BS EN 60352-1-1998 无焊连接.环绕连接.一般要求、试验方法和实用指南1.pdf

%5,7,6+?67$1$5 %6?(1? ? ,(&? ? ,QFRUSRUDWLQJ? &RUULJHQGXP?1R? 6ROGHUOHVV? FRQQHFWLRQV 3DUW?:UDSSHG?FRQQHFWLRQV?*HQHUDO? UHTXLUHPHQWV?WHVW?PHWKRGV?DQG? SUDFWLFDO?JXLGDQFH 7KH?(XURSHDQ?6WDQGDUG?(1?KDV?WKH?VWDWXV?RI?D? %ULWLVK?6WDQGDUG ,&6? Licensed Copy: :FULLNAME, : DATE, Uncontrolled Copy, (c) BSI %6 (1? 7KLV?%ULWLVK?6WDQGDUG?KDYLQJ? EHHQ?SUHSDUHG?XQGHU?WKH? GLUHFWLRQ RI?WKH?(OHFWURWHFKQLFDO? 6HFWRU?%RDUG?ZDV?SXEOLVKHG? XQGHU WKH?DXWKRULW?RI?WKH? 6WDQGDUGV?%RDUG?DQG?FRPHV? LQWR HIIHFW?RQ ? -DQXDU ? ?%6,? ,6%1? 1DWLRQDO?IRUHZRUG 7KLV?%ULWLVK?6WDQGDUG?LV?WKH?(QJOLVK?ODQJXDJH?YHUVLRQ?RI?(1 ? ,W?LV?LGHQWLFDO?ZLWK?,(& ?LQFOXGLQJ?&RUULJHQGXP?2FWREHU? ,W?VXSHUVHGHV?%6 (1 ?IRUPHUO?%6 ?ZKLFK?ZLOO?EH? ZLWKGUDZQ?RQ? 7KH?8.?SDUWLFLSDWLRQ?LQ?LWV?SUHSDUDWLRQ?ZDV?HQWUXVWHG?E?7HFKQLFDO?&RPPLWWHH? (3/?(OHFWURPHFKDQLFDO?FRPSRQHQWV?IRU?HOHFWURQLF?HTXLSPHQW?WR? 6XEFRPPLWWHH?(3/?&RQQHFWRUV?IRU?HOHFWURQLF?HTXLSPHQW?ZKLFK?KDV?WKH? UHVSRQVLELOLW?WR? ?DLG?HQTXLUHUV?WR?XQGHUVWDQG?WKH?WHW? ?SUHVHQW?WR?WKH?UHVSRQVLEOH?LQWHUQDWLRQDO?(XURSHDQ?FRPPLWWHH?DQ? HQTXLULHV?RQ?WKH?LQWHUSUHWDWLRQ?RU?SURSRVDOV?IRU?FKDQJH?DQG?NHHS?WKH?8.? LQWHUHVWV?LQIRUPHG? ?PRQLWRU?UHODWHG?LQWHUQDWLRQDO?DQG?(XURSHDQ?GHYHORSPHQWV?DQG? SURPXOJDWH?WKHP?LQ?WKH?8.? $?OLVW?RI?RUJDQLDWLRQV?UHSUHVHQWHG?RQ?WKLV?VXEFRPPLWWHH?FDQ?EH?REWDLQHG?RQ? UHTXHVW?WR?LWV?VHFUHWDU? )URP?-DQXDU?DOO?,(&?SXEOLFDWLRQV?KDYH?WKH?QXPEHU?DGGHG?WR? WKH?ROG?QXPEHU?)RU?LQVWDQFH?,(&?KDV?EHHQ?UHQXPEHUHG?DV?,(& ? )RU?D?SHULRG?RI?WLPH?GXULQJ?WKH?FKDQJH?RYHU?IURP?RQH?QXPEHULQJ?VVWHP?WR?WKH? RWKHU?SXEOLFDWLRQV?PD?FRQWDLQ?LGHQWLILHUV?IURP?ERWK?VVWHPV? &URVV?UHIHUHQFHV $WWHQWLRQ?LV?GUDZQ?WR?WKH?IDFW?WKDW?&(1?DQG?