蒙古地名中英文手册.doc
《蒙古地名中英文手册.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《蒙古地名中英文手册.doc(18页珍藏版)》请在三一文库上搜索。
1、蒙古地名中英文手册 说明:本蒙古地名手册系本公司组织大量专业人员编写、编译的,覆盖了蒙古的省级、大部分县级名称。请引用此手册的网站先与本网站建立友情链接,以共同发展,谢谢合作。英文中文所在省坐标备注Achit Nuur阿奇特湖乌布苏省西部与巴彦乌列盖省交界处Aldarhaan阿勒达尔汗扎布汗省9634E 4732N县名,又称ldarkhaanAltai(Jesnbulag)阿尔泰戈壁阿尔泰省9616E 4618N市名,省府所在地Altai Gaadach Gov外阿尔泰戈壁巴彦洪戈尔省9800E 4320N南部戈壁Altay Mts.阿尔泰山脉戈壁阿尔泰省巴彦洪戈尔省南戈壁省三省南部Altan
2、bulag阿勒坦布拉格色楞格省10626E 5020N县名,又称买卖城(Maima Chin),又译阿尔丹布拉格Altantshts阿勒坦策格茨巴彦乌列盖省又称Altantsgts,又译阿拉坦车格次Altay阿尔泰科布多省9235E 4614N县名,科布多省最南端Arhan-gay AymagArchangaj AjmagArhangay AymagArkhangai Aymag后杭爱省杭爱山脉北侧省名,首府车车尔勒格,又称Ara Khangai AimakArvayheer阿尔拜赫雷前杭爱省10246E 4615N市名,省府所在地,又称ArvajcheerBaga Bogd Uul巴嘎博格多
3、山巴彦洪戈尔省10130E 4450N该省南部Baga Toiruu巴嘎诺尔区乌兰巴托市区名Baganuur巴嘎诺尔肯特省乌兰巴托东125公里县名,有巴嘎诺尔煤矿Bajancagaan巴彦查干巴彦洪戈尔省9840E 4506N县名,又称BayantsagaanBajan ndr巴彦温都尔前杭爱省10405E 4645N县名,又称Bayan-UndurBajan Ovoo巴彦敖包肯特省11205E 4747N县名,肯特省东端Bajan UulBayan-Uul巴彦乌拉东方省11245E 4907N县名,东方省西端Barun Bogd uul西搏格多山Barun Urt西乌尔特苏赫巴托尔省1131
4、5E 4640N市名,省府所在地Baruunbayan-Ulaan西巴彦乌兰前杭爱省10116E 4510N县名,又译巴伦巴彦乌兰Baruunturuun西图伦乌布苏省位于该省东部Baruun Urt西乌尔特苏赫巴托尔省11312E 4642N又称Baruun-UrtBat-lziit巴特额勒吉特前杭爱省10215E 4650N位于北部与后杭爱省接壤县名,又称Bat-Ulzii,又译巴特沃吉勒Bayan巴彦中央省10730E 4715N县名,中央省南部Bayanbulag巴彦布拉格巴彦洪戈尔省Bayanchandmani巴彦钱德曼中央省10620E 4815N县名,又译巴彦南德曼县Bayand
5、elger巴彦德勒格尔中央省10805E 4740N县名,又译巴彦德拉盖尔县Bayandjargalan巴彦扎尔嘎朗中戈壁省10750E 4530N县名,中戈壁省东端Bayandun巴彦东东方省县名,位于该省北部Bayandzrh巴彦祖尔赫乌兰巴托市10706E 4748N区名,又译巴彦珠尔赫区,又称Bayan-Zurkh, 简称BZDBayangobi巴彦戈壁巴彦洪戈尔省10024E 4444N县名,又称BayangoviBayangol巴彦格勒乌兰巴托市区名,简称BgDBayangol巴彦郭勒色楞格省10606E 4855N县名,又译巴彦高勒Bayangol巴彦郭勒戈壁阿尔泰省位于该省西部
6、Bayanhongor巴彦洪戈尔巴彦洪戈尔省10044E 4607N市名,省府所在地,又译巴彦洪果尔,又称BajanchongorBayanhongor Aymag巴彦洪戈尔省省名,首府巴彦洪戈尔市Bayanmnh巴彦蒙赫肯特省10945E 4650N县名,肯特省南部Bayannuur巴彦诺尔巴彦乌列盖省9053E 4850N县名,又译巴彦努尔Bayan-lgiy Aymag巴彦乌列盖省蒙古国最西端 ,省名,首府乌列盖,又称Bayanolgiy或BayanUlgiiBayan-ndjuul巴彦温珠勒中央省Bayan ndr巴彦温都尔巴彦洪戈尔省9835E 4445N县名,巴彦洪戈尔省西南部Ba
