BS-6219-1996 ISO-5223-1995.pdf
%5,7,6+?67$1$5 %6? ,62? ,QFRUSRUDWLQJ? $PHQGPHQW?1R? 7HVW?VLHYHV?IRU?FHUHDOV ,&6? Licensed Copy: sheffieldun sheffieldun, na, Tue Dec 05 05:18:25 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI %6 ? 7KLV?%ULWLVK?6WDQGDUG?KDYLQJ? EHHQ?SUHSDUHG?XQGHU?WKH? GLUHFWLRQ RI?WKH?&RQVXPHU? 3URGXFWV?DQG?6HUYLFHV?6HFWRU? %RDUG?ZDV?SXEOLVKHG?XQGHU? WKH?DXWKRULW?RI?WKH?6WDQGDUGV? %RDUG?DQG?FRPHV?LQWR?HIIHFW?RQ? ? -DQXDU? ?%6,? )LUVW?SXEOLVKHG?HFHPEHU? 6HFRQG?HGLWLRQ?-XO? 7KLUG?HGLWLRQ?-DQXDU? 7KH?IROORZLQJ?%6,?UHIHUHQFHV? UHODWH?WR?WKH?ZRUN?RQ?WKLV? VWDQGDUG? &RPPLWWHH?UHIHUHQFH?$:? UDIW IRU?FRPPHQW?& ,6%1? &RPPLWWHHV?UHVSRQVLEOH?IRU?WKLV? %ULWLVK?6WDQGDUG 7KH?SUHSDUDWLRQ?RI?WKLV?%ULWLVK?6WDQGDUG?ZDV?HQWUXVWHG?WR?7HFKQLFDO? &RPPLWWHH?$:?&HUHDOV?DQG?SXOVHV?XSRQ?ZKLFK?WKH?IROORZLQJ?ERGLHV?ZHUH? UHSUHVHQWHG? $JULFXOWXUDO?(QJLQHHUV“?$VVRFLDWLRQ $VVRFLDWLRQ?RI?3XEOLF?$QDOVWV %ULWLVK?(GLEOH?3XOVH?$VVRFLDWLRQ &DPSGHQ?DQG?&KRUOHZRRG?)RRG?5HVHDUFK?$VVRFLDWLRQ HSDUWPHQW?RI?7UDGH?DQG?,QGXVWU?1DWLRQDO?:HLJKWV?DQG? 0HDVXUHV /DERUDWRU? *UDLQ?DQG?)HHG?7UDGH?$VVRFLDWLRQ +RPH?*URZQ?&HUHDOV?$XWKRULW ,QVWLWXWH?RI?%UHZLQJ ,QVWLWXWH?RI?)RRG?6FLHQFH?DQG?7HFKQRORJ ,QWHUYHQWLRQ?%RDUG?IRU?$JULFXOWXUDO?3URGXFH 0LQLVWU?RI?$JULFXOWXUH?)LVKHULHV?DQG?)RRG 1$%,0 1DWLRQDO?)DUPHUV“?8QLRQ 1DWXUDO?5HVRXUFHV?,QVWLWXWH 3URFHVVRUV“?DQG?*URZHUV“?5HVHDUFK?2UJDQLDWLRQ 6LOVRH?5HVHDUFK?,QVWLWXWH 8QLWHG?.LQJGRP?$JULFXOWXUDO?6XSSO?7UDGH?$VVRFLDWLRQ?/WG? $PHQGPHQWV?LVVXHG?VLQFH?SXEOLFDWLRQ $PG?1R?DWH&RPPHQWV ?0D?&KDQJHV?LQGLFDWHG?E?VLGHOLQHV Licensed Copy: sheffieldun sheffieldun, na, Tue Dec 05 05:18:25 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI %6 ? ?%6,?L &RQWHQWV 3DJH &RPPLWWHHV?UHVSRQVLEOH,QVLGH?IURQW?FRYHU 1DWLRQDO?IRUHZRUGLL ,QWURGXFWLRQ? ?6FRSH? ?1RUPDWLYH?UHIHUHQFHV? ?HILQLWLRQV? ?5HTXLUHPHQWV? ?7HVW?UHSRUW? ?9HULILFDWLRQ? )LJXUH?$SHUWXUHV?RI?WHVW?VLHYHV?ZLWK?ORQJ?URXQGHG?DSHUWXUHV? /LQHDU DUUDQJHPHQW? )LJXUH?