&(1(/(&?6WDQGDUGV?QRUPDOO? LQFOXGH?DQ?DQQH?ZKLFK?OLVWV?QRUPDWLYH?UHIHUHQFHV?WR?LQWHUQDWLRQDO? SXEOLFDWLRQV?ZLWK?WKHLU?FRUUHVSRQGLQJ?(XURSHDQ?SXEOLFDWLRQV?7KH?%ULWLVK? 6WDQGDUGV?ZKLFK?LPSOHPHQW?WKHVH?LQWHUQDWLRQDO?RU?(XURSHDQ?SXEOLFDWLRQV?PD? EH?IRXQG?LQ?WKH?%6,?6WDQGDUGV?&DWDORJXH?XQGHU?WKH?VHFWLRQ?HQWLWOHG? §,QWHUQDWLRQDO?6WDQGDUGV?&RUUHVSRQGHQFH?,QGH¤?RU?E?XVLQJ?WKH?§)LQG¤? IDFLOLW?RI?WKH?%6,?6WDQGDUGV?(OHFWURQLF?&DWDORJXH? $?%ULWLVK?6WDQGDUG?GRHV?QRW?SXUSRUW?WR?LQFOXGH?DOO?WKH?QHFHVVDU?SURYLVLRQV?RI? D?FRQWUDFW?8VHUV?RI?%ULWLVK?6WDQGDUGV?DUH?UHVSRQVLEOH?IRU?WKHLU?FRUUHFW? DSSOLFDWLRQ? &RPSOLDQFH?ZLWK?D?%ULWLVK?6WDQGDUG?GRHV?QRW?RI?LWVHOI?FRQIHU?LPPXQLW? IURP?OHJDO?REOLJDWLRQV? 6XPPDU?RI?SDJHV 7KLV?GRFXPHQW?FRPSULVHV?D?IURQW?FRYHU?DQ?LQVLGH?IURQW?FRYHU?WKH (1?WLWOH?SDJH? SDJHV?WR?DQ?LQVLGH?EDFN?FRYHU?DQG?D?EDFN?FRYHU? 7KH?%6,?FRSULJKW?QRWLFH?GLVSODHG?LQ?WKLV?GRFXPHQW?LQGLFDWHV?ZKHQ?WKH? GRFXPHQW?ZDV?ODVW?LVVXHG? 6LGHOLQLQJ?LQ?WKLV?GRFXPHQW?LQGLFDWHV?WKH?PRVW?UHFHQW?FKDQJHV?E?DPHQGPHQW? $PHQGPHQWV?LVVXHG?VLQFH?SXEOLFDWLRQ $PG?1R?DWH&RPPHQWV ? &RUULJHQGXP )HEUXDU? ? ,QGLFDWHG?E?D?VLGHOLQH Licensed Copy: :FULLNAME, : DATE, Uncontrolled Copy, (c) BSI (8523($1?67$1$5 1250(?(8523e(11( (8523b,6&+(?1250 (1? 2FWREHU? ,&6?6XSHUVHGHV?(1? HVFULSWRUV?&RQQHFWLRQV?VROGHUOHVV?FRQQHFWLRQV?ZUDSSHG?FRQQHFWLRQV?JHQHUDO?UHTXLUHPHQWV?WHVW?PHWKRGV (QJOLVK?YHUVLRQ 6ROGHUOHVV?FRQQHFWLRQV? 3DUW?:UDSSHG?FRQQHFWLRQV?*HQHUDO?UHTXLUHPHQWV? WHVW PHWKRGV?DQG?SUDFWLFDO?JXLGDQFH ?,(&? &RQQHLRQV?VDQV?VRXGXUH? 3DUWLH?&RQQHLRQV?HQURXOpHV?5qJOHV? JpQpUDOHV?PpWKRGHV?G“HVVDL?HW?JXLGH?SUDWLTXH? ?&(,? /|WIUHLH?9HUELQGXQJHQ? 7HLO?:LFNHOYHUELQGXQJHQ?$OOJHPHLQH? $QIRUGHUXQJHQ?3U?IYHUIDKUHQ?XQG? $QZHQGXQJVKLQZHLVH? ?,(&? 