮。关于故障和报警信息的判断和处理将在后面进行详细描述。F5的二级菜单-系统参数图7F5的二级菜单中，F5.1为行程全开时间，F5.2为行程全关时间，显示最大值为9999秒，此值能根据F1.3和F1.4的运行速度设定的调整自动更新。F5.3为最大力矩，如对ME608则为60N·m。F5.4为系统软件版本，现为1.06。F5.5为系统硬件版本，现为1.02。F6的二级菜单-密码图8密码保护功能能够防止从控制装置中输入不合法的参数，用户能够在操作界面上设置密码。在操作界面上必须输入密码后才能对执行器进行参数化。密码由四位数字组成。总是可以用现场操作装置运行执行器。若因密码保护封锁参数化功能，则液晶屏幕显示钥匙符号。执行器出厂时，根据批号、序号均带有内设密码，通过菜单F6.1和F6.2可激活或屏蔽。出厂预设状态应为屏蔽状态。用户可通过菜单F6.2进行激活密码保护。进入F6.2的设定级，可见屏幕显示“F6.2 SET”，短按“MODE”按钮，可见“SAVE”闪烁，再短按“MODE”按钮，“SAVE”闪烁两秒钟后自动退回第二级菜单。此时，如退出菜单，可见屏幕左上显示钥匙符号，在此状态下，所有运行参数均不可调整。如欲屏蔽密码，则进入F6.1的设定级，可见屏幕上面一行显示“0000”，且其中一位闪烁。此时按“”按钮则可改变闪烁位的数字，按“”按钮则可移动闪烁位。带调整至与供应商移交给用户的密码值一致时，短按“MODE”按钮，保存设定退出，即可屏蔽密码，屏幕左上的钥匙符号消失，此时运行参数可进行修改。出厂默认密码为“1665”，此密码用户无权修改。5、电气连接ME600系列产品本体具有四路开关量输出通道和四路开关量输入通道。标准配置的通道扩展有两种，一种为编号为385（图9），扩展四路开关量加一路模拟量位置反馈通道；另一种编号为387（图10），扩展三路开关量通道加一路模拟量位置给定通道和一路模拟量位置反馈通道。各端口电气特性如下：模拟量输入：420mA，电气隔离，输入阻抗250欧姆，上升特性（即4mA对应量程0%位置，20mA对应量程100%位置），此输入特性可任意修改，例如：6mA对应0%位置，14mA对应100%位置等等，用户如有修改的需要请与供应商联系。开关量输入：任意组态的电气隔离的无源光电耦合器。低电平：-35V或者开路；高电平：1235V。模拟量输出：0/420mA对应0%100%位置，上升或下降特性，温度影响0.1%/10K,最大负载阻抗：为750欧姆，短路保护，电气隔离。开关量输出：任意组态的无源隔离继电器触点;最大电压50V DC，过载保护，Imax<150mA,Imin>1mA;触点形式为DTC/NO，见接线图。端口功能如下：a)输入端口：功能标准配置端口执行器开向指令BE1执行器关向指令BE2手动/自动切换指令BE3报警复位指令BE4JXA-ME电动执行器的物理输入端口有四个，可以通过通讯设配器设定八种功能，上表配置为默认方式。b)输出端口：功 能工 作 模 式标准设置手动/自动状态正向反向BA1正反向行程限位接点正向反向BA2开向终端位置正向反向BA3关向终端位置正向反向BA4过力矩报警正向反向BA5故障报警正向反向BA6预计阀位1到达（开关量）正向反向BA7预计阀位2到达（开关量）正向反向BA8“远程控制”工作模式正向反向“现场控制”工作模式正向反向执行器运行（连续信号）正向反向执行器运行（脉冲信号）正向反向开向运行/终端阀位指示（脉冲/连续信号）正向反向关向运行/终端阀位指示（脉冲/连续信号）正向反向 Blaoteng电动执行器的物理输出端口为四个（无扩展，仅JXA-ME600k开关型产品有这样的配置）、七个（扩展代码387，仅JXA-ME600调节型产品有这样的配置）或者八个（扩展代码385），可以通过通讯适配器设定十五种功能，上表配置为默认方式。5.1.普通型电缆要求；1)所有信号电缆都须屏蔽，只在执行器端接地。2)电源电缆为4mm2的非挠性电缆或3 mm2的挠性电缆。3)信号电缆为1.5mm2的挠性或非挠性电缆。5.2.隔爆型电缆要求； 1) 所有信号电缆都须屏蔽，屏蔽只在执行器端接地。 2) 电源电缆为4mm2的非挠性电缆或3 mm2的挠性电缆，电缆外径不得大于16mm。3) 信号电缆为1.5mm2的挠性或非挠性电缆，外径不得于16mm。 ME600调节型需线端子结构图9ME600K开关型接线端子结构图10端口19+、20-为本机输出24V DC电源，如接入，则当交流380V断电时，无需外接24V对执行器供电，此时执行器各输出口保持原有状态，有阀位反馈电流输出，液晶有显示。ME600现场总线形式的接线图11根据RS485-A型电缆接线规则连接两端屏蔽层接线示例1开关量控制方式图12上图为控制室无源接法，借用执行器本身输出的24V电源（端口19+、20-）将执行器上的拨盘选择开关打到“REMOTE”位置，选择远程操作。