1、INTERNATIONA1.STANDARDISO25745-1editionSecond2023-07Energyperformanceof1.ifts,esca1.atorsandmovingwa1.ks一FMrgymeasurementandverificationPerformanceenergetiquedesascenseurs,esca1.iersmecaniquesetCrottoirsrou1.antsPanie1:MesuredeenergieetverificationReferencenumberIS025745-1:2023(E)ISO2023COPYRIGHTPRO
2、TECTEDDOCUMENTISO2023IUirhM*hedbdi1.iUedotherwiseupdhi.or啪UIBndttaeDmkfifiHipB1.andonnet8CH-1214Vernier,GenevaPhone：M1.22749O1.11觥ftte:丽丽BQrgPub1.ishedinSwitzer1.andContentsPageForewordIitroductionScope11.1 Genera1.11.2 1.ifts1Normativereferences2Termsanddefinitions2Measurementandverificationof1.ift
3、esca1.atorandmovingwa1.kenergyusage44.1 Genera1.44.2 1.iftenergymeasurementsoresca1.atorandmovingwa1.kpowermeasurements54.3 I4,1.efietaraiandmovingwa1.kenergyverificationcheck.54.3.1 1.ift54.3.2 Esca1.atorandmovingwa1.kMeasurementproceduresfora1.iftinsta1.1.ation65.1 Pre1.iminaries65.1.1 Instrument
4、ation65.1.3 IeetiraqrpG51.4Coup1.ingpoints65.2 Proceduresfortheencrg)measurements61234222条工S棚B鄙卿一running6Mainenergyid1.eandstandby7Anci1.1.aryenergy-running75.3 ccdurcsAnffJ1.energyvedia.org/anci1.1.arycurrentffrentdrawnbytheanci1.1.arycircuit(三)throughtheanci1.1.aryswitch(es)anci1.1.arrenergyr9y(3.
5、6)usedbytheanci1.1.aryequipment(3.3)anci1.1.ary,equipmentpmentsuchas1.ighting,fans,heating,a1.armdevicesandemergencybatterysupp1.iesanci1.1.arypowercoup1.ingpointpointwhereanci1.1.arypowermeasurementsaretaken,andwhichis1.ocatedattheoutputsideoftheIiftresca1.atorormovingwa1.kanci1.1.arypowerbreakerNo
6、te1toentry:SeeAnHeXa3.5autostartconditionconditionwhenanesca1.atorormovingwa1.kisstationary,poweredupandreadytostartwheninitiatedjy)3ssengerdetectionenergyg(yt,erconsumedovertimeenergymeter甲91.umcntcapab1.eofmeasuringenergy(3.6)id1.editionwhena1.iftisstationaryataf1.oorfo1.1.owingarunbeforethestandb
7、ymodeisenteredmainpowercoup1.ingpointpointwherethemainpowermeasurementsaretaken,andwhichis1.ocatedattheoutputsideofthemainswitch/disconnectforthe1.ift,esca1.atorormovingwa1.kNote1toentry:SeeAnexA.3.10no1.oadconditionNotecondition.Ifoneormorepassengersareontheesca1.atorormoringwa1.k,itisconsideredasr
8、unningunder3.11nomina1.speed3.12nomina1.speed3.13non-1.iftequipment3.14referencecyc1.e3.15runningcurrent3.16s1.owspeedcondition3.17standbyconditionNotebackupentrypowerOutputsw1.thdisab1.edback-upmeasurementsshou1.dtaken.connectedandoperatingonnwinpower3.18safetyoftheinsta1.1.ation.standbyconditionop
9、eratingentry:ForpowerWithbackupback-upsystems,disab1.edesca1.atnrtheIneasurementsshou1.dtakenxonnectedandthesafetyoftheinsta1.1.ation.conditionwhenanesca1.atorormovingwa1.kisrunningatnomina1.speed(3.11,3.12)withoutpassengers1.oad1entry:esca1.ator-ipcedinthedirectionofthemovingstepswhenoperatingtheeq