$SHUWXUHV?RI?WHVW?VLHYHV?ZLWK?URXQG?DSHUWXUHV? 6WDJJHUHG DUUDQJHPHQW? )LJXUH?&KHFNLQJ?WKH?DSHUWXUH?VLHV? 7DEOH?&KDUDFWHULVWLFV?RI?WHVW?VLHYHV?ZLWK?ORQJ?URXQGHG?DSHUWXUHV? DQG OLQHDU SHUIRUDWLRQV? Licensed Copy: sheffieldun sheffieldun, na, Tue Dec 05 05:18:25 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI %6 ? LL ?%6,? 1DWLRQDO?IRUHZRUG 7KLV?%ULWLVK?6WDQGDUG?KDV?EHHQ?SUHSDUHG?E?7HFKQLFDO?&RPPLWWHH?$:?DQG?LV? LGHQWLFDO?ZLWK?,62?7HVW?VLHYHV?IRU?FHUHDOV?SXEOLVKHG?E?WKH? ,QWHUQDWLRQDO?2UJDQLDWLRQ?IRU?6WDQGDUGLDWLRQ?,62? ,62?ZDV?SURGXFHG?DV?D?UHVXOW?RI?LQWHUQDWLRQDO?GLVFXVVLRQV?LQ?ZKLFK?WKH? 8QLWHG?.LQJGRP?SODHG?D?IXOO?SDUW? ,W?VXSHUVHGHV?%6?ZKLFK?LV?ZLWKGUDZQ?DQG?IURP?ZKLFK?LW?GLIIHUV? SULQFLSDOO?LQ?WKDW?WKH?UDQJH?RI?WHVW?VLHYHV?ZLWK?ORQJ?URXQGHG?DSHUWXUH?KDV?EHHQ? HSDQGHG?WR?QLQH?DSHUWXUH?ZLGWKV?DQG?WKDW?VRPH?RI?WKH?GLPHQVLRQDO?WROHUDQFHV? KDYH?EHHQ?FKDQJHG?$PHQGPHQW?1R?WR?%6?ZKLFK?LPSOHPHQWV? $PHQGPHQW?WR?,62?IXUWKHU?HSDQGV?WKH?UDQJH?WR?DSHUWXUH?VLHV? IRU?VLHYHV?ZLWK?ORQJ?URXQGHG?DSHUWXUHV?DQG?WKUHH?DSHUWXUH?VLHV?IRU?VLHYHV?ZLWK? URXQG?DSHUWXUHV? :KLOH?DGGLQJ?D?PP?URXQG?DSHUWXUH?VLH?WR?WKH?VFRSH?RI?WKH?VWDQGDUG? $PHQGPHQW?WR?,62?GRHV?QRW?KRZHYHU?DGG?DQ?GLPHQVLRQDO? UHTXLUHPHQWV?IRU?WKLV?VLH?7KLV?RPLVVLRQ?ZDV?QRWHG?LQ?WKH?FRPPHQWV?VXEPLWWHG? E?WKH?8.?RQ?WKH?ILQDO?GUDIW?RI?WKH?DPHQGPHQW? &URVV?UHIHUHQFHV 7KH?%ULWLVK?6WDQGDUGV?ZKLFK?LPSOHPHQW?LQWHUQDWLRQDO?RU?(XURSHDQ?SXEOLFDWLRQV? UHIHUUHG?WR?LQ?WKLV?GRFXPHQW?PD?EH?IRXQG?LQ?WKH?%6,?6WDQGDUGV?&DWDORJXH?XQGHU? WKH?VHFWLRQ?HQWLWOHG?§,QWHUQDWLRQDO?6WDQGDUGV?&RUUHVSRQGHQFH?,QGH¤?RU?E?XVLQJ? WKH?§)LQG¤?IDFLOLW?RI?WKH?%6,?6WDQGDUGV?(OHFWURQLF?&DWDORJXH? $?%ULWLVK?6WDQGDUG?GRHV?QRW?SXUSRUW?WR?LQFOXGH?DOO?WKH?QHFHVVDU?SURYLVLRQV?RI?D? FRQWUDFW?8VHUV?RI?%ULWLVK?6WDQGDUGV?DUH?UHVSRQVLEOH?IRU?WKHLU?FRUUHFW?DSSOLFDWLRQ? &RPSOLDQFH?ZLWK?D?%ULWLVK?6WDQGDUG?GRHV?QRW?RI?LWVHOI?FRQIHU?LPPXQLW? IURP?OHJDO?REOLJDWLRQV? 