在默认的输入端口为电平控制方式下，如19端口接通11端口，则开关量输入通道BE1得到高电平，执行器开向运行。如19端口接通13端口，则开关量输入通道BE2得到高电平，执行器关向运行。如BE1、BE2通道均未得到高电平，则执行器停止运行。如输入端口为脉冲方式，则当11/12端口得到一个正向脉冲时，执行器开向运行。 则当13/12端口得到一个正向脉冲时，执行器关向运行。图13上图为控制室有源接法，控制本身有电源输出，要求符合ONTRAC执行器的开关量输入电压要求。远程控制状态下，11、12端口接入电压时，执行器开向运行，13、14端口接入电压时，执行器关向运行。接线示例2-模拟量控制方式（仅用于调节型通道扩展）图14如上图示例，给予开关量输入通道BE3高电平，执行器上拨盘开关打至“REMOTE”位置，执行器即可根据33、34端口上的模拟电流值进行跟踪运行。如取消BE3通道上的高电平，执行器立即停止运行。如断开电流，默认设置下执行器将运行到断开前刹那给定电流对应的位置，在更改设置后也可运行到任何用户希望的位置。接线示例3-混合控制方式（仅用于调节型通道扩展）图15如上图示例，执行器上拨盘开关打至“REMOTE”位置。如欲执行器能接受信号运行，则闭合K1。如欲以开关量方式控制，则两位连动开关K2拨动至“上”位置，则21端口可供电给端口11或13，以控制执行器开向或关向运行。如欲以模拟量方式控制，开关K2拨动至“下”位置，则执行器进行电流跟踪运行。在运行中，若断开K1，则执行器停止运行。以上只是一些常用示例，用户也可根据实际情况自行接线。6、 故障和意外情况处理6.1 Blaoteng产品具有多种自诊断功能，以帮助用户及时准确的排除故障。当系统出现报警时，液晶屏幕将出现“ALARM”闪烁。此时在菜单F4.2可查看到报警信息。显示文字报警描述原因/措施BAT_CHANGE电池电力不足更换电池并重新调整行程范围BAT_EMPT电池用尽预警更换电池并重新调整行程范围TORQUE_O向“OPEN”方向运行时力矩预警，执行器力矩>“OPEN”方向上选择的预警值检查选定的预警值检查执行器阀门和减速箱的阻力是否在允许的环境温度下TORQUE_C向“CLOSE”方向运行时力矩预警，执行器力矩>“CLOSE”方向上选择的预警值检查选定的预警值检查执行器、阀门和减速箱的阻力是否在允许的环境温度下TEMP_MOT电机达临界温度一旦达到电机临界温度，执行器减速运行，直到电机充分冷却TEMP_ELC电子单元达临界温度一旦达到电子单元临界温度，执行器减速运行，直到电子单元充分冷却24_VOLT外部DC24V电源中断执行器仍能工作，但是三相主电源断电时将没有信号输出，液晶无显示；系统默认不检测24V外输入电源CNT_TRQ过力矩运行次数（限定值为10，000次）超过额定力矩运行次数达到限定值报警就出现，用户可通过界面F3.1设置STEPS/H开关频率超过1200c/h可通过调节控制精度解决LOAD_EXC超过调节力矩值报警信号可通过用户界面复位；10分钟后自动复位；缺省状态报警功能被激活SETPOINT电流设定值超过允许的极限F3.3为SETPOINT时，此功能被激活6.2 Blaoteng产品具有多种自诊断功能，以帮助用户及时准确的排除故障当系统出现故障时，液晶屏幕上方的红色灯亮，屏幕出现“FAILURE”闪烁，执行器停止运行。在菜单P4.1可查看到故障信息。显示文字故障描述原因/措施ELECTR电子单元故障更换I/O板NO.764684并RESET更换变频板NO.764965EXEPT#微处理器短时断电执行器所有电源有断开转动手轮并按下面板上的三个按钮PHASE主电源某一相断电检查主电源TEMP_MOT电机温度超限如电机外壳不过热，检查I/O板上的两芯插头是否连接良好，RESET超过温度限定时电机停止运行，当温度降低到报警值以下时故障清除TEMP_ELC电子单元温度超限超过温度限定时执行器停止运行，当温度降低到报警值以下时故障清除HANDWHL手轮故障检查I/O板上的四芯插头，正常情况下应为两通两断，重插紧并RESET手轮部件更换或感应器更换并重启动执行器END_POS终端位置过冲检查辅助的减速机构手动运行执行器到正常行程范围内或重新调整行程范围TORQUE_O“OPEN”方向执行器力矩>设定的保护力矩检查执行器的实际负荷是否过大断开三相主电源，重启动本地控制反向驱动1%或手动反向运行2%TORQUE_C“CLOSE”方向执行器力矩>设定的保护力矩检查执行器的实际负荷是否过大断开三相主电源，重启动本地控制反向驱动1%或手动反向运行2%值得指出的是，当遇到除过力矩外的其他故障时，开关量输出端口BA2动作，当遇到过力矩故障时，开关量输出端口BA5或BA6动作，视出现故障时运转方向而定。