美国红橡木基本知识介绍要点.pdf

美国红橡木基本知识介绍 美国硬木板材分等规则的简要而透彻的介绍。这套规则已有100 多年 的历史，是由新组建的全美硬木板材协会(NHLA)的前身制定的。如今，NHLA在全球已 经拥有逾2000 家会员，这套规则一直是美国硬木工业的国家标准并且成为出口板材的 分等基础。人们需要了解木材作为天然材料所具有的不同特征和缺陷，并允许这些特 征和缺陷在任何具体应用中存在。对经加工的各类锯材产品分等将在很大程度上有助于 判断每块板材的价值和潜在的用途。 NHLA分等规则为买卖双方在专业的硬木板材交易 中提供了通用的语言。尽管NHLA分等规则是针对美国市场的，但对全球的买家来说， 为了获得所期望的质量等级，还是需要对它有一定的了解。生产商所购板材的等级决定 了生产成本和材料利用率。由于等级是根据板材中无缺陷部分所占的百分比来划分，在 计算无缺陷材比例时，对硬木中许多美丽的天然特征不予考虑。本指南在对美国10 种 重要硬木品种主要等级的图解中会就这一情况做重点说明。 在用于生产硬木产品时，板材常被锯解成小块的净划材( 面)，而等级就是根据一块 板材可锯解的小净划材( 面) 的尺寸和数量来评定的。NHLA分等规则以家具贸易为出发 点来制定的， 规定了每一等级中所含净划材( 面) 、无缺陷材的可计量的百分比。等级较 高的木材能提供长度较长的净划材，普通级的木材则需经过再次锯解形成短的净划材。 高等级木材包括FAS ，FAS单面 (FAS/1F) 和特选级，它们最适用于生产尺寸较长表 面光洁的装饰线条、细木工制品如木门框、建筑室内装饰材料和家具，这些产品需要使 用大量宽幅面的长板材。 普通级别的木材主要是普1 级 (No. 1C) 和普 2A级(No. 2AC)，它们适用于厨房柜 类家具、 大部分家具零部件、以及块状和长条形地板。值得注意的是，经过二次锯解后 的普通级木材同样会获得到净划材，与高等级木材一致，只不过这种净划材的尺寸规格 较小 (短一些或者窄一些) 。因此， 等级名称只是对板材中净划材( 面) 比例的限定， 而非 代表全部外观质量。 美国温带阔叶林有着辉煌的可持续发展的历史，是世界上同类资源中最为丰富的。 对普通等级木材尽可能的开发利用会在板材成本和出材率方面取得无法估量的经济效 益。这种努力将有助于资源的可持续发展，福祉绵延。 美国硬木行业采用的NHLA分等规则是以英制 ( 英寸和英尺 ) 单位为基础的。但是 大部分出口市场更熟悉公制。此外，分等规则没有对板材的宽度和长度做出规定。因此， 在下订单前，双方需对这些标准的选择进行协商。 二度量单位 板尺 板尺 (BF) 是度量硬木板材的基本单位。 一个板尺单位为1 英尺 ( 长) × 1 英尺 (宽) × 1 英寸 ( 厚) 。(1 英尺 = 0.305米， 1 英寸 = 25.4 毫米 ) 度量板材板尺的公式是： 宽度 ( 英寸) ×长度 ( 英尺) ×厚度 ( 英寸) ÷12 每个等级中净划面的比例均是以这种 12 进制的度量单位来测算的。 板面量度 板面量度 (SM)是指板材的表面积，以平方英尺为单位。它是通过将板材宽( 英寸 ) 和板材长 ( 英尺 )的乘积除以 12 ，四舍五入后取整数得出的。各个等级中规定的净划面 的百分比就是根据表面量度而非板尺数来决定的，并且正因如此， 不同厚度的板材的分 等方式是相同的。 以下是几个计算板面量度的例子： 61/2“ × 8' ÷ 12 = 41/3 = 4' SM 8“ × 12' ÷ 12 = 8' SM 10“ × 13' ÷ 12 = 1010/12 = 11' SM 上图所示的板材厚 2 英寸，宽 6 英寸，长 8 英尺。 61/4“ × 8' ÷ 12 = 41/4因此板面量度是 4' ，将其乘以厚度 2 英寸得 8 个板尺。 一捆出口板材的材积是按照板材的长度和宽度来计算的。宽度不足或超过0.5 英寸 时都四舍五入取整。