6XPPDU?RI?SDJHV 7KLV?GRFXPHQW?FRPSULVHV?D?IURQW?FRYHU?DQ?LQVLGH?IURQW?FRYHU?SDJHV?L?DQG?LL? SDJHV ?WR?DQ?LQVLGH?EDFN?FRYHU?DQG?D?EDFN?FRYHU? 7KH?%6,?FRSULJKW?QRWLFH?GLVSODHG?LQ?WKLV?GRFXPHQW?LQGLFDWHV?ZKHQ?WKH? GRFXPHQW?ZDV?ODVW?LVVXHG? Licensed Copy: sheffieldun sheffieldun, na, Tue Dec 05 05:18:25 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI ,62 ? ?%6,? ,QWURGXFWLRQ 7KH?FRPPHUFLDO?YDOXH?RI?D?EDWFK?RI?FHUHDOV?LV? DIIHFWHG?E?WKH?SUHVHQFH?RI?XQGHVLUDEOH?VXEVWDQFHV? 7KH?DPRXQW?RI?WKHVH?VXEVWDQFHV?LQ?D?VDPSOH?LV? PHDVXUHG?E?FDUULQJ?RXW?YDULRXV?VHSDUDWLQJ? SURFHVVHV?RI?ZKLFK?WKH?SULQFLSDO?RQH?LV?WHVW?VLHYLQJ? 7KH?WHVW?VLHYLQJ?SURFHGXUH?LV?FDUULHG?RXW?XQGHU? FRQGLWLRQV?GHWHUPLQHG?E?FRPPHUFLDO?SUDFWLFH? FRQWUDFWV?RU?RIILFLDO?UHJXODWLRQV?ZLWK?ORZ?DFFXUDF? &RQVHTXHQWO?PRUH?RIWHQ?WKDQ?QRW?WKH?RQO? GLPHQVLRQV?JLYHQ?IRU?WHVW?VLHYHV?DUH?WKH?GLDPHWHU?RU? WKH?ZLGWK?RI?WKH?DSHUWXUHV?LQ?WKH?SHUIRUDWHG?SODWH? 7KH?RWKHU?IHDWXUHV?RI?WHVW?VLHYHV?DUH?QRW?QRUPDOO? VSHFLILHG?GHVSLWH?WKHLU?HIIHFW?RQ?WKH?UHVXOWV? 7KHUHIRUH?WKLV?LQWHUQDWLRQDO?6WDQGDUG?GHVFULEHV? WKRVH?WHVW?VLHYHV?PRVW?IUHTXHQWO?XVHG?LQ?FRPPHUFH? ?6FRSH 7KLV?,QWHUQDWLRQDO?6WDQGDUG?VSHFLILHV?UHTXLUHPHQWV? IRU?WHVW?VLHYHV?WR?EH?XVHG?IRU?WKH?ODERUDWRU? GHWHUPLQDWLRQ?RI?XQGHVLUDEOH?VXEVWDQFHV?LQ?D? VDPSOH?RI?FHUHDOV?DQG?ZKLFK?SDVV?WKURXJK?WHVW?VLHYHV? RI?WKH?IROORZLQJ?QRPLQDO?VLHV? D?WHVW?VLHYHV?ZLWK?ORQJ?URXQGHG?DSHUWXUHV? ?PP?PP ?PP? ?PP? ?PP?PP ?PP?PP ?PP?PP ?PP?PP ?PP?PP ?PP?PP ?PP?PP ?PP?PP ?PP?PP ?PP?PP ?PP?PP E?WHVW?VLHYHV?ZLWK?URXQG?DSHUWXUHV? GLDPHWHU?PP GLDPHWHU?PP GLDPHWHU?PP 7HVW?VLHYHV?ZLWK?ORQJ?URXQGHG?DSHUWXUHV?OLVWHG?LQ?D? DUH?XVHG?LQ?SDUWLFXODU?IRU?VHSDUDWLQJ?§VKULYHOOHG¤? NHUQHOV?IURP?UH?WULWLFDOH?GXUXP?ZKHDW?FRPPRQ? ZKHDW?DQG?EDUOH?(FHSWLRQV?DUH?WKRVH?ZLWK? DSHUWXUHV?RI?PP?DQG?PP?ZKLFK?DUH?XVHG? IRU?JUDGLQJ?ULFH?DV?ZHOO?DV?WKRVH?ZLWK?DSHUWXUHV? RI?PP?DQG?PP?ZKLFK?DUH?XVXDOO?XVHG?IRU? WKH?FDOLEUDWLRQ?RI?PDOWLQJ?EDUOH? 