10、uipmentintheno1.oadcondition(3.10),statedbythemanufacturerasthatforwhichtheesca1.atorhasbeendesignedspeedinthedirectionofthepa1.1.etsorbe1.twhenoperatingtheequipmentintheno1.oadcondition(3.10),statedbythemanufacturerasthatforwhichthemovingwa1.khasbeendesignedequipmentnotrequiredbythe1.ifttoperforma1
11、1.thenecessaryoperationstoensurethesafeandintendedfunctioningoftheinsta1.1.ationcyc1.eduringwhichtheemptycarisrunfrom1.1.wbottomtermina1.1.andingtothetoptermina1.1.anding,andthenbacktothebottomtermina1.1.andinginc1.udingtwocomp1.etedoorcyc1.escurrentdrawnbythe1.ift,whenithasachievedratedspeedincith
12、ertheupordowndirectionconditionwhenanesca1.atorormovingwa1.kisrunningats1.owspeedwithoutpassengersconditionwhena1.iftisstationaryataf1.oorandmayhavereducedthepowerconsumptiontoa1.ower1.eve1.setforthatparticu1.ar1.iftwith1toForunitspowerwhi1.ethesystems.the1.iftarebeNote2toentry：Careshou1.dbetakentoe
13、nsurethattheapp1.icationfthestandbyconditiondoesnotcompromisetheconditionwhentheesca1.atorormovingwa1.kisstationaryandpoweredonandcanbestartedbyauthorizedpersonne1.Note1onmainunitspowerpoweroutputsthewhi1.eormovingwa1.karebeNote2toentry：Careshou1.dbetakentoensurethattheapp1.icationofthestandbycondit
14、iondoesnotcompromiseNote3toentry：Therecanbeothere1.ectrica1.1.oadsnotassociatedwiththeesca1.atorormovingwa1.k,whichshou1.dnotbeinc1.uded.3.19standbycurrent舞ntdrawnbythe1.ift,wheninstandbycondition(3.17r3.18)termina1.1.andingscyc1.ingtesttestfor1.iftswhenthecariscontinuous1.ycyc1.edbetweenthebottomte
15、rmina1.1.andingandthetopSpina1.1.anding,withthedooroperationsenab1.edandno1.oadinthecarvericationproceduretoidentifyanysignificantchangesinenergy(3.6)characteristicsduringthe1.ifeofthe1.ift,esca1.atorormovingwa1.kNote1toentry:Verificationcanbeusedtocompareactua1.consumptionwithprojectedconsumption.4
16、 Measurementandverificationof1.ift,esca1.atorandmovingwa1.kenergyusage4.1 Genera1.Measurementsandverificationsmaybeperformedaftercommissioning,in-serviceandaftermodernizationifrequired.Themeasurementssha1.1.be: practica1.inthefie1.d; repeatab1.e； ab1.etouti1.izecommon1.yavai1.ab1.emeasuringequipment
17、 performedbyatrained,competentperson.Tab1.es1and-2sunJWc？r11cJstf!cmentsncbenRriA9d1.rificatifrfi,iKM1.fnrequired.TypeofmeasurementMeasurementstobemadeInstrumentationEnergymeasurement(ScCd1.Zandi1.2)Mainenergy-runningAnci1.1.aryenergy-runningEnerg)meterEnergyverificationcheck(see4.3.2and5.3Anci1.1.