7KLV? (XURSHDQ? 6WDQGDUG? ZDV? DSSURYHG? E? &(1(/(&? RQ? ? &(1(/(&?PHPEHUV?DUH?ERXQG?WR?FRPSO?ZLWK?WKH?&(1?&(1(/(&?,QWHUQDO 5HJXODWLRQV?ZKLFK?VWLSXODWH?WKH?FRQGLWLRQV?IRU?JLYLQJ?WKLV?(XURSHDQ?6WDQGDUG WKH?VWDWXV?RI?D?QDWLRQDO?VWDQGDUG?ZLWKRXW?DQ?DOWHUDWLRQ? 8S?WR?GDWH? OLVWV? DQG? ELEOLRJUDSKLFDO? UHIHUHQFHV? FRQFHUQLQJ? VXFK? QDWLRQDO VWDQGDUGV?PD?EH?REWDLQHG?RQ?DSSOLFDWLRQ?WR?WKH?&HQWUDO?6HFUHWDULDW?RU?WR?DQ &(1(/(&?PHPEHU? 7KLV?(XURSHDQ? 6WDQGDUG?HLVWV?LQ?WKUHH?RIILFLDO?YHUVLRQV? ?(QJOLVK?)UHQFK? *HUPDQ?$?YHUVLRQ?LQ?DQ?RWKHU?ODQJXDJH?PDGH?E?WUDQVODWLRQ?XQGHU?WKH UHVSRQVLELOLW?RI?D?&(1(/(&?PHPEHU?LQWR?LWV?RZQ?ODQJXDJH?DQG?QRWLILHG?WR?WKH &HQWUDO?6HFUHWDULDW?KDV?WKH?VDPH?VWDWXV?DV?WKH?RIILFLDO?YHUVLRQV? &(1(/(&?PHPEHUV?DUH?WKH?QDWLRQDO?HOHFWURWHFKQLFDO?FRPPLWWHHV?RI?$XVWULD? %HOJLXP?HQPDUN?)LQODQG?)UDQFH?*HUPDQ?*UHHFH?,FHODQG?,UHODQG?,WDO? /XHPERXUJ?1HWKHUODQGV?1RUZD?3RUWXJDO?6SDLQ?6ZHGHQ?6ZLWHUODQG?DQG 8QLWHG?.LQJGRP? &(1(/(& (XURSHDQ?&RPPLWWHH?IRU?(OHFWURWHFKQLFDO?6WDQGDUGLDWLRQ &RPLWp?(XURSpHQ?GH?1RUPDOLVDWLRQ?(OHFWURWHFKQLTXH (XURSlLVFKHV?.RPLWHH?I?U?(OHNWURWHFKQLVFKH?1RUPXQJ &HQWUDO?6HFUHWDULDW?UXH?GH?6WDVVDUW?%?%UXVVHOV ?&(1(/(&?$OO?ULJKWV?RI?HSORLWDWLRQ?LQ?DQ?IRUP?DQG?E?DQ?PHDQV?UHVHUYHG?ZRUOGZLGH?IRU &(1(/(&?PHPEHUV?5HI?1R?(1?( Licensed Copy: :FULLNAME, : DATE, Uncontrolled Copy, (c) BSI (1 ? ?%6,? ? )RUHZRUG 7KH?WHW?RI?GRFXPHQW?%?),6?IXWXUH? HGLWLRQ ?RI?,(& ?SUHSDUHG?E?6& ?%? &RQQHFWRUV?RI?,(& 7& ?(OHFWURPHFKDQLFDO? FRPSRQHQWV?DQG?PHFKDQLFDO?VWUXFWXUHV?IRU? HOHFWURQLF?HTXLSPHQW?ZDV?VXEPLWWHG?WR?WKH? ,(&?&(1(/(&?SDUDOOHO?YRWH?DQG?ZDV?DSSURYHG?E? &(1(/(&?DV?(1 ?RQ? 7KLV?(XURSHDQ?6WDQGDUG?VXSHUVHGHV? (1 ? 7KH?IROORZLQJ?GDWHV?ZHUH?ILHG? $QQHHV?GHVLJQDWHG?