7、yan Ovoo巴彦敖包南戈壁省10603E 4258N县名,又称Bayan OboBayan-Ovoo巴彦敖包肯特省Bayantes巴彦特斯扎布汗省位于该省北部Bayantsagaan巴彦查干中央省10704E 4646N县名,中央省南端Bayantsogt巴彦朝格特中央省10612E 4753N该县坐标与中国地图出版县名,又译巴彦错格特社出版的蒙古地图不符Bayan Ula巴彦乌拉戈壁阿尔泰省位于该省北部Beger贝格尔戈壁阿尔泰省县名,又译比盖尔Beger Nuur贝格尔湖戈壁阿尔泰省位于该省东部贝格尔县附近Bodonchiyn Gol乌敦其河科布多省9152E 4533N位于科布多省南
8、部Bogd搏格多巴彦洪戈尔省10044E 4508N县名,巴彦洪戈尔省东部Bkhmrn布赫木伦乌布苏省3018E 4940N该县坐标与中国地图出版县名,又译别赫梅楞社出版的蒙古地图不符Bmbgr搏木搏格尔巴彦洪戈尔省9942E 4614N县名,又称BumbugurBn Tsagaan Nuur本查干湖巴彦洪戈尔省9909E 4535N位于该省中部Bugat布嘎特戈壁阿尔泰省9420E 4535N县名,戈壁阿尔泰省西部BuirBuir Hu(中)Buyr Nuur贝尔湖东方省11742E 4748N位于东方省东部与中国交界处,又称Buir NuurBujant,Buyant布彦特肯特省11150
9、E 4615N县名,肯特省最南端Bulgan布尔干科布多省9125E 4606N县名,科布省南端Bulgan布尔干巴彦乌列盖省位于该省南部Bulgan Aymag布尔干省省名,首府布尔干Bulnai布勒奈扎布汗省位于该省东部Buregkhangai布热格罕盖布尔干省县名,位于该省东部Burenkhaan布伦汗11140E 4850N县名?Burentogtokh布伦陶格陶赫库苏古尔省9925E 4935N县名,又译布拉托戈托赫Burentsogt布伦朝格图苏赫巴托尔省11145E 4643N县名,苏赫巴托省西部Buruun Bayan-Ulaan西巴彦乌兰前杭爱省10141E 4532NBuu
10、tsagaan布查干巴彦洪戈尔省9844E 4605N县名,巴彦洪戈尔省西部Buyant布彦特巴彦乌列盖省县名,位于该省中部Buyant-Ovoo巴彦特敖包中戈壁省Central Aymak中央省省名,首府宗莫德市,又称Tv AymagCentral-Gobi中戈壁省省名,首府曼德勒戈壁市,又称Dundgovi AymagChalchyn Gol哈拉哈河东方省该省最东侧,向北流入中国的呼伦湖,又译哈勒欣河Chanch汗赫库苏古尔省县名,库苏古尔省北部Changajn Nuruu杭爱山脉扎布汗省南部、后杭爱省南部、巴彦洪戈尔省北部、前杭爱省中部,直到中戈壁省。又称Hangayn Nuruu。Ch
11、anujn哈努伊河流名,发源于后杭爱省,经布尔干省于呼塔格流入伊德尔河Char Us Nuur哈拉乌斯湖位于科布多省,又称Har Us Nuur,又译哈尔乌苏湖Chatanbulag哈坦布拉格东戈壁省10905E 4308N县名,又译哈丹布拉克县,又称Hatanbulag Chatgal,Khatgal哈德哈勒库苏古尔省10007E 5026N又译哈特嘎勒,又称HatgalChentij肯特肯特省10950E 4805N又称HentiyCherlen克鲁伦中央省10825E 4741N又称CherulenCherlen GolHerlen GolHerlen He(中)克鲁伦河蒙古东部最大的河
12、流,发源于肯特省,流经肯特省、东方省,向东流入中国的呼伦湖,又称Kerulen RiverChingeltei青格尔泰区乌兰巴托市区名Chjargas nuur吉尔吉斯湖乌布苏省,又称Hyargas NuurChovd科布多河流名,发源于巴彦乌列盖省,于科布多省缅嘎德流入哈拉乌斯湖Chvsgl库苏古尔东戈壁省10940E 4336N县名,又译车布斯高勒,又称Hvsgl,KhubsugulChvsgl Nuur库苏古尔湖库苏古尔省,蒙古最大的湖。又称Hvsgl Nuur,Hobsgl DalayChoyr乔伊尔戈壁苏木贝尔省市名,省府所在地Chutag呼塔格布尔干省10242E 4926N县名,