当板材宽度正好等于0.5 英寸时进位取整或退位取整均可，而当长 度不是整数英尺时，一般退位取整。例如：一块宽 5 英寸、 长 8 英尺的板材分别计作 5 英寸和 8 英尺。 粗锯材的标准厚度 粗锯材的标准厚度是以四分之一英寸为单位来表示的。例如：1 英寸 =英寸。大部 分美国硬木板材锯制的厚度在1 英寸到 2 英寸之间，虽然也有其它的厚度规格，但数 量有限。以下是标准厚度规格和对应的公制尺寸： 3/4 (3/4“ = 19.0mm) 8/4 (2“ = 50.8mm) 4/4 (1“ = 25.4mm) 10/4 (2“ = 63.5mm) 5/4 (1 1/4“ = 31.8mm) 12/4 (3“ = 76.2mm) 6/4 (1 1/2“ = 38.1mm) 16/4 (4“ = 101.6mm) 表面刨光板材的标准厚度 当粗锯板材刨光加工到规定厚度，对于木材表面原来存在的缺陷，诸如开裂、 变色 以及翘曲等， 如果可以在刨光工序中被去除，在评定等级时可忽略不计。厚度小于等于 1 英寸的板材的最终厚度可由板材名义厚度减去英寸算得，对厚度大于等于 1 英寸的 板材，最终厚度则要减去英寸计。 窑干材的测算 净材积：是指经过干燥后的窑干材的实际板尺量。 毛材积或湿材积：木材窑干之前的实际板尺量。当窑干材以这种方式出售时，用户 必须考虑到在木材干燥过程中产生的干缩，会有约 7 的板尺损失量。 材堆的板尺估算 对于一块板材， 板尺的计算是板材的表面积乘以板厚。对于一垛板材而言估算方 法也基本相同。 首先计算一层板材的板面量度：方法是将材堆宽减去各块板之间的空隙， 乘以材堆长后除以 12 。如果板材长短不一，则取平均值。只要估算出一层板材的板尺 量，乘以总的层数就是材堆的板尺数。 例如： 材堆平均宽40 英寸 ( 全部为板材、 酌减各块板之 间的空隙 ) 材堆长 10 英尺； 每层的表面积为： 40 英寸× 10 英尺= 400 ÷ 12 板材厚： 8/4 层数： = 33.33 × 2 = 66.66 × 10 = 666.67 换算系数： 1 英寸：25.4 毫米 (mm) 1 立方米 (m3) ：424 板英尺 (BF) 1 米：3.281 英尺 (ft) 1 立方米 (m3) ： 35.315 立方英 尺(cu.ft) 1000 板英尺 (1MBF)： 2.36 立方米 (m3) 三 FAS级及 FAS级单面 FASFAS 等级的原意是从原来一等和二等这一等级中演变过来的，是指能提供 较长净划面的木材。这一级的木材最适用于高档家具、室内装饰细木工和实木线条。板 面的最小尺寸是宽度大于或等于6 英寸、长度大于或等于8 英尺。 FAS等级包括净划面 出材率（占整个外表面面积）831/3 （ 10/12 ths ）到 100的一系列板材。净划面的 最小规格应为3 英寸宽 7 英尺长或4 英寸宽 5 英尺长。板材中净划面的数量因板材规格 而异， 大部分板材允许的数量是1 至 2 块。根据材种的不同和是否经过窑干处理，板材 长宽的最小标准会有变化。板材的两个表面均需满足FAS等级的最低要求。 FAS单面（ F1F） 这一等级的木材通常和FAS等级混装。板材较好的一面必须满足FAS等级的所有要 求而较差面要满足普1级中的所有要求，这样才能保证买家获得至少有一面是FAS 等级的板材。通常出口时是按照80：20 的比例来混装的，即80FAS等级板材， 20 FAS单面等级。这一比例要严格按照买卖双方具体的协议来实行。 特选级（ Selects ） 除了对板面最小规格要求不同外，这一等级的板材实际上和FAS单面等级大体相 同。特选级允许板材的宽度大于等于4 英寸、 长度大于等于6 英尺， 一般多产自美国北 部地区并且和FAS等级混装。 通常高等级的出口木材就是指FAS等级。美国硬木行业常 规做法是将这些高等级的板材以一定的方式混装运输。买家通过和供货商的紧密合作会 确保获得预期质量的货物。