08-30173986-DC.pdf

a Date: 14 August 2008 Origin: International Latest date for receipt of comments: 30 September 2008 Project no.: 2007/03061 Responsible committee: CPL/34/1 Electric lamps Interested committees: Title: Draft BS EN 61167 f1 Ed.2 : Metal halide lamps Supersession information: If this document is published as a standard, the UK implementation of it will supersede BSEN61167 : 1995 and partially supersede. NONE If you are aware of a current national standard which may be affected, please notify the secretary (contact details below). WARNING: THIS IS A DRAFT AND MUST NOT BE REGARDED OR USED AS A BRITISH STANDARD. THIS DRAFT IS NOT CURRENT BEYOND 30 September 2008. This draft is issued to allow comments from interested parties; all comments will be given consideration prior to publication. No acknowledgement will normally be sent. See overleaf for information on commenting. No copying is allowed, in any form, without prior written permission from BSI except as permitted under the Copyright, Designs and Patent Act 1988 or for circulation within a nominating organization for briefing purposes. Electronic circulation is limited to dissemination by e-mail within such an organization by committee members. Further copies of this draft may be purchased from BSI Customer Services, Tel: +44(0) 20 8996 9001 or email cservicesbsigroup.com. British, International and foreign standards are also available from BSI Customer Services. Information on the co-operating organizations represented on the committees referenced above may be obtained from the responsible committee secretary. Cross-references The British Standards which implement International or European publications referred to in this draft may be found via the British Standards Online Service on the BSI web site http:/www.bsigroup.com. Direct tel: 020 8996 7009 Responsible Committee Secretary: Committee Service Centre (BSI) E-mail: cscbsigroup.com Draft for Public Comment Head Office 389 Chiswick High Road London W4 4AL Telephone: +44(0)20 8996 9000 Fax: +44(0)20 8996 7001 Form 36 Version 8.0 DPC: 08/30173986 DC Licensed CopyChinese University of Hong Kong, 21/10/2008 07:52, Uncontrolled Copy, (c) BSI b Introduction This draft standard is based on international discussions in which the UK has taken an active part. Your comments on this draft are welcome and will assist in the preparation of the consequent standard. If no comments are received to the contrary, then the UK will approve this draft. There is a high probability that this text could be adopted by CENELEC as a reference document for harmonization or as a European Standard. Recipients of this draft are requested to comment on the text bearing in mind this possibility. UK Vote Please indicate whether you consider the UK should submit a negative (with reasons) or positive vote on this draft. Submission The guidance given below is intended to ensure that all comments receive efficient and appropriate attention by the responsible BSI committee. Annotated drafts are not acceptable and will be rejected. All comments must be submitted, preferably electronically, to the Responsible Committee Secretary at the address given on the front cover. Comments should be compatible with Version 6.0 or Version 97 of Microsoft® Word for Windows, if possible; otherwise comments in ASCII text format are acceptable. Any comments not submitted electronically should still adhere to these format requirements. All comments submitted should be presented as given in the example below. Further information on submitting comments and how to obtain a blank electronic version of a comment form are available from the BSI web site at: http:/www.bsigroup.com/en/Standards-and-Publications/Current-work/DPCs/ Template for comments and secretariat observations Date: xx/xx/200x Document: ISO/DIS xxxxx 1 2 (3) 4 5 (6) (7) MB Clause No./ Subclause No./ Annex (e.g. 3.1) Paragraph/ Figure/Table/ Note (e.g. Table 1) Type of com- ment Comment (justification for change) by the MB Proposed change by the MB Secretariat observations on each comment submitted 3.1 Definition 1 ed Definition is ambiguous and needs clarifying. Amend to read . so that the mains connector to which no connection . 