出现过力矩故障时，本地操作执行器向反方向运行1%，或者压入手轮，向反方向摇动2%量程可清除故障。更换电池后，原设定量程可能会丢失，需要重新设定。更换电池或者I/O控制板764684后，应首先在断开三相电的情况下压入手轮摇动，如出现“EXEPT 3”，则按下本地操作面板上“MODE”、“”和“”，同时摇动手轮，至屏幕显示“BATTERY”，则系统正常，可接通三相电源。如屏幕出现“EXEPT 9”，则断开电池重新接上，或者拔除I/O控制板764684上方背面连接器，重新插入，至屏幕出现“EXEPT 3”后，再下本地操作面板上“MODE”、“”和“”，同时摇动手轮，至屏幕显示“BATTERY”。当ME600调节型产品扩展为387并且菜单F3.3模式为“SETPOINT”，若此时无电流输入，执行器会报警，菜单F4.2显示“SETPOINT”（因此时输入电流不在有效范围420mA内）。ALARM项中的TORQUE_O和TORQUE_C报警值已由出厂预设为100%最大停机力矩。电机临界温度为120，电机极限温度为130，电子单元临界温度为60，极限温度为70。调节力矩值为50%的最大停机力矩，在非常频繁运行的工作条件下，实际的负荷力矩希望不超过此值。如出现SETPS/H故障，则为调节过频繁，可通过更改控制精度来解决，AJXME600产品可适应0.5%10%的控制精度，默认为1%。如果开关型的执行器被用于频繁调节控制的场合，将出现不真实的单方向过力矩报警，这是由于整机系统长时间过温产生的保护，开关型产品的工作制式为S2-15min。现场总线现JAXME产品ME500和ME600系列均支持Profibus-DP工业现场总线，可实现远程组态网络，一个Profibus网段最多可连接126台JAXME电动执行器。当用户选择了Profibus功能（扩展配置386），菜单会出现一个新的项F2.6用以设置电动执行器在网段中的地址。Profibus-DP是一种国际性的开放式的现场总线标准，即EN50170欧洲标准，以经过优化的高速、廉价的通信连接，专为自动控制系统和设备级分散I/O之间通信设计。使用Profibus-DP模块可取代价格昂贵的24V或420mA并行信号线。用于分布式控制系统的高速数据传输。RS485是Profibus最常用的一种，通常称为H2，采用屏蔽双绞铜线电缆，共用一根导线对，适用于需要高速传输和设施简单而又便宜的各个领域。传输速度可选用9.6kbps. 12Mbps.，一旦设备投入运行，全部设备均需选用同一传输速度。电缆长度取决于传输速度，如下表所示。RS485传输速度与A型电缆的距离波特率（kbps）9.619.293.75187.5500150012000距离/段（m）1200120012001000400 200100在电磁干扰很大的环境下应用Profibus系统时，可以用光导纤维以增长高速传输的最大距离。许多厂商提供专用的总线插头可将RS485信号转换成光纤信号或光纤信号转换成RS485信号，这样就为在同一系统上使用RS485和光纤传输技术提供了一套开关控制十分方便的方法。6、使用注意事项 1) 本隔爆型电动执行机构的使用场合，能在具有A B级，T1-T4组爆炸危险性气体或蒸气与空气形成的爆炸危险场合使用。2)本隔爆型电动执行机构的，使用环境温度为-20+60，湿度95%；3)执行机构所有可拆卸的零部件，不得随意拆卸，在维护时应小心注意在拆卸时不能碰伤隔爆面。4)在日常使用维护时“严禁带电拆卸任何零部件”，必须在断电后进行作业；7、与ASNG系列蜗轮传动机配合JAXME600电动执行器与ASNG蜗轮传动机构配合使用，即为“转角型电动执行器”由工厂装置完成后出厂的。JAXME600电动执行器与ASNG蜗轮传动机构配合后，电动执行器的力矩允许设定值，见表1； JAXME600系列执行器配ASNG系列蜗轮传动机构的选型数据 (调节型) 表1额定调节力矩Nm最大停机力矩Nm力矩设定范围Nm执行器设定范围 %90°行程时间(s)传动箱型号规格配执行器型号200450100450501845ASNG50JAXME606d400800200800501002257ASNG100JAXME606d600100040098840702257ASNG100JAXME608d80013006001289501002358ASNG200JAXME608d10002000800198740702358ASNG200JAXME612d1500300011002980401002358ASNG400JAXME612d3000110030004010046116ASNG400+SG65/2JAXME608d200040002450400040602358ASNG400JAXME625d2500500025004980408046116ASNG400+SG65/2JAXME612d3000600030005970401002358ASNG600JAXME625d400080004250800050802358ASNG900JAXME650d5000100005000100006010046116ASNG900+SG65/2JAXME625d700014000650014000401002563ASNG1500JAXME650d100002000013500198706010063158ASNG2000+SG80/2JAXME625d15500320001270031890408063158ASNG4000+SG80/2JAXME650d200004000025600398604060126316ASNG4000+SG80/4JAXME650d1)由于机械效力因素的变化，有可能会有产生±15%的偏差；关断扭矩设定范围40100%可通执行器设定(每10%)。2)全行程时间可通过执行器按钮设定速度，速度范围20100%(每档5%)3)本表的行程时间的计算依据是；M型1949r/min、R型2563r/min、S型50127r/min8、 JAXME600系列执行器配ASNG系列蜗轮传动机构的选型数据 (开关型) 表2ASNG传动机输出力矩输出力矩范围N.m执行器力矩设定范围 %行程90°范围时间(S)蜗轮传动箱型号执行器型号速 度 分 级 300N.mmax344401845ASNG/50JAXME606dKM2753004050820R2063094060410S500N.mmax500401845ASNG/50JAXME608dKM3445164060820R2064644090410S1000N.mmax74592340502257ASNG/100JAXME608dKM6529784060820R4669324080513S1500N.m1416702358ASNG/200JAXME608dKM2000N.mmax1973602358ASMNG200JAXME612dKM1315177140701435R809182140906.316S4000N.mmax2530379540602358ASNG400JAXME625dKM2024400040801435R2428364340906.316S38458046116ASNG400+SG65/2JAXME608dKM35421002870ASNG400+SG65/2R3647902564ASNG400+SG65/4S9000N.mmax53648047406046116ASNG900+SG65/2JAXME625dKM3832862240902870R28747185401001332S57428613406092232ASNG900+SG65/4JAXME612dKM49768708407056140R76561002564S20000N.mmax14358179484050125312ASNG2000+SG80/4JAXME625dKM102520000408075187R1153819230601003383S40000N.mmax2866510049124ASNG4000+SG80/6JAXME625dKS3669140000405066166ASNG4000+SG80/8JAXME650dKS275183869140853383ASNG4000+SG80/4JAXME650dKS1)由于机械效力因素的变化，有可能会有产生±15%的偏差；关断扭矩设定范围40100%可通执行器设定(每10%)。2)全行程时间可通过执行器按钮设定速度，速度范围20100%(每档5%)3)本表的行程时间的计算依据是；M型1949r/min、R型2563r/min、S型50127r/min9、JAXME600d系列电动执行机构安装尺寸基本参数a)外形及安装尺寸图 图16b)JAXME600系列产品外形及安装尺寸参数表： 表3代号ASNG50ASNG100ASNG200ASNG400ASNG600ASNG900ASNG1500ASNG2000ASNG4000a17018019411021130280290370390a1403548535556707025b140185223270300338520580600b1202033353536252535c151824252526303030D141418222222222222e6060100100110110120150150f