但无论 FAS等级是和FAS单面（单面或更好） 还是和特选级 （特选级或更好）进行混装，所有板材至少有一面要达到FAS等级。 首要级（ Prime）： 该等级是从NHLA等级中的FAS等级演化而来的，用于外销市场。它要求板材棱角 方正基本无斜边。外观质量是它的主要标准，而且净划面出材率不低于特选级。最小板 面的规格根据材种、产地和供货商有所不同。 普选（ Comsel）： 此等级是从NHLA等级中的普1 级和特选级衍生出来的。在外销中，外观质量是主 要因素， 而且净划面出材率应不低于普1 级。最小板面的规格根据材种、产地和供货商 有所不同。 备注： 首要级和普选级不是NHLA中定义的标准等级，因此不在NHLA 官方等级之列。 四 普一级（ 1 COM ）和普二 A级（2 ACOM ） 普 1 级（ No.1C） 普 1 级适合于生产美国橱柜类标准尺寸的门板，因此在美国通常又被称为橱柜级。 也正是这个原因， 普 1 级木材被广泛地应用于家具零部件的生产。普 1 级中最小板面的 规格是 3英寸宽 4英尺长，净划面比例是662/3 (ths) 至 FAS级的最小比例831/3 ( 达 不到 FAS级) 。最小净划面的尺寸为3 英寸宽 3 英尺长和4 英寸宽 2 英尺长。净划面数 根据板材的尺寸而定。板材两面必须满足普1 级最低要求。 普 2A 级（ No.2AC） 普 2A 级常归为经济级，因为该等级木材的价格和适用性可使其作为较多种类的家 具零部件的材料，该等级的木材也是美国硬木地板经常选用的材料。普2A级中最小的 板面规格为3 英寸宽 4 英尺长，净划面的出材率的比例范围是50(6/12 ths) 至普 1 级的 662/3 ( 达不到普 1 级) 。最小允许净划面的尺寸是3 英寸宽 2 英尺长，数量因板 面大小而异。如果最差面达到普2A级的最低要求，较好面所属的等级就无关紧要了。 这些标准的分等规则构成了美国硬木贸易的基本框架。不过重要的一点是：在买卖 双方之间允许甚至鼓励有与这些规则例外的情况。读者可参阅NHLA 的硬木和柏属木 材测量及检查规则 (Rules for the Measurement and Inspection of Hardwoods and Cypress) 获取对 NHLA 分等规则的全面了解。 以下描述了美国硬木一些特征。其中有些是特定材种本身固有的特征，另一些是为 一般材种所共有的。这些特征是木材自然生成的或是在干燥过程中形成的。正如前文所 述，等级是根据板面上无缺陷的净划面的百分比来决定的。 五木材特征和缺陷 NHLA 分等规则中允许以下特征在所有等级木材中列入净划面部分，不视为缺 陷。 心材与边材： 心材是成熟的木 材部分，通常色泽较 暗，范围从边材一直 到髓心。边材色泽较 浅，是从树皮到心材 之间的木质部分。 树瘤： 不含节疤的呈涡状或扭 曲纹理的木纹。 树胶条痕： 仅存于樱桃木 中，自然生成的类似 于矿物条痕。 矿物条痕： 从橄榄绿到深棕色 各类有色条痕，通常与 纹理走向一致。 草虫斑： 无规则的类似于 矿物痕的斑点，常见 于白蜡木。 隔条污迹： 干燥过程中木材与 隔条接触在板面上留下 的污迹，可通过表面刨 削去除。 备注：尽管NHLA分等规则没有把这些特征看做标准等级划分中的缺陷，但对于个别的 树种来说还是有限量要求的。比如对于硬枫和白蜡木，边材部分（白色）所占比例大， 心材少，板材就越好。而对诸如樱桃木、橡木和胡桃木这样的材种，情况则刚好相反。 买家最好不仅要了解每种树种，还要熟悉它们在美国的生长地。气候、土壤和丘陵、峡 谷这样的生长条件都在树木的生长过程中起到了重要作用。正如前文所述，NHLA分等 规则只是进行贸易活动的基本构架。关于各种木材特征的更多资料可参阅AHEC的技术 刊物。 NHLA 分等规则不允许以下特征出现在净划面中，因此这些特征被认为是缺 陷。 夹皮：鸟啄纹：纵裂： 由于树 皮的嵌入导 致木材纹理 扭曲。 由于鸟啄 而引起的纹理 污点，有时含有 内生树皮。