§QRUPDWLYH¤?DUH?SDUW?RI?WKH? ERG?RI?WKH?VWDQGDUG? ,Q?WKLV?VWDQGDUG?$QQH?=$?LV?QRUPDWLYH? $QQH?=$?KDV?EHHQ?DGGHG?E?&(1(/(&? (QGRUVHPHQW?QRWLFH 7KH?WHW?RI?WKH?,QWHUQDWLRQDO?6WDQGDUG? ,(& ?ZDV?DSSURYHG?E?&(1(/(&?DV?D? (XURSHDQ?6WDQGDUG?ZLWKRXW?DQ?PRGLILFDWLRQ? &RQWHQWV 3DJH )RUHZRUG? ,QWURGXFWLRQ? ?6FRSH?DQG?REMHFW? ?1RUPDWLYH?UHIHUHQFHV? ?HILQLWLRQV? ?5HTXLUHPHQWV? ?:RUNPDQVKLS? ?7RROV? ?3RVWV? ?:UDSSLQJ?ZLUHV? ?:UDSSHG?FRQQHFWLRQV? ?7HVWV? ?7HVWLQJ? ?7SH?WHVWV? ?7HVW?VFKHGXOHV? 3DJH ?3UDFWLFDO?JXLGDQFH? ?&XUUHQW?FDUULQJ?FDSDFLW? ?7RRO?LQIRUPDWLRQ? ?3RVW?LQIRUPDWLRQ? ?:LUH?LQIRUPDWLRQ? ?&RQQHFWLRQ?LQIRUPDWLRQ? $QQH?=$?QRUPDWLYH?1RUPDWLYH? UHIHUHQFHV WR LQWHUQDWLRQDO?SXEOLFDWLRQV? ZLWK WKHLU FRUUHVSRQGLQJ? (XURSHDQ?SXEOLFDWLRQV? )LJXUH?:UDSSHG?FRQQHFWLRQ? )LJXUH?5HIHUHQFH?FRUQHU? )LJXUH?(QG?WDLO? )LJXUH?*ODVV?PDVWHU? )LJXUH?(DPSOH?RI?D?JRRG?UDGLXV? )LJXUH?6KDSH?RI?WLS? )LJXUH?7UXH?SRVLWLRQ?WROHUDQFH?RQH? )LJXUH?&RQWDFW?UHVLVWDQFH? )LJXUH?%DVLF?WHVW?VFKHGXOH? )LJXUH?)XOO?WHVW?VFKHGXOH? )LJXUH?&XW?VWULS?ZLUH?WRRO? )LJXUH?)URQW?IDFH?RI?WKH?WRRO? )LJXUH?+ROH?GHSWK?RI?WKH?ELW? )LJXUH?8QZUDSSLQJ?WRRO? )LJXUH?(IIHFWLYH?ZUDSSLQJ?OHQJWK? )LJXUH?7RWDO?SRVW?OHQJWK? )LJXUH?6SDFLQJ? )LJXUH?+RRS?VWUHVV?UHODDWLRQ ? ? IXOO DQQHDOHG?FRSSHU?ZLUH? 7DEOH?3RVW?DQG?ZLUH?VLHV? 7DEOH?&RUQHU?UDGLL? 7DEOH?&RUQHU?EXUUV? 7DEOH?6KDSH?RI?WLS? 7DEOH?0RXQWLQJ?VWUHQJWK? 7DEOH?0RXQWLQJ?WROHUDQFHV? 7DEOH?&RQGXFWRU?PDWHULDOV? 7DEOH?0LQLPXP?QXPEHU?RI?WXUQV?RI?VWULSSHG? ZLUHV? 7DEOH?6WULSSLQJ?IRUFH? 7DEOH?&RQWDFW?UHVLVWDQFH? 7DEOH?1XPEHU?RI?VSHFLPHQV?UHTXLUHG? 7DEOH?+ROH?GHSWK? 7DEOH?9DOXHV?FRQFHUQLQJ?)LJXUH? DQG?)LJXUH? ODWHVW?GDWH?E?ZKLFK?WKH? (1?KDV?WR?EH?LPSOHPHQWHG? DW?QDWLRQDO?OHYHO?E? SXEOLFDWLRQ?RI?DQ?LGHQWLFDO? QDWLRQDO?VWDQGDUG?RU?E? HQGRUVHPHQW?GRS? ODWHVW?GDWH?E?ZKLFK?WKH? QDWLRQDO?VWDQGDUGV? FRQIOLFWLQJ?ZLWK?WKH?