7HVW?VLHYHV?ZLWK?URXQG?DSHUWXUHV?RI?GLDPHWHU? ?PP?DUH?XVHG?IRU?VHSDUDWLQJ?FKLSV?VPDOO? IUDJPHQWV?RI?NHUQHOV?IURP?ULFH?WKRVH?ZLWK? GLDPHWHU?PP?DUH?XVHG?IRU?VRUJKXP?WKRVH?ZLWK? GLDPHWHU ? PP?DUH?XVHG?IRU?VHSDUDWLQJ?EURNHQ? JUDLQV?IURP?PDLH? 7KLV?,QWHUQDWLRQDO?6WDQGDUG?GRHV?QRW?DSSO?WR?WHVW? VLHYHV?XVHG?IRU?WHVWLQJ?JUDLQ?IRU?LQVHFW?LQIHVWDWLRQ? ?1RUPDWLYH?UHIHUHQFHV 7KH?IROORZLQJ?VWDQGDUGV?FRQWDLQ?SURYLVLRQV?ZKLFK? WKURXJK?UHIHUHQFH?LQ?WKLV?WHW?FRQVWLWXWH?SURYLVLRQV? RI?WKLV?,QWHUQDWLRQDO?6WDQGDUG?$W?WKH?WLPH?RI? SXEOLFDWLRQ?WKH?HGLWLRQV?LQGLFDWHG?ZHUH?YDOLG?$OO? VWDQGDUGV?DUH?VXEMHFW?WR?UHYLVLRQ?DQG?SDUWLHV?WR? DJUHHPHQWV?EDVHG?RQ?WKLV?,QWHUQDWLRQDO?6WDQGDUG? DUH?HQFRXUDJHG?WR?LQYHVWLJDWH?WKH?SRVVLELOLW?RI? DSSOLQJ?WKH?PRVW?UHFHQW?HGLWLRQV?RI?WKH?VWDQGDUGV? LQGLFDWHG?EHORZ?0HPEHUV?RI?,(&?DQG?,62?PDLQWDLQ? UHJLVWHUV?RI?FXUUHQWO?YDOLG?,QWHUQDWLRQDO?6WDQGDUGV? ,62?7HVW?VLHYHV?DQG?WHVW?VLHYLQJ? 9RFDEXODU? ,62?7HVW?VLHYHV?7HFKQLFDO? UHTXLUHPHQWV?DQG?WHVWLQJ?3DUW?7HVW?VLHYHV?RI? SHUIRUDWHG?PHWDO?SODWH? ?HILQLWLRQV )RU?WKH?SXUSRVHV?RI?WKLV?,QWHUQDWLRQDO?6WDQGDUG?WKH? GHILQLWLRQV?JLYHQ?LQ?,62?DSSO? ?5HTXLUHPHQWV ?*HQHUDO $OO?SDUWV?VKDOO?EH?PDGH?RI?PHWDO?$?FRYHU?DQG?D? UHFHLYHU?PDGH?RI?WKH?VDPH?PHWDO?DQG?JDXJH?DV?WKH? VLHYH?IUDPH?VKDOO?EH?XVHG? ,Q?WKH?FDVH?RI?WHVW?VLHYHV?ZLWK?ORQJ?URXQGHG? DSHUWXUHV?WHVW?VLHYLQJ?LV?FDUULHG?RXW?XVLQJ?RQH?RU? PRUH?WHVW?VLHYHV?,Q?WKH?ODWWHU?FDVH?WKH?WHVW?VLHYHV? VKDOO?KDYH?GLIIHUHQW?QRPLQDO?DSHUWXUH?VLHV?DQG? VKDOO?FRQVWLWXWH?D?UHJXODU?RU?LUUHJXODU?VHW?RI?WHVW? VLHYHV? Licensed Copy: sheffieldun sheffieldun, na, Tue Dec 05 05:18:25 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI ,62 ? ? ?%6,? ?6LHYLQJ?PHGLXP 7KH?VLHYLQJ?PHGLXP?VKDOO?FRQVLVW?RI?VWDLQOHVV?VWHHO? SODWHG?PLOG?VWHHO?RU?RWKHU?VXLWDEOH?PDWHULDO?,W? VKDOO?EH?DWWDFKHG?WR?WKH?IUDPH?E?ZHOGLQJ?RU?E?RWKHU? PHWKRGV?VR?WKDW?LW?FDQQRW?EHFRPH?GHWDFKHG?IURP?WKH? IUDPH?LW?LV?UHFRPPHQGHG?WKDW?WKH?VDPH?WSH?RI? VLHYLQJ?PHGLXP?EH?XVHG?IRU?DOO?WHVW?VLHYHV?LQ?RQH? DQDOVLV? +ROHV?LQ?SHUIRUDWHG?SODWHV?VKDOO?EH?FOHDQO?IRUPHG? 