1、INTERNATIONA1.STANDARDISO799-2editionFirst2021-05Shipsandmarinetechno1.ogyPi1.ot1.adders一tenance,use,survey,andinspectionNaviresettechno1.ogicmaritime-ECheHeSdePi1.ot2一Partie2:Maintenance,uti1.isation,6tudectinspectionCOPYRIGHTPROTECTEDDOCUMENTISO2021岫rkdea/山thUcdOthcnviscjftc三orrtmcehDVBiwixuioiti0
2、8phnn11UatiocBhrhotocp)Mng,ptbcatonpostingontheinternetoranintranet,withoutpriorwrittenpermission.PermissioncanherequestedfromeitherISOattheaddressbe1.owOr1.sOXSmemberbodyinthecountryoftherequester.%,tft晒Iandonnet8CH-1214*crnicr,GenevaPhone：M1.22749O1.11帆禅igjWft.orgPub1.ishedinSwitzerhndContentsFore
3、wordivItroductionScopeNormativereferences1Termsanddefinitions1Inspect1.onof1.adders1CareandmaintenanceinstructionsMaintenance3Records3Storage4I1.cp.niK盟RAucekdHpfff1.QbbGgbodyIcommitteehasbeenestab1.ishedhastherighttoberepresentedonthatcommittee.Internationa1.organizations,governmenta1.andnon-govern
4、menta1.,in1.iaisonwithISO,a1.sotakepartinthework.ISOco1.1.aboratesc1.ose1.ywiththee1.ectrotechnica1.standardization.Internationa1.E1.ectrotechnica1.Commission(IEC)ona1.1.mattersofTheproceduresusedtodeve1.opthisdocumentandthoseintendedforitsfurthermaintenanceare蜩则搬OfISO1.EC(三腺牺R糖ntrKMta蝴er%COrdanCeth
5、eeditoria1.ru1.esoftheISO/IECDirectives.Part2(seewww.iso.org/direc1.ives).时歌ionrightsd般掂棚15脚蝴橱卿SnS曲趣吸R的娥瞰眦dod三曲融犍版subjectofanypatentrightsidentifiedduringthedeve1.opmentUI4owwU-w41.beintheIntroductionand/orontheISO1.istofpatentdec1.arationsreceived(seewww.iso.org/pa1.ents).Anytradeusedinthisconstitu
6、tenameendorsement,documentisinformationgivenfortheconvenienceofusersanddoesnotForanexp1.anationofthevo1.untarynatureofstandards,themeaningofISOspecifictermsand哪蝴徐醐fi%tiOnC。的福P奥爽融Mthe可舐部潴陶温福ticn1盘件器厚吗糕?盘?isoforeword.1.11n1.4掖曲阳膜AtS晶想%忸feds0)Technica1.CommitteeISO/TC8,Shipsandmarinetechno1.ogy,A1.isto
7、fa1.1.partsinthe799seriescanbefoundontheISOwebsite.抬卅MEfyW界晒册虫的S1.ftftiieSthiSCa四拉日依竹611。UgW蛔阁论nationa1.standardsbody.AIntroductionThisdocumentsupp1.ementstheIMOrequirementsforpi1.ot1.adders,sinceIMOinstrumentsdonotUfq1.Udeipddtfns.1.h!UidtBeimsforhgcattfWcersv4QSuppijrnecHSjrymain1.euo()fiuse,surve
8、y,andinspection1 ScopeThisdocumentprovidesrequirementsandrecommendationsforthemaintenance,use,storage,andZinspectionofpi1.ot1.adders.Normativereferences期刷梅啊除f1.三gSMhisRewMent.W三G11nref融f*为ti1./a.eedif1.bna1.1.“p1.iescntundatedreferences,the1.atesteditionofthereferenceddocument(inc1.udinganyamendment
9、s)app1.ies.ISO9554:2019,ftreropesGenera1.specificationsISO1ECGuide37,Instructionsforuseofproductsbyconsumersft()1.*Aiyf1.smaster,officersandcrewwhooperateashiponaday-to-daybasisdeckofficerggkcrewcertificatedinaccordancewiththeSTCWConventionseniordeckofficerdeckcrewcertificatedinaccordancewiththeSTCW
10、Conventionandperformingthedutiesofchiefcerormasterspreaderstepstepno1.essthan1.8m1.ongtopreventthepi1.ot1.adderfromtwisting4InspectionOf1.addersThevessesp1.annedmaintenanceproceduressha1.1.inc1.uderequirementsfortheinspectionandmaintenanceofpi1.ot1.addersthatcomp1.ywiththisdocument.5,ftccr1.aUdUsiai
11、ita0rtu4ddtcdatbcfeieiteiidorftfaiicacKuis1.dddc1.sho11hr)Addhtspoodartttvtivkc1.assificationsocietysurveyororauthorizedrepresentativeofthevessesf1.agState.5CareandmaintenanceinstructionsThemanufacturerofapi1.ot1.addersha1.1.supp1.ycareandmaintenanceinstructionstousers.Theseinstructionssha1.1.beprod
12、ucedinaccordancewithISO/IECGuide37.Thefo1.1.owingaretheminimuminstructionsrequired.a) Instructionsforinspectingthe1.adderbeforeandafteruse.samp1.echeck1.istforsuchinspectionscontainedinAnnexA.b) instructionsondetai1.edperiodicinspectionanda1.istofpeop1.eauthorisedtoconductthis聊姻的B枢网BH啊I，加快1.weena眺河a
13、nc魂阚ftf1.Per曲轴CtiOnSExamp1.esarecontainedinAnnexA.AC1.assificationSocietycanuseitsa1.ternativecheck1.istin1.ieuofAnnexA.c) 净加Candifef喇OnSbfi腐胆ftW三;小丽隔雁照他3硼砧roftfigtyoff1.Beinstructionssha1.1.beinaccordanceISO9554:2019,AnnexC.d) Specificinst11ctionsoninspectingandrepairingropeseizingsorsecuringdevice