(1? KDYH?WR?EH?ZLWKGUDZQ?GRZ? Licensed Copy: :FULLNAME, : DATE, Uncontrolled Copy, (c) BSI w w w . b z f x w . c o m (1 ? ?%6,? ,QWURGXFWLRQ 7KLV?SDUW?RI?,(&?LQFOXGHV?UHTXLUHPHQWV?WHVWV?DQG?SUDFWLFDO?JXLGDQFH?LQIRUPDWLRQ? 7ZR?WHVW?VFKHGXOHV?DUH?SURYLGHG? 7KH?EDVLF?WHVW?VFKHGXOH?DSSOLHV?WR?ZUDSSHG?FRQQHFWLRQV?ZKLFK?FRQIRUP?WR?DOO?WKH?UHTXLUHPHQWV?RI?FODXVH ? 7KHVH?UHTXLUHPHQWV?DUH?GHULYHG?IURP?HSHULHQFH?ZLWK?VXFFHVVIXO?DSSOLFDWLRQV?RI?VXFK?ZUDSSHG?FRQQHFWLRQV? 7KH?IXOO?WHVW?VFKHGXOH?DSSOLHV?WR?ZUDSSHG?FRQQHFWLRQV?ZKLFK?GR?QRW?IXOO?FRQIRUP?WR?DOO?WKH?UHTXLUHPHQWV?RI? FODXVH ?IRU?HDPSOH?WKRVH?ZKLFK?DUH?PDQXIDFWXUHG?XVLQJ?PDWHULDOV?RU?ILQLVKHV?QRW?LQFOXGHG?LQ?FODXVH ? 7KLV?DSSURDFK?SHUPLWV?FRVW?DQG?WLPH?HIIHFWLYH?SHUIRUPDQFH?YHULILFDWLRQ?XVLQJ?D?OLPLWHG?EDVLF?WHVW?VFKHGXOH? IRU?HVWDEOLVKHG?ZUDSSHG?FRQQHFWLRQV?DQG?DQ?HSDQGHG?IXOO?WHVW?VFKHGXOH?IRU?ZUDSSHG?FRQQHFWLRQV?UHTXLULQJ? PRUH?HWHQVLYH?SHUIRUPDQFH?YDOLGDWLRQ? ?6FRSH?DQG?REMHFW 7KLV?SDUW?RI?,(&?LV?DSSOLFDEOH?WR?ZUDSSHG?FRQQHFWLRQV?PDGH?ZLWK?VLQJOH?VROLG?URXQG?ZLUHV?ZLWK? QRPLQDO?GLDPHWHUV?RI ? PP?PLQLPXP?DQG?DSSURSULDWHO?GHVLJQHG?SRVWV?IRU?XVH?LQ?WHOHFRPPXQLFDWLRQV? HTXLSPHQW?DQG?LQ?HOHFWURQLF?GHYLFHV?HPSORLQJ?VLPLODU?WHFKQLTXHV? ,QIRUPDWLRQ?RQ?PDWHULDOV?DQG?GDWD?IURP?LQGXVWULDO?HSHULHQFH?DUH?LQFOXGHG?LQ?DGGLWLRQ?WR?WKH?WHVW? SURFHGXUHV?WR?SURYLGH?HOHFWULFDOO?VWDEOH?FRQQHFWLRQV?XQGHU?SUHVFULEHG?HQYLURQPHQWDO?FRQGLWLRQV? 