6.4 Paragraph 2 te The use of the UV photometer as an alternative cannot be supported as serious problems have been encountered in its use in the UK. Delete reference to UV photometer. Microsoft and MS-DOS are registered trademarks, and Windows is a trademark of Microsoft Corporation. Licensed CopyChinese University of Hong Kong, 21/10/2008 07:52, Uncontrolled Copy, (c) BSI 34A/1293/CD COMMITTEE DRAFT (CD) IEC/TC or SC: 34A Project number IEC 61167 f1 Ed.2 Title of TC/SC: Lamps Date of circulation 2008-08-01 Closing date for comments 2008-10-31 Also of interest to the following committees Supersedes document 34A/1187/DC, 34A/1210/INF, 34A/1236/MCR Functions concerned: Safety EMC Environment Quality assurance Secretary: Bernd Borchert - BSI-UK THIS DOCUMENT IS STILL UNDER STUDY AND SUBJECT TO CHANGE. IT SHOULD NOT BE USED FOR REFERENCE PURPOSES. RECIPIENTS OF THIS DOCUMENT ARE INVITED TO SUBMIT, WITH THEIR COMMENTS, NOTIFICATION OF ANY RELEVANT PATENT RIGHTS OF WHICH THEY ARE AWARE AND TO PROVIDE SUPPORTING DOCUMENTATION. Title: IEC 61167 f1 Ed.2: Metal halide lamps (Titre) : Introductory note FORM CD (IEC) 2002-08-08 Copyright © 2008 International Electrotechnical Commission, IEC. All rights reserved. It is permitted to download this electronic file, to make a copy and to print out the content for the sole purpose of preparing National Committee positions. You may not copy or “mirror“ the file or printed version of the document, or any part of it, for any other purpose without permission in writing from IEC. Licensed CopyChinese University of Hong Kong, 21/10/2008 07:52, Uncontrolled Copy, (c) BSI 61167 f1 Ed.2/CD © IEC:200X - 1 - 34A/1293/CD DIAGRAMMATIC DATA SHEET FOR LOCATION OF METAL HALIDE REFLECTOR LAMP DIMENSIONS E27 cap The dot (arrow) marks the measuring point for cap contact temperature. Texte français au verso French text overleaf 61167-IEC-Proposal Reflector lamp Publication CEI 61167 IEC Publication 61167 Licensed CopyChinese University of Hong Kong, 21/10/2008 07:52, Uncontrolled Copy, (c) BSI 61167 f1 Ed.2/CD © IEC:200X - 2 - 34A/1293/CD METAL HALIDE LAMP DATA SHEET Page 1 ILCOS: MRS/UB-39/30/1B-H-E27-63,5/95/20 1) Nominal wattage CCT (nominal) Version Cap 2) 35 W 3000 Single-ended E27 Dimensions mm D L Rated Maximum Rated 63,5 3) - 95 Electrical characteristics at 50 Hz and 60 Hz4) Rated Min. Max. Lamp wattage W 39 Lamp voltage V 90 80 100 Lamp current A 0,53 Run-up characteristics at nominal supply voltage4) Max. time to 90% lumens min 3 Colour characteristics (nominal)4) Correlated colour temperature K 3000 Chromaticity co-ordinates x/y 0,430/0,400 Colour rendering index Ra 82 Reference ballast characteristics at 50 Hz and 60 Hz Rated frequency Hz 50 60 Rated voltage V 220 220 Calibration current A 0,53 0,53 Voltage/current ratio 350 350 Power factor 0,075±0,005 0,075±0,005 1) In North America other beam angles are available such as 10° and 30°. (but are E27 caps used in North America?) 2) For cap dimensions see data sheet 7004-21 of IEC 60061-1. 