14、s.e) 1.istofrepairsthatCanbeconductedbyuserswithouttheneedforrecertification.03ffi耐更丽晔弧h哪匐Iftio嵌陋dd”,山业聊MiIyC觎(三s,做Ctcargotypeson1.adders1.ongevity,effectofbeingstoredwet.Tneseinstructionssha1.1.takeintoaccountISO9554:2010,AnnexA.g)郴冏碰三闻ffitho帆&dthU赛*1.ad排朋der恒崛帆rpc6bftOI1.hdsideropes.h)i)i)蛆蛋S?猴gun
15、acceptab1.emethod(三)ofsecuringpi1.ot1.add?strongpuUIIutimp(1.Ot11ky1.usu1.1.wtNbcIsSS11Cd1.11iU1.rab)eCVCKS1.edasrequiredbyC1.ause7.TahIPA4-Annn1.aIinvnprHcn0,-A1-二一U-4：C-:一.Date:Pi1.otIHtotIaaaeriaenttttcattonnumber:Ederannua1.inspectioncarriedoutbyf1.agStateorC1.assificationSocietysurveyor.口8Pass,
16、Fa门IeQ7Tab1.e.4(continued)9Seizinsstepsecuringareingoodcondition,payparticu1.arattentiontotheterminationbe1.owthebottomstep.Isthesideropetight1.ywoundaroundastepfixtureorfittedwithPass印C1.assificationSocietyorInspectorsemp1.oyer:SignedbymasterAnnexBRope1.addersCareandmaintenance)B.1.IntroductionJac
17、obsIaddersxhoicewhenconstructingIifeboatother1.ife-raftembarkationsynthetic1.adders,materia1.sIaddersuscd.B.2Properties,stowageandcaretoanumberoffactors,ifitisnotstowedandhand1.edcorrect1.yobstructionsordefectsthatcanchafeorcuttherope.shou1.dnotbestowedwhenwetasthepreservativescanbecome1.esseffectiv
18、eovertime.deterioratedeaningchemica1.s.B.2providesanembarkation1.adderrestingondeckexposedtoattackbyPartiC1.eSdamage.b1.astinggritcanpenetratethestrands,andcontactwithhydrau1.icoi1.orfue1.residuescantheseproductscanavoidedasnatura1.Oi1.sforcecheniica1.preservativesfibres.TheIadderHigh-PreSSUrea1.kwe
19、dIdea1.1.y,mannerIaddersa1.1.owsshou1.dmaximumexposurecoo1.,dry,we1.1.-venti1.atedcompartmentShou1.dstowedremovedConsequent1.y,condition.Insub-zerotemperatures,inspectedmorefrequent1.ythoroughIyensurethatuse,theyISO2021-A1.1.rightsreserved(informative)Duetoitsstrength,superiorgrip,goodabrasionresist
20、anceand1.owstretchqua1.ities,mani1.aisusua1.1.ytheropeofInsomecases,ropesmadefromandnatura1.fibrespi1.otcanbeandFo1.1.owingarecentincidentinvo1.vingthefai1.ureofapi1.ot1.adderasshowninFigureB.1,thisannexhasbeenwrittentoprovideguidanceonthecareandmaintenanceofrope1.adders.AropemadeOfnatura1.fibreands
21、yntheticmateria1.saresusceptib1.etodamageand1.ossofstrengthdueAbrasionorcutscanoccurduringroutinehand1.ing.Bu1.warks,fishp1.ates,deckedges,decksandanyothersurfaceswhichcanconicintocontactwiththe1.addershou1.dthereforebesmoothandfreefromNatura1.fibresaresusceptib1.etodryrotandmi1.dew;therefore,therop
22、eisnorma1.1.ytreatedwithchemica1.preservativesinthefactorytoprovideresistancetosuchprob1.ems.However,rope1.addersA1.thoughanatura1.fibreropeisresistanttoa1.ka1.isandtosomechemica1.s,rope1.addersshou1.dnotbestoredtogetherwithacids,detergentsorpaintastheseproductsand1.heirfumescancausethefibrestowater
23、andquick1.y.FigureRope1.addersshou1.dnotbedraggedoverdecksthatneedc1.eaning.Abrasivemateria1.suchascargocauseorIfarope1.adderisdirtyritshou1.dbewashedwithfreshwater.Soapordetergentshou1.dnotbeusedasgunsshou1.da1.sobeaffectthethesecananddirtorgritintotheintherope,shou1.dbewatertodrynatura1.1.ypriorto
24、storage,avoidingtheuseofhotairb1.owersorheatedcompartments.Oncedry,the1.addershou1.dbeshakentoremoveanypartic1.esthatcanremain.inropethatbestoredinatotheair.Ifkinksarepresent,theseandbehungbeforehand.However,embarkation1.addersfor1.ifeboatsand1.iferaftsarerequired,bytheirverynature,tobestowedondeck,
25、asarepi1.ot1.addersonsomevesse1.s.aresti1.1.ingoodrope1.addersstoredoutsideshou1.dbetheyshou1.dbethawedbeforeasfrozenropefibresaremoresusceptib1.etobreakage.1)SOURCE:seeReference4.SOURCETCIDakar.Figure 8.1 Pi1.ot1.addersideropethatfai1.edasapi1.otc1.imbedthe1.adderFigure 8.2 Embarkation1.adderrestingondeck,exposedtoattackbywaterandc1.eaningchemica1.sInordertoprotectrope1.addersstoredoutsidefromt
