1、TECHNICA1.REPORTISO/CIETR3092editionFirst2023-091.ightand1.ightingEnergyperformanceOf1.ightinginbui1.dings一Exp1.anationandjustificationofISO/CIE200865xISOcefib包酬丽ndonnet8CH1214Vernier,GenevaPhone：*41227490111Emai1.：CoPyrh田EErgWebsitc八,.7,so.o11gCOPYRIGHTPROTECTEDDOCUMENTISO/CIE2023MrhreiccVdi1.iHiws
2、k(thcrwMi113pvii11i.rbyj11yirrtwrtbxUr)ni(4ohU!iknbk11ri0piiHgqMitmdii电独yfgfficienHyambt如managedbysuitab1.e1.ightingcontro1.systems.kMIIMIIIK.IVIIIOV1.I1.k11K1.IIIKCIIVIVi1.V11KIIIIK,1.IIIK*WIMIIIOIIKIIIIICI1.41.1.1.1.IICV*I1.k-rIUIIspecifiedintheIighnngapp1.icationstandards.The1.ightingdesignproces
3、swi1.1.snowhowmuchday1.ightwi1.1.beavai1.ab1.eandhowmuche1.ectric1.ightingisneededandwhatschemeso1.utionswi1.1.satisfytherequired1.ightingconditionsduringtheoccupiedandunoccupiedperiods.ISO/CIE20086givesaproceduretoestimatetherequiredenerg)randtheenergyeHidencyofthee1.ectric1.ightingscheme.的也物6und*由
4、dQmh*Q恤Sd助denth110Mi械Mdf岭初阳J1200g川1.bc”曲曲M册WNtt飨d,Un1.dbftvou1.dhavebeenp1.acedin1SOC!E20086,thestandardwou1.dbeover1.oadedwithinformativecontent;andtheresu1.tis1.ike1.ytobeconfusingandcumbersome,especia1.1.yifISO/CIE20086isreferencedin1.oca1.,regiona1.,ornationa1.bui1.dingcodes.Therefore,thisdocume
5、ntaccompaniesISO/CIE20086andprovidesinformativecontenttosupportthecorrectunderstanding,useandnationa1.imp1.ementationofthe1.ightingstandard.Ita1.soprovidesH三Kn1.i疏触却1111op间保跚闿淡同洲确献8陟meth3限Vorkin酮陶陶B隔瞰Oftheamountofenergyrequiredorusedfor1.ightinginbui1.dings.Themethodofseparatemeteringoftheenerg),use
6、dfor1.ightingwi1.1.a1.sogiveregu1.arfeedbackontheeffectivenessofthe1.ightingcontro1.The牖!飒网阚螂碘三呼喊跚螂id1物硒械*a1.iMH嘲me&bin酶IdiCaIor人邮刚h邮批铝旭映航魂郴跟1.yofO曲&用源nr曲曲隅期郦咪Hnm徽OrCS留脚四yenergrperformanceofbui1.dingindicator.ofexpenditurefactorsintendingtorenderenergyf1.owsin1.ightingsystemsmoretransparentisintrodu
7、cedinISO/CIE20086:2019r6.5andAnnexEtocomp1.ement1.EN1.1.ightand1.ightingEnergyperformanceOf1.ightinginbui1.dingsExp1.anationandjustificationofISO/CIE200861 Scope2 Normativereferencesconstitutesrequirements1.atesteditiondocument.referencedreferences,(inc1.udingamendments)app!ies.app1.ies.CIETermsdefi
8、nitionsVocabu1.aryfo1.1.owingpurposcsofthisdocument,thetermsanddefinitionsgiveninISO/CIE20086,CIES017andtheISOOn1.inebrowsingp1.atform:avai1.ab1.eatHtpswwwi4sfhFgobpCIEmaintainsatermino1.ogydatabaseforuseinstandardizationa1.thefo1.1.owingaddress：3.1usefu1.f1.oorareaNote1toentr),:Thetota1.usefu1.f1.o
9、orareacanhaveadifferentva1.uethanthetota1.oorareainthebui1.ding.4Symbo1.sandabbreviations4.1Genera1.a1.readyintroduced*1.ampMShou1.ddefinitionsofterms.Howevengenera1.termdocumentsource*tofo1.1.owacco11panytermSymbo1.sandabbreviationsForTab1.epurposesofthisdocument,thesymbo1.sgiveninISO/CIE20086andth
10、especificsymbo1.s1.isted1Thisdocumentisatechnica1.reportsupportingISO/CIE20086.Thefo1.1.owingdocumentsarereferredtointhetextinsuchawaythatsomeora1.1.oftheircontentundatedreferences,theofthisoftheFordateddocumenton1.yIheanycditioncitedForISO/CIE20086:2019,1.ightand1.ightingEnergyperformanceOfHffhting
11、inbui1.dings3S017,/tEand)ter110to11o/1.ightingFortheapp1.y.ISOandIECmaintaintermino1.ogydatabasesforuseinstandardizationatthefo1.1.owingaddresses:IECE1.ectropedia:avai1.ab1.eathttps:/www.c1.cc1.ropedia.org/e-I1.V:avai1.ab1.eathttps:/cie.co.at/e-i1.vtota1.grossf1.oorareaofa1.1.enc1.osedspaces,measure
12、dtotheinterna1.faceoftheexterna1.wa1.1.sAsgiveninCIES017,consideringthat1.EDtechno1.ogyhasmost1.yrep1.acedtheconventiona1.formof1.amps,theterminsomeberep1.acedwiththemoreasthis-1.ightintendstochangesISO/CIE200861.thetermsanddefinitionsusedinthisdocumentareconsistentwithISO/CIE20086byusingtheterm1.am