7KH?SODWHV?VKDOO?EH?PRXQWHG?SXQFK?VLGH?XSSHUPRVW? ?7HVW?VLHYHV?ZLWK?ORQJ?URXQGHG?DSHUWXUHV 7KH?FKDUDFWHULVWLFV?RI?WHVW?VLHYHV?DUH?JLYHQ?LQ? 7DEOH? 7KH?DSHUWXUHV?VKDOO?EH?DUUDQJHG?LQ?OLQHV?DV?VKRZQ?LQ? )LJXUH? 7KHUH?VKDOO?EH?QR?SDUW?VORWV?DW?WKH?MXQFWLRQ?RI?WKH? VLHYLQJ?PHGLXP?ZLWK?VLHYH?IUDPH? 7DEOH?&KDUDFWHULVWLFV?RI?WHVW?VLHYHV?ZLWK?ORQJ?URXQGHG?DSHUWXUHV?DQG?OLQHDU?SHUIRUDWLRQV ?)RU?IXUWKHU?GHWDLOV?VHH?,62?+HDW?WUHDWDEOH?VWHHOV?DOOR?VWHHOV?DQG?IUHH?FXWWLQJ?VWHHOV?3DUW?:URXJKW?VWDLQOHVV? VWHHOV? LPHQVLRQV?LQ?PLOOLPHWUHV LPHQVLRQV?RI?DSHUWXUHV3LWFKHV? 3ODWH? WKLFNQHVV :LGWK 7ROHUDQFH? RQ?ZLGWK /HQJWK 7ROHUDQFH? RQ?OHQJWK 1RUPDO? WROHUDQFH 5HGXFHG? WROHUDQFH 7ROHUDQFH Z?%Z?Z?%Z?S?%S?%S?S?%S? ?WR? ?WR? ?WR? ?WR? ?WR? ?WR? ?WR? ?WR? ?WR? ?WR? ?WR? ?WR? ?WR? ?6HH?)LJXUH? )LJXUH?$SHUWXUHV?RI?WHVW?VLHYHV?ZLWK?ORQJ?URXQGHG?DSHUWXUHV?/LQHDU?DUUDQJHPHQW Licensed Copy: sheffieldun sheffieldun, na, Tue Dec 05 05:18:25 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI ,62 ? ?%6,? ?7HVW?VLHYHV?ZLWK?URXQG?DSHUWXUHV 8QOHVV?RWKHUZLVH?VSHFLILHG?LQ?WKLV?,QWHUQDWLRQDO? 6WDQGDUG?WHVW?VLHYHV?ZLWK?URXQG?DSHUWXUHV?VKDOO? FRPSO?ZLWK?WKH?UHTXLUHPHQWV?RI?,62?DQG?LQ? SDUWLFXODU?VKDOO?KDYH?WKH?IROORZLQJ?FKDUDFWHULVWLFV? HLWKHU ?QRPLQDO?GLDPHWHU?RI?DSHUWXUH?Z?PP? ?DSHUWXUH?WROHUDQFH?PP? ?SLWFK?FHQWUHV?S?PP?QRPLQDO? ?PP PD?PP?PLQ? RU ?QRPLQDO?GLDPHWHU?RI?DSHUWXUH?Z?PP? ?DSHUWXUH?WROHUDQFH?PP? ?SLWFK?FHQWUHV?S?PP?QRPLQDO? ? PP PD?PP?PLQ? 7KH?DSHUWXUHV?VKDOO?EH?DUUDQJHG?LQ?VWDJJHUHG?URZV? DV?VKRZQ?LQ?)LJXUH? ?)UDPH ?6KDSH?DQG?VLH 7KH?WHVW?VLHYHV?VKDOO?EH?URXQG?DQG?KDYH?D?QRPLQDO? LQWHUQDO?GLDPHWHU?RI?PP?PP? 7KH?GHSWK?RI?WKH?IUDPH?L?H?WKH?GLVWDQFH?EHWZHHQ? WZR?VXFFHVVLYH?VLHYLQJ?PHGLD?RU?EHWZHHQ?WKH?VLHYLQJ? PHGLXP?DQG?WKH?OLG?RU?WKH?EDVH?RI?WKH?UHFHLYHU?VKDOO? EH?EHWZHHQ?PP?DQG?PP? 7HVW?VLHYHV?ZLWK?D?IUDPH?GHSWK?RI?EHWZHHQ?PP? DQG?PP?DUH?RIWHQ?XVHG?IRU?PDQXDO?VLHYLQJ? RSHUDWLRQV?RQ?VLWH? ?