7KH?REMHFW?RI?WKLV?VWDQGDUG?LV?WR?GHWHUPLQH?WKH?VXLWDELOLW?RI?ZUDSSHG?FRQQHFWLRQV?XQGHU?VSHFLILHG? PHFKDQLFDO?HOHFWULFDO?DQG?DWPRVSKHULF?FRQGLWLRQV?DQG?WR?SURYLGH?D?PHDQV?RI?FRPSDULQJ?WHVW?UHVXOWV?ZKHQ? WKH?WRROV?XVHG?WR?PDNH?WKH?FRQQHFWLRQV?DUH?RI?GLIIHUHQW?GHVLJQ?RU?PDQXIDFWXUH? ?1RUPDWLYH?UHIHUHQFHV 7KH?IROORZLQJ?QRUPDWLYH?GRFXPHQWV?FRQWDLQ?SURYLVLRQV?ZKLFK?WKURXJK?UHIHUHQFH?LQ?WKLV?WHW?FRQVWLWXWH? SURYLVLRQV?RI?WKLV?SDUW?RI?,(& ?$W?WKH?WLPH?RI?SXEOLFDWLRQ?WKH?HGLWLRQV?LQGLFDWHG?ZHUH?YDOLG?$OO? QRUPDWLYH?GRFXPHQWV?DUH?VXEMHFW?WR?UHYLVLRQ?DQG?SDUWLHV?WR?DJUHHPHQWV?EDVHG?RQ?WKLV?SDUW?RI?,(& ? DUH?HQFRXUDJHG?WR?LQYHVWLJDWH?WKH?SRVVLELOLW?RI?DSSOLQJ?WKH?PRVW?UHFHQW?HGLWLRQV?RI?WKH?QRUPDWLYH? GRFXPHQWV?LQGLFDWHG?EHORZ?0HPEHUV?RI?,(&?DQG?,62?PDLQWDLQ?UHJLVWHUV?RI?FXUUHQWO?YDOLG?,QWHUQDWLRQDO? 6WDQGDUGV? ,(&?,QWHUQDWLRQDO?(OHFWURWHFKQLFDO?9RFDEXODU?,(9?&KDSWHU?(OHFWURPHFKDQLFDO? FRPSRQHQWV?IRU?HOHFWURQLF?HTXLSPHQW? ,(&?(QYLURQPHQWDO?WHVWLQJ?3DUW?*HQHUDO?DQG?JXLGDQFH?$PHQGPHQW? ,(&?6ROGHUOHVV?FRQQHFWLRQV?3DUW?6ROGHUOHVV?SUHVV?LQ?FRQQHFWLRQV?*HQHUDO? UHTXLUHPHQWV?WHVW?PHWKRGV?DQG?SUDFWLFDO?JXLGDQFH? ,(&?(OHFWURPHFKDQLFDO?FRPSRQHQWV?IRU?HOHFWURQLF?HTXLSPHQW?%DVLF?WHVWLQJ?SURFHGXUHV?DQG? PHDVXULQJ?PHWKRGV?3DUW?*HQHUDO? ,(&?(OHFWURPHFKDQLFDO?FRPSRQHQWV?IRU?HOHFWURQLF?HTXLSPHQW?EDVLF?WHVWLQJ?SURFHGXUHV?DQG? PHDVXULQJ?PHWKRGV?3DUW?*HQHUDO?HDPLQDWLRQ?HOHFWULFDO?FRQWLQXLW?DQG?FRQWDFW?UHVLVWDQFH?WHVWV? LQVXODWLRQ?WHVWV?DQG?YROWDJH?VWUHVV?WHVWV?$PHQGPHQW? ,(&?(OHFWURPHFKDQLFDO?FRPSRQHQWV?IRU?HOHFWURQLF?HTXLSPHQW?EDVLF?WHVWLQJ?SURFHGXUHV?DQG? PHDVXULQJ?PHWKRGV?3DUW?&OLPDWLF?WHVWV?DQG?VROGHULQJ?WHVWV? ,(&?(OHFWURPHFKDQLFDO?FRPSRQHQWV?IRU?HOHFWURQLF?HTXLSPHQW?EDVLF?WHVWLQJ?SURFHGXUHV?DQG? PHDVXULQJ?PHWKRGV?3DUW?&RQQHFWRU?WHVWV?PHFKDQLFDO?DQG?PHFKDQLFDO?WHVWV?RQ?FRQWDFWV?DQG? WHUPLQDWLRQV? ,(&?:LUHV?IRU?ZLUH?ZUDSSLQJ?DSSOLFDWLRQV? ,62?6XUIDFH?URXJKQHVV?3DUDPHWHUV?WKHLU?YDOXHV?DQG?JHQHUDO?UXOHV?IRU?VSHFLILQJ?UHTXLUHPHQWV? ,62?:URXJKW?FRSSHUV?KDYLQJ?PLQLPXP?FRSSHU?FRQWHQWV?RI? ?