18、arycurrentrunningAnci1.1.aiycurrentid1.eandstand-byTab1.e2Esca1.atorandmovingwa1.kmeasurementandverificationofenergyusageTypeofmeasurementMeasurementstobemadeInstrumentationPowermeasurement(seeJ1.Zand62)PowerinstandbyconditionPowerins1.owspeedconditionPowermeterPowerverificationcheck(see4.3.3and6.3)
19、No1.ntaUIXUrcSc俵isusedforesca1.atorsandmovingwa1.ks.Therefore,apowermeasurementandpower4.2 1.iftenergymeasurementsoresca1.atorandmovingwa1.kpowermeasurementsThismeasurementmayberunonrequestaftercommissioningandatanypointduringtheequipmentbcuo,aahfedcdRj)ecificathe4QMrtasurementactuobi)sifnptioni11ii
20、taeoripar5vifh)irftjtand1.6.1foresca1.atorsandmovingwa1.ks.4.3 1.ift,esca1.atorandmovingwa1.kenergyverificationcheck4.3.1 Genera1.Thischeckistoverifythatpowerusageofaunithasnotsignificant1.ychangedoverthe1.ifeoftheinsta1.1.ation.4.3.2 1.iftOn1.ythecurrentismeasured,asthisisthemost1.ike1.ye1.ementofe
21、nergyconsumptiontochangewitheqdittumi0t0iout1.hn.1.bereaf1.orohecksnrdprantb01cnttiMeoftheequipment,todeterminewhethertheenergyconsumptionoftheequipmenthaschanged.Thespecificationforthemeasurementsystemisindicatedin5.1.IHgIIybCeNSAfTccHfdU1.Mhgf断g三KnptHihqnd蚓也便中ame值刊M内川日版匕un1.essmodifications4.3.3 E
22、sca1.atorandmovingwa1.kInitia1.1.ypowerintheno1.oadconditionismeasured.Thereafter,periodicchecksofpowerinthenoUhdtherccthditioiwii(P三franfdiottkanyequipfmdchri1.jjecifi(ttaoneqC9tbBttmdUMre11rentsystemisindicatedin6.1.4.4 Mu1.tip1.e1.ift,esca1.atorandmovingwa1.kinsta1.1.ationsInthecaseofmu1.tip1.eIi
23、ftresca1.atorandmoringwa1.kinsta1.1.ations,eachunitistestedasastanda1.onepieceofequipment.NOTEAgroupOf1.iftScanbemoreenergyefficientthansing1.eunitsoperatinga1.one.5 Measurementproceduresfora1.iftinsta1.1.ation5.1 Pre1.iminaries5.1.1 InstrumentationThemeasuringinstrumentationsha1.1.beasfo1.1.ows:a)
24、anammeterandvo1.tmetercapab1.eofmeasuringrootmeansquareva1.ues；b) anenergymetercapab1.eofmeasuringenergywithunba1.anced1.oads.AMnedenfr好m(f(W)aM0ftR5匏!MhSHeqMffit8Qment.Rorapowerandenergyana1.yserasTheinst11mentsse1.ectedsha1.1.becompatib1.ewiththetechno1.ogyoftheinsta1.1.ation,inparticu1.arforPWive
25、pW8&d.orwherenon-sinusoida1.wavcshapesmaybepresentandsupp1.ysystemswhereno5.1.2AccuracyThemeasuredva1.uesha1.1.haveanaccuracy1.eve1.ofat1.east10%,5.1.3TestsetupThesetupconditionssha1.1.beasfo1.1.ows.a) Theinstrumentmode1.numbersuti1.izedforthetestproceduressha1.1.berecorded.b) Thetestssha1.1.becondu
26、ctedrithoutchangingany1.iftparameters.The1.iftunitparameters(ID,1.ocation,etc.)sha1.1.berecordedforidenti11ca1.ionpurposes.Pub1.icusagec) barricaded,orentrytothe1.iftsha1.1.beprevented;andthetermina1.1.andingentrancessha1.1.bed) The1.iftsha1.1.beruninacyc1.ingmodeunti1.astab1.eoperatingtemperatureofthe1.iftmachineisachieved.e) Itsha1.1.beensuredthatthereisno1.oadinthecar.MTEietrUE.tionSeh1.PMhfeH*spccWiM的ftwinstmMf1.UAio11