3) Some manufacturers use reflectors up to 65,3 mm outer diameter 4) Values after 100 h ageing. Test position: Vertical cap-up ±5° Texte français au verso French text overleaf 61167-IEC-Proposal Reflector lamp Publication CEI 61167 IEC Publication 61167 Licensed CopyChinese University of Hong Kong, 21/10/2008 07:52, Uncontrolled Copy, (c) BSI 61167 f1 Ed.2/CD © IEC:200X - 3 - 34A/1293/CD METAL HALIDE LAMP DATA SHEET Page 2 ILCOS: MRS/UB-39/30/1B-H-E27-63,5/95/20 1) Information for ballast design at 50 Hz and 60 Hz sinusoidal wave Min. Max. Open circuit voltage for starting (r.m.s.) V 230 u.c. Supply voltage for stable operation (r.m.s.) V 209 u.c. Inrush current (peak) A - 10,6 Warm-up current (r.m.s.) A 0,53 0,95 Because of a possible risk that abnormal operating conditions may occur at the end of lamp life, which can lead to ballast overloading, suitably protected circuits shall be used for the operation of this lamp. Information for luminaire design Maximum permissible bulb temperature °C 300 Maximum permissible cap contact temperature for normal lamp operation (see sheet 61167-IEC-XXXX). °C 210 Maximum permissible outer bulb pinch temperature °C NA Maximum permissible lens seal temperature °C 160 Operating position any Maximum specific effective radiant UV power of the lamp mW/klm 2 u.c. = under consideration 1) In North America other beam angles are available such as 10° and 30°. Texte français au verso French text overleaf 61167-IEC-Proposal Reflector lamp Publication CEI 61167 IEC Publication 61167 Licensed CopyChinese University of Hong Kong, 21/10/2008 07:52, Uncontrolled Copy, (c) BSI 61167 f1 Ed.2/CD © IEC:200X - 4 - 34A/1293/CD METAL HALIDE LAMP DATA SHEET Page 1 ILCOS: MRS/UB-39/30/1B-H-E27-95/121/30 1) Nominal wattage CCT (nominal) Version Cap 2) 35 W 3000 Single-capped E27 Dimensions D L Rated Maximum Rated - 95 3) 121 Electrical characteristics at 50 Hz and 60 Hz4) Rated Min. Max. Lamp wattage W 39 Lamp voltage V 90 80 100 Lamp current A 0,53 Run-up characteristics at nominal supply voltage4) Max. time to 90% lumens min 3 Colour characteristics (nominal)4) Correlated colour temperature K 3000 Chromaticity co-ordinates x/y 0,430/0,400 Colour rendering index Ra 82 Reference ballast characteristics at 50 Hz and 60 Hz Rated frequency Hz 50 60 Rated voltage V 220 220 Calibration current A 0,53 0,53 Voltage/current ratio 350 350 Power factor 0,075±0,005 0,075±0,005 1) In North America other beam angles are available such as 10°, 15°, 25° and 30°. 2) For cap dimensions see data sheet 7004-21 of IEC 60061-1. 3) Some manufacturers use reflectors up to 96,8 mm outer diameter 4) Values after 100 h ageing. Test position: Vertical cap-up ±5° Texte français au verso French text overleaf 61167-IEC-Proposal Reflector lamp Publication CEI 61167 IEC Publication 61167 Licensed CopyChinese University of Hong Kong, 21/10/2008 07:52, Uncontrolled Copy, (c) BSI 61167 f1 Ed.2/CD © IEC:200X - 5 - 34A/1293/CD METAL HALIDE LAMP DATA SHEET Page 2 ILCOS: MRS/UB-39/30/1B-H-E27-95/121/30 1) Information for ballast design at 50 Hz and 60 Hz sinusoidal wave Min. Max. Open circuit voltage for starting (r.m.s.) V 230 u.c. Supply voltage for stable operation (r.m.s.) V 209 u.c. Inrush current (peak) A - 10,6 Warm-up current (r.m.s.) A 0,53 0,95 Because of a possible risk that abnormal operating conditions may occur at the end of lamp life, which can lead to ballast overloading, suitably protected circuits shall be used for the operation of this lamp. Information for luminaire design Maximum permissible bulb temperature °C 300 Maximum permissible cap contact temperature for normal lamp operation (see sheet 61167-IEC-XXXX). °C 210 Maximum permissible outer bulb pinch temperature °C NA Maximum permissible lens seal temperature °C 160 Operating position any Maximum specific