&KHPLFDO?FRPSRVLWLRQ? DQG?IRUPV?RI?ZURXJKW?SURGXFWV? ,62?0HWDOOLF?PDWHULDOV?+DUGQHVV?WHVW?9LFNHUV?WHVW?3DUW?+9?WR?+9? Licensed Copy: :FULLNAME, : DATE, Uncontrolled Copy, (c) BSI w w w . b z f x w . c o m (1 ? ? ?%6,? ?HILQLWLRQV )RU?WKH?SXUSRVH?RI?WKLV?SDUW?RI?,(&?WKH?WHUPV?DQG?GHILQLWLRQV?LQFOXGHG?LQ?,(& ?DQG? ,(& ?DQG?WKH?IROORZLQJ?DGGLWLRQDO?WHUPV?DQG?GHILQLWLRQV?DSSO? ? ZUDS?SRVW D?WHUPLQDWLRQ?JHQHUDOO?UHFWDQJXODU?ZLWK?VKDUS?FRUQHUV?PDGH?WR?DFFHSW?D?ZUDSSHG?FRQQHFWLRQ ,(9?PRGLILHG 127(,Q?WKLV?VWDQGDUG?WKH?WHUP?§ZUDS?SRVW¤?LV?VKRUWHQHG?WR?§SRVW¤? ? ZUDSSHG?FRQQHFWLRQ D?VROGHUOHVV?FRQQHFWLRQ?DFKLHYHG?E?ZUDSSLQJ?D?VROLG?FRQGXFWRU?DURXQG?D?ZUDS?SRVW?VHH )LJXUH? ,(9?PRGLILHG ? FRQYHQWLRQDO?ZUDSSHG?FRQQHFWLRQ D?VROGHUOHVV?FRQQHFWLRQ?DFKLHYHG?E?ZUDSSLQJ?D?VROLG?FRQGXFWRU?DURXQG?D?ZUDS?SRVW?ZLWKRXW?DQ?FRQWDFW?RI? WKH?ZLUH?LQVXODWLRQ?WR?WKH?SRVW?VHH )LJXUH?D?,(9? ? PRGLILHG?ZUDSSHG?FRQQHFWLRQ D?VROGHUOHVV?FRQQHFWLRQ?DFKLHYHG?E?ZUDSSLQJ?D?VROLG?FRQGXFWRU?DURXQG?D?ZUDS?SRVW?ZLWK?WKH?ZLUH?LQVXODWLRQ? ZUDSSHG?DURXQG?DW?OHDVW?WKUHH?FRUQHUV?RI?WKH?SRVW?VHH )LJXUH?E?,(9? ? WXUQ?RI?ZLUH D?VLQJOH?KHOLFDO?ULQJ?RI?ZLUH?ZUDSSHG ?DURXQG?D?ZUDS?SRVW?,(9? ? UHIHUHQFH?FRUQHU WKDW?FRUQHU?RI?WKH?ZUDS?SRVW?DW?ZKLFK?WKH?VWULSSHG?ZLUH?PDNHV?LWV?ILUVW?LQGHQWDWLRQ?DQG?IURP?ZKLFK?WKH? QXPEHU?RI?ZUDSSHG?WXUQV?LV?FRXQWHG?VHH )LJXUH?,(9? )LJXUH?:UDSSHG?FRQQHFWLRQ Licensed Copy: :FULLNAME, : DATE, Uncontrolled Copy, (c) BSI w w w . b z f x w . c o m (1 ? ?%6,? )LJXUH?D?&RQYHQWLRQDO? ZUDSSHG?FRQQHFWLRQ )LJXUH?E?0RGLILHG? ZUDSSHG?FRQQHFWLRQ )LJXUH?5HIHUHQFH?FRUQHU Licensed Copy: :FULLNAME, : DATE, Uncontrolled Copy, (c) BSI w w w . b z f x w . c o m (1 ? ? ?