&RQVWUXFWLRQ?RI?WKH?WHVW?VLHYH?IUDPH?OLG? DQG?UHFHLYHU 7KH?IUDPH?RI?HDFK?WHVW?VLHYH?VKDOO?SHUPLW?D?VPRRWK? FRQQHFWLRQ?ZLWK?RWKHU?IUDPHV?WKH?OLG?DQG?UHFHLYHU?RI? WKH?VDPH?WSH?ZLWKRXW?EHLQJ?WRR?ORRVH?EXW?ZLWKRXW? UHTXLULQJ?IRUFH?IRU?LQVHUWLRQ?RU?UHPRYDO?7KH?VXUIDFH? VKDOO?EH?VPRRWK? $?IODQJH?SRVLWLRQHG?GLUHFWO?DERYH?WKH?VLHYLQJ? PHGLXP?VKDOO?SUHYHQW?JUDLQV?RU?LPSXULWLHV?EHLQJ? GHSRVLWHG?EHWZHHQ?WKH?VLHYLQJ?PHGLXP?DQG?WKH? IUDPH?LWVHOI? ?0DUNLQJ $Q?LGHQWLILFDWLRQ?ODEHO?DWWDFKHG?WR?WKH?VLHYH?VKDOO? JLYH?WKH?IROORZLQJ?GHWDLOV? D?UHIHUHQFH?WR?WKLV?,QWHUQDWLRQDO?6WDQGDUG? E?VLH?DQG?LGHQWLILFDWLRQ?QXPEHU? F?WKH?QRPLQDO?DSHUWXUH?VLH? G?WKH?QDPH?RI?WKH?ILUP?PDQXIDFWXUHU?RU? VXSSOLHU?UHVSRQVLEOH?IRU?WKH?VLHYH? 7KH?FKDUDFWHUV?VKDOO?EH?EROG?SUHIHUDEO? DW OHDVW ? PP?KLJK?RQ?WKH?OHIW?VLGH?RI?WKH? LGHQWLILFDWLRQ?SODWH? ,I?WKH?VLHYH?KDV?EHHQ?WHVWHG?E?DQ?RIILFLDO?WHVWLQJ? ERG?D?PDUN?ODEHO?RU?VWDPS?JLYLQJ?DW?OHDVW?WKH? QDPH?RU?LQLWLDOV?RI?WKH?WHVWLQJ?ERG?VKDOO?EH?SODFHG? RQ?WKH?IUDPH? 127(7KH?FHQWUHV?RI?WKH?DSHUWXUHV?DUH?DUUDQJHG?DW?WKH?DSHHV?RI?HTXLODWHUDO?WULDQJOHV? )LJXUH?$SHUWXUHV?RI?WHVW?VLHYHV?ZLWK?URXQG?DSHUWXUHV?6WDJJHUHG?DUUDQJHPHQW Licensed Copy: sheffieldun sheffieldun, na, Tue Dec 05 05:18:25 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI ,62 ? ? ?%6,? ?7HVW?UHSRUW 7KH?WHVW?UHSRUW?VKDOO?UHFRUG?DOO?WKH?GDWD?PHDVXUHG? WKH?VLHYH?QXPEHU?V?DQG?DQ?RWKHU?LQIRUPDWLRQ? QHFHVVDU?WR?UHODWH?WKH?WHVW?UHSRUW?WR?WKH?VLHYH?V? ZKLFK?ZHUH?XVHG? ?9HULILFDWLRQ 7KH?DSHUWXUHV?VKDOO?EH?WHVWHG?XVLQJ?D?FURVV?VHFWLRQ? SURMHFWRU?ZLWK?D?PLQLPXP?PDJQLILFDWLRQ?RI? ?&KHFNLQJ?WKH?DSHUWXUH?VLHV 7KH?GLPHQVLRQV?RI?WKH?DSHUWXUHV?VKDOO?EH?FKHFNHG? RYHU?DQ?VHOHFWHG?DUHD?RI?WKH?VLHYH?SODWH?DORQJ?WZR? VWUDLJKW?OLQHV?LQ?GLIIHUHQW?GLUHFWLRQV?HDFK?DW? OHDVW ? FP?ORQJ?DQG?LQFOXGLQJ?DW?OHDVW?ILYH? DSHUWXUHV?LQ?HDFK?GLUHFWLRQ?7KH?DQJOH?EHWZHHQ?WKH? WZR?VWUDLJKW?OLQHV?VKDOO?EH? ?IRU?ORQJ?URXQGHG?DSHUWXUHV?VHH?)LJXUH? ?IRU?URXQG?DSHUWXUHV?VHH?)LJXUH? ,I?RQH?VLQJOH?DSHUWXUH?HFHHGV?WKH?SHUPLWWHG? WROHUDQFHV?VHH?7DEOH?WKH?VLHYH?VKDOO?EH?UHMHFWHG? ?