山核 桃和榆木是例 外。 由于快速 干燥或干燥不 当造成的沿 板材长度方向 的表面开裂。 腐烂或腐 朽： 真菌引 起的木质降 解，初始特 征是边材的 变色。 朽节： 先前枝丫 的基部，有髓 心，区域呈环 状。有些情况 下，这部分木质 已经脱落。 健全节（生 节）： 节疤端面 牢固地与板材 表面相连，未 有腐烂迹象。 开裂： 木材干 燥过程中的 沿纵向产生 的木材裂 隙。轮裂是 指生长轮之 间的裂隙。 隔条变色： 通常呈灰 色，是由木材干 燥时使用隔条 造成的。 弧边（缺边）： 由于树干 或原木的截面 呈圆形（未着 锯）而造成的 板材边部带有 树皮或缺角。 虫眼： 木材虫 眼的尺寸从 1/16 英寸到 大于 1/4 英 寸不等。 髓心： 树干心部质 地柔软的木心。 大虫眼： 大于 1/4 英 寸的洞。 六 具体材种的检验标准 七 指南附录 NHLA分等规则包括了美国生长的大部分硬木商品材。以下是关于各材种和颜 色分等的简短概要，可依此向美国供货商求购。 赤桦木 赤桦木仅生长在靠太平洋的西北部地区，处于广阔的针叶材带( 如花旗松和松木) 之间， 是该地区中最重要的硬木商用材。赤桦木的分等规则更针对于其最终用途和表面 外观。 这些规则是根据美国西海岸的情况、以当地木材生产商和出口商为眼点来制定 的。除了NHLA分等规则中的等级外，还有一种用于橱柜的等级。该等级的木材出售时 一般要经过表面刨光并通常被锯截到特定的长度和宽度。关于赤桦木分等和其制品的更 多详细说明可向您当地的供货商咨询。 胡桃木 胡桃木被认为是美国硬木品种中的精品。在制作高档家具、室内装饰材料和枪托的 深色木材中， 它是最受欢迎的。 胡桃木零星分布于美国东半部，主要集中于中西部地区。 为了鼓励人们更好地利用这种珍贵的树种，胡桃木的FAS分等规则作了改进和完善。正 因如此， 胡桃木 FAS等级允许板材在长度和宽度上比标准规定小一些。同时对天然特征 的限制也比NHLA分等规则对其它树种的同类规定要宽松。详细说明可参照NHLA分等手 册。您可向当地的供货商咨询胡桃木的等级和制品情况。 除了通过等级或特定的宽度来挑选木材外，各类材种在出售时还会因颜色使其增值。重 要的一点说明是，这里的颜色是指边材和心材的颜色。 1 等和 2 等白色 颜色分等通常主要应用于硬枫，但对于其它的材种，例如白蜡木、桦木和软枫等， 如需要净划材是边材颜色( 白色 ) ，颜色分等也适用。 1. 等白色是指净划材两面和两边必须全部为边材颜色( 白色 ) 。 2. 等白色是指净划材的一个板面和两边必须是边材颜色(白色 ) ，而且另一面上边 材颜色 (白色 ) 比例不得少于50。 边材等级及更优等级 这一等级是指只要有一面为边材颜色( 白色 ) 的商品材，通常适用于1 等和 2 等白色 规则中制定的这些材种，当然要求要低一些。在这一等级中，每块板材上，净划材必须 要至少有一面是边材颜色(白色 ) 。 单面红色等级及更优等级 这一等级是指至少有一面为心材颜色( 红色 ) 的商品材。 这一等级适用于樱桃木、橡 木、 胡桃木、 桉木以及特定用途的桦木和枫木。生产商对这一等级板材的要求是：所有 净划材至少有一面是心材颜色( 红色 ) 。 美国硬木生产商在挑选特定长度、宽度甚至纹理的木材时，还有很多种其它的选择权。 如果个别的生产商和买家能对这些选择彼此认可，可以对本指南中的标准规则作相应修 改，这对双方都有好处。这也会有助于提高原木出材率，从而保证森林的可持续发展。 同时还可以降低双方的成本并提高供货的价值。 1. 判别材种； 2. 计算板面度量 (SM) ； 3. 选择板材的差面； 4. 计算该差面的净材百分比。注：如果板材的差面是普1 级，就要看板材的较好面是 否满足 FAS级，如是，即可定为FAS单面或特选级； 5. 木材等级确定后，再看其它特征，如边心材是否有专门的颜色分类； 6. 根据买卖双方的具体要求将板材分类堆垛。 八硬木板材等级总表