%6,? ? HQG?WDLO WKH?ILQDO?SRUWLRQ?RI?WKH?ODVW?WXUQ?RI?ZLUH?LQ?D?ZUDSSHG?FRQQHFWLRQ?ZKLFK?HWHQGV?EHRQG?WKH?ODVW?FRUQHU?RI? FRQWDFW?VHH )LJXUH?,(9? ? JDV?WLJKW?DUHD WKH?SDUW?RI?WKH?FRQWDFW?DUHD?WKDW?LV?QRW?DIIHFWHG?E?JDVHV?XQGHU?VSHFLILHG?FRQGLWLRQV?VHH )LJXUH? ,(9? ? VWULSSLQJ?IRUFH WKH?IRUFH?DSSOLHG?WR?WKH?ZUDSSHG?FRQQHFWLRQ?DORQJ?WKH?PDMRU?DLV?RI?WKH?SRVW?ZKLFK?EUHDNV?WKH?JDV?WLJKW? DUHDV?,(9? 127(7KH?JDV?WLJKW?DUHDV?DUH?EURNHQ?E?WKH?LQLWLDO?PRYHPHQW?RI?WKH?FRQQHFWLRQ?DORQJ?WKH?SRVW? ? HIIHFWLYH?ZUDSSLQJ?OHQJWK WKDW?SRUWLRQ?RI?D?ZUDS?SRVW?VXLWDEOH?DQG?DYDLODEOH?IRU?WKH?DSSOLFDWLRQ?RI?WKH?ZUDSSHG?FRQQHFWLRQ?IRU?ZKLFK? DOO?UHTXLUHPHQWV?DUH?ILHG?,(9? ? WRWDO?SRVW?OHQJWK WKH?OHQJWK?RI?D?SRVW?IURP?WKH?PRXQWLQJ?SODQH?WR?WKH?WLS?,(9? ? KRRS?VWUHVV WKH?WHQVLRQ?LQ?WKH?ZLUH?LQGXFHG?E?WKH?ZUDSSLQJ?RSHUDWLRQ?DQG?PDLQWDLQHG?E?WKH?ZLUH?EHLQJ?ORFNHG?RQ?WKH? FRUQHUV?RI?WKH?SRVW?,(9? )LJXUH?(QG?WDLO Licensed Copy: :FULLNAME, : DATE, Uncontrolled Copy, (c) BSI w w w . b z f x w . c o m (1 ? ?%6,? ?5HTXLUHPHQWV ?:RUNPDQVKLS 7KH?FRQQHFWLRQV?VKDOO?EH?SURFHVVHG?LQ?D?FDUHIXO?DQG?ZRUNPDQOLNH?PDQQHU?LQ?DFFRUGDQFH?ZLWK?JRRG?FXUUHQW? SUDFWLFH? ?7RROV 7RROV?VKDOO?EH?XVHG?DQG?LQVSHFWHG?DFFRUGLQJ?WR?WKH?LQVWUXFWLRQV?JLYHQ?E?WKH?PDQXIDFWXUHU? ?:UDSSLQJ?WRROV 7KH?ZUDSSLQJ?WRRO?VKDOO?EH?FDSDEOH?RI?PDNLQJ?XQLIRUPO?UHOLDEOH?FRQQHFWLRQV?GXULQJ?LWV?OLIHWLPH?,W?VKDOO? DOVR?PDNH?D?QHDW?FORVXUH?RI?WKH?ODVW?WXUQ?ZLWKRXW?FDXVLQJ?XQGXH?PXWLODWLRQ?RI?WKH?ZUDSSLQJ?ZLUH?RU?SRVW? 7KH?KROH?LQ?WKH?ELW?VKDOO?KDYH?D?GHSWK?VXIILFLHQW?WR?DFFRPPRGDWH?WKH?WRWDO?OHQJWK?RI?WKH?SRVW?VHH ? DQG ? 7RROV?DUH?HYDOXDWHG?E?WHVWLQJ?ZUDSSHG?FRQQHFWLRQV?PDGH?ZLWK?W