&KHFNLQJ?WKH?DSHUWXUH?SLWFK 7KH?SLWFK?RI?WKH?DSHUWXUHV?VKDOO?DOVR?EH?FKHFNHG?WR? VHH?WKDW?WKH?FRPSO?ZLWK?WKH?UHTXLUHPHQWV?RI? 7DEOH?DQG?WKH?GLPHQVLRQV?JLYHQ?LQ?DQG?WKLV? FDQ?EH?GRQH?DW?WKH?VDPH?WLPH?DQG?XQGHU?WKH?VDPH? FRQGLWLRQV?DV?GHVFULEHG?LQ? ?0HDVXULQJ?WKH?SODWH?WKLFNQHVV 7KH?WKLFNQHVV?RI?WKH?SODWH?VKDOO?EH?PHDVXUHG?WR? FKHFN?WKDW?LW?FRPSOLHV?ZLWK?WKH?UHTXLUHPHQWV?RI? 7DEOH? )LJXUH?&KHFNLQJ?WKH?DSHUWXUH?VLHV Licensed Copy: sheffieldun sheffieldun, na, Tue Dec 05 05:18:25 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI EODQN Licensed Copy: sheffieldun sheffieldun, na, Tue Dec 05 05:18:25 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI BSI 389 Chiswick High Road London W4 4AL | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | BSI Ð British Standards Institution BSI is the independent national body responsible for preparing British Standards. It presents the UK view on standards in Europe and at the international level. It is incorporated by Royal Charter. Revisions British Standards are updated by amendment or revision. Users of British Standards should make sure that they possess the latest amendments or editions. It is the constant aim of BSI to improve the quality of our products and services. We would be grateful if anyone finding an inaccuracy or ambiguity while using this British Standard would inform the Secretary of the technical committee responsible, the identity of which can be found on the inside front cover. Tel: 020 8996 9000. Fax: 020 8996 7400. BSI offers members an individual updating service called PLUS which ensures that subscribers automatically receive the latest editions of standards. Buying standards Orders for all BSI, international and foreign standards publications shoul