effective radiant UV power of the lamp mW/klm 2 u.c. = under consideration 1) In North America other beam angles are available such as 10°, 15°, 25° and 30°. Texte français au verso French text overleaf 61167-IEC-Proposal Reflector lamp Publication CEI 61167 IEC Publication 61167 Licensed CopyChinese University of Hong Kong, 21/10/2008 07:52, Uncontrolled Copy, (c) BSI 61167 f1 Ed.2/CD © IEC:200X - 6 - 34A/1293/CD METAL HALIDE LAMP DATA SHEET Page 1 ILCOS: MRS/UB-70/30/1B-H-E27-95/121/30 1) Nominal wattage CCT (nominal) Version Cap 2) 70 W 3000 Single-capped E27 Dimensions D L Rated Maximum Rated - 95 3) 121 Run-up characteristics at nominal supply voltage 4) Max. time to 90% lumens min 3 Electrical characteristics at 50 Hz and 60 Hz 4) Rated Min. Max. Lamp wattage W 72 Lamp voltage V 90 80 100 Lamp current A 0,98 Colour characteristics (nominal) 4) Correlated colour temperature K 3000 Chromaticity co-ordinates x/y 0,430/0,400 Colour rendering index Ra 82 Reference ballast characteristics at 50 Hz and 60 Hz Rated frequency Hz 50 60 Rated voltage V 220 220 Calibration current A 0,98 0,98 Voltage/current ratio 188 188 Power factor 0,075±0,005 0,075±0,005 1) In North America other beam angles are available such as 10°, 12°, 30° and 40°. 2) For cap dimensions see data sheet 7004-21 of IEC 60061-1. 3) Some manufacturers use reflectors up to 96,8 mm outer diameter 4) Values after 100 h ageing. Test position: Vertical cap-up ±5° Texte français au verso French text overleaf 61167-IEC-Proposal Reflector lamp Publication CEI 61167 IEC Publication 61167 Licensed CopyChinese University of Hong Kong, 21/10/2008 07:52, Uncontrolled Copy, (c) BSI 61167 f1 Ed.2/CD © IEC:200X - 7 - 34A/1293/CD METAL HALIDE LAMP DATA SHEET Page 2 ILCOS: MRS/UB-70/30/1B-H-E27-95/121/30 1) Information for ballast design at 50 Hz and 60 Hz sinusoidal wave Min. Max. Open circuit voltage for starting (r.m.s.) V 230 u.c. Supply voltage for stable operation (r.m.s.) V 209 u.c. Inrush current (peak) A - 19,6 Warm-up current (r.m.s.) A 0,98 1,76 Because of a possible risk that abnormal operating conditions may occur at the end of lamp life, which can lead to ballast overloading, suitably protected circuits shall be used for the operation of this lamp. Information for luminaire design Maximum permissible bulb temperature °C 300 Maximum permissible cap contact temperature for normal lamp operation (see sheet 61167-IEC-XXXX). °C 210 Maximum permissible outer bulb pinch temperature °C NA Maximum permissible lens seal temperature °C 160 Operating position any Maximum specific effective radiant UV power of the lamp mW/klm 2 u.c. = under consideration 1) In North America other beam angles are available such as 10°, 15°, 25° and 30°. Texte français au verso French text overleaf 61167-IEC-Proposal Reflector lamp Publication CEI 61167 IEC Publication 61167 Licensed CopyChinese University of Hong Kong, 21/10/2008 07:52, Uncontrolled Copy, (c) BSI 61167 f1 Ed.2/CD © IEC:200X - 8 - 34A/1293/CD METAL HALIDE LAMP MAXIMUM LAMP OUTLINE SHEET ØD E (NOTE 2) ß L See NOTE 1 H M ØW ØN R Parameter Dimension 35 W PAR20 35 W PAR3070 W PAR30 øD mm 73,0 108,0 108,0 E (NOTE 2) mm 5,56,0 5,56,0 5,56,0 H mm 28,3 28,3 28,3 M mm 32,0 40,0 40,0 L mm 96,0 124,0 124,0 øN mm 37,0 43,0 43,0 øW mm 34,0 34,0 34,0 ° 45 45 45 ° 52 54 54 NOTES 1 Below this line the corresponding gauge applies. 2 An angular displacement of 3° has been taken into account in constructing the maximum lamp outline. Texte français au verso French text overleaf 61167-IEC-Proposal Reflector lamp Publication CEI 61167 IEC Publication 61167 Licensed CopyChinese University of Hong Kong, 21/10/2008 07:52, Uncontrolled Copy, (c) BSI