13、又称HutagCojbalsan乔巴山东方省11432E 4802N市名 ,省府所在地,又称ChoybalsanChuluut Gol楚鲁特河发源于杭爱山脉,经后杭爱省流入伊德尔河DalandzadgadDalan Dzadgad达兰扎达嘎德南戈壁省10430E 4335N市名,省府所在地,又译达兰扎德嘎德Dalanjargalan达兰扎尔嘎朗东戈壁省10900E 4610N县名,又译达兰扎尔嘎兰Dalhayn Dugang达勒海音都冈10116E 4918NDarhan,Darkhan达尔汗肯特省10924E 4629N县名,又称DarchanDariganga达里甘嘎苏赫巴托尔省11338
14、E 4521N县名,位于该省南部Darvi,Darri达尔维科布多省9336E 4658N县名,又译达里布Dashbalbaro达希巴勒巴尔东方省县名,在该省北部Daincilen达欣其楞Dayan Nuur巴彦乌列盖省位于该省西南部Delger德勒格尔戈壁阿尔泰省9720E 4619N县名,又译代拉盖尔Delgerhaan德勒格尔汗中戈壁省10431E 4635N县名,又译德勒格尔杭爱、德勒格杭爱Delgertsogt德勒格尔朝格特中戈壁省10617E 4607N县名,又译德勒格尔楚格图Deren Oboo德伦敖包中戈壁省10638E 4605NDornod AymagEastern Aym
15、ag 东方省省名 ,首府乔巴山Dornogovi AymagEast Goby Aymag东戈壁省省名 ,首府赛音山达,又称Dornogov AymagDr NuurDrgn Nuur德勒湖位于科布多省Dulaanhaan都兰汗10611E 4955NDumbatayn Dugang敦巴台音都冈9958E 4842NDundgovi AymagCentral Gobi Aymag中戈壁省名,首府曼德勒戈壁市,又称Dundgov AymagDzaanii Dugang扎尼都冈10717E 4814NDzag扎格巴彦洪戈尔省9908E 4655N县名,位于该省北部Dzalaa扎拉巴彦洪戈尔省Dza
16、mn d扎门乌德东戈壁省11150E 4345N特区,位于该省最南端,又称Zamiin-Uud、Zamiin-udDzavhan扎布汗乌布苏省9244E 4903N县名,又称ZankhanDzavhan Aymag扎布汗省省名,首府乌里雅苏台Dzavhan Gol扎布汗河发源于巴彦洪戈尔省于乌布苏省流入吉尔吉斯湖,又称Dzavchan GolDzhargalant扎尔嘎朗特巴彦洪戈尔省9922E 4658N县名,又译热尔嘎兰特,又称JargalantDzhavkhlant扎布哈朗特扎布汗省9652E 4742N乌里雅苏台Dzidinskij Hr.吉达山蒙苏边界?Dzotol召陶勒苏赫巴托尔省
17、11505E 4553NDznbayan宗巴彦东戈壁省11001E 4430N县名,位于该省中部Dzngovi,Zuungobi东戈壁乌布苏省9345E 4955N县名,又译成戈壁Dznharaa宗哈拉色楞格省县名,又称MandakhDznmod宗莫德中央省10658E 4745N市名,省府所在地Dzn Soyon NuruuVostocnyj Sajan东萨彦岭库苏古尔省10000E 5242N该省北部,主峰位于俄罗斯又称Vosto-Chnyy SayanEdrengiyn Nuruu额德伦格山戈壁阿尔泰省9745E 4415N属于阿尔泰山脉Egijn Gol,Egiyn Gol额吉河发源于
18、库苏古尔省,向东于布尔干省汇入色楞河,又译埃格河Eligen Oboo埃利根敖包10731E 4644NEreentsav额伦察布东方省11549E 4952NErdene额尔德尼东戈壁省县名,位于该省东南部Erdenet额尔登特鄂尔浑省市名,省府所在地Erdenemandal额尔德尼曼达勒后杭爱省Erdenetsagaan额尔德尼查干苏赫巴托尔省Galdatay Dugang嘎勒达台都冈10424E 4927NGichgeniyn Nuruu吉其根山Gobi戈壁Govi-Altay Aymag戈壁阿尔泰省省名 ,首府阿尔泰市,又称Gov-Altaj Aymag,Gov-Altay Aymag
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 蒙古 地名 中英文 手册