13、p.Sti1.1.whenevertheterm1.ampisusedinthisdocument,ita1.soreferstothe4.2wIightsource*.inthe1app1.y.ISO/CIE2023-A1.1.rightsreservedAmethodisprovidedwithISO10916:2014,.3todeterminetheday1.ightsupp1.yfactor,s,11foreachTheprocedurewasdeve1.opedforthefo1.1.owingstandardref1.ectancesofroomsurfaces:f1.oor:0
14、2;wa1.1.s：0.5;cei1.ing:0,7;exterior(Ground,obstruction):0,2.Itre1.iesonthefo1.1.owingsteps：Theday1.ightfactorfortherawbui1.dingcarcassopeningDCKJisca1.cu1.atedforeachareaunderDc=(4r13+20,0Ir-1.r36rd)/shy(%)(9)whereisthetransparencyindex,afactorthataccountsfortheopeningareainthespaceconsidered,asafu
15、nctionoftheareaoftherawbui1.dingcarcassopening(AC)andoftheday1.itarea(4)；theca1.cu1.ationformu1.acanbefoundinISO10916:2014.Formu1.a(.4):istheofI).ufandha;thethatformu1.atheberoominISOthespaceFormu1.aasaistheshadingindex,afactorthataccountsfora1.1.architectura1.e1.ementsthatrestricttheamountofday1.ig
16、htstrikingthefaade.Thisinc1.udesshadingbypartsofthebui1.dingitse1.f,suchascanoccurdueto:a)horizonta1.projections(suchasoverhangs,protrudingroofetc);b)vertica1.projections(suchasvertica1.fins,sidebui1.dingsetc);c)1.ightwe1.1.s；d)courtyards；and(A.6)toFormu1.a(A.13).BasedontheDgva1.ueobtainedforanareau
17、ndereva1.uation,theareaisc1.assifiedintermsofday1.ight Dca./6%day1.ightavai1.abi1.ity:STRONG; 2%Dc,jdk.r.,：-.h:I.!1.SbaniOEr1.!-I；.I.InIon?：othes.nn：.unptypand1.ampFy)Whe产isthetimeperiodatwhichx%ofthemeasuredinitia1.1.uminousf1.uxva1.ueismaintained;Ref1.ectanceva1.uescei1.ing/Wa1.1.S/f1.oorTime0,51,
18、01.s2,02,S3,03,54.()4.55,05,56,0EnvironmentRoomsurfacemaintenancefactors0r800,70/0,200,80/0,50/0.200,25UFFsm0,80/0,30/0.200,70/0,70/0,200,70/0,50/0,200,70/0,30/0,200,50/0.70/0,20Ref1.ectanceva1.uescei1.ing/wa1.1.s/f1.oorTime0,51,01,52,02,53,03,54,04,55,05,56,0EnvironmentRoomsurfacemaintenancefactors
19、0.50/0,30/0.20whereiisthetota1.usefu1.f1.oorareaoftheroomorzone(m2);Asisthesumofthetaskareaswithintheroomorzone(m2);1Mkisthemaintainedi1.1.uminanceonthetaskarea(1.x);Esuristhemaintainedi1.1.uminanceonimmediatesurroundoftaskarea(1.x).7.5.3.2.10Eva1.uationofF1.Thecorrectionfactorforthe1.ightsourceeffi
20、ciencyF1.isprovidedinTab1.e25whichgivestheva1.uesforIurninaireswithcommon1.amptypes.Thetab1.eisbasedonasurveyofover230001.uminairesfromfacturersandgivesthemedianva1.uefora1.1.Iuininairessurveyedwithaparticu1.ar1.ight1.ampTypeFMedianFRangeSiandhvIaraiiinmaticIi0h2in0mtmknerUaarNOTEThistahkistukrnfmmI
21、SO/CIE20086:2019.Tnb1.r.I7S3AOccupancirdependencyfactorFchecontro1.systemdependencyisconsideredthroughthecont阿奸而叫SJ甜丽用面弼R明)/ndeBndtfocyti1.iffnxiritr(1.rnxighutioDfabsefHmo三ch1.jHdi!*.vaiRtp11fcdnitXif1.theroom27typerFAdnUqturmincdnnb山k1.u】Iuvc1.Thj-buivwv-01IeterminingtheFa.va1.ueisnotsoprecisecomp
22、aredtothosebasedpnthroomtype.Theva1.uesinib1.7have?bdunobtainedfromresu1.tsoffie1.dStUdiCStnOCXujwncjrwidcinsevera1.countsids.obtainedfromformu1.aestudicsdeterminationEUfSAVEENPERva1.ucsProjecCbascdonva1.uesandrcmmcndations7.5.3.51.uminousexposuree1.ectricrequire三1.determiningreferencefactor,Interva
23、1.of1.ightingcontro1.systemi1.1.uminancetakenmeasuredconsideration.point).factorIightingcontro1.day1.ightdependencyavai1.ab1.e)day1.ighttakesachieveday1.ighti1.1.uminationintoconsiderationTheca1.cu1.ationprocedureisprovidedinISO10916indetai1.accordingtoday1.ight20086:2019,onFormu1.aIightingtherefore
24、demandca1.cu1.atedse1.ectedcomprehensive7.S.3.6Tab1.e29(continued)Bui1.dingtypc1.ightingsystem,environmentandservicingfFTrunkmgmountedopenHFdimmab1.ef1.uorescent1.amp1.uminaires,dirtymCenvironmentbiannua1.bu1.k1.ampchangeandIuminaircc1.eanNOTEThistab1.eIsUkenfromISO/CIE20086:2019,Tab1.eA.87.5.3.7Energyca1.cu1.ationThe1.ightingEnergyNumericIndicator(Q1.enui)f
