体育用品体育配音服务合同.docx

《体育用品体育配音服务合同.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《体育用品体育配音服务合同.docx（10页珍藏版）》请在三一文库上搜索。

1、体育用品体育配音服务合同甲方（委托方）：公司名称：甲方公司全称法定代表人：甲方法人姓名地址：甲方公司地址联系方式：甲方联系电话乙方（服务提供方）：公司名称：乙方公司全称法定代表人：乙方法人姓名地址：乙方公司地址联系方式：乙方联系电话鉴于甲方在体育用品领域开展业务，需要专业的配音服务用于体育用品相关的宣传推广、产品介绍等内容；乙方作为具备专业资质和丰富经验的配音服务机构，拥有专业的配音团队和设备，能够为甲方提供高质量的体育用品配音服务。依据中华人民共和国民法典及其他相关法律法规的规定，经双方友好协商，就乙方为甲方提供体育用品体育配音服务事宜达成如下协议：一、配音服务内容及要求1 .配音内容范围

2、产品宣传类：包括体育用品的广告片、宣传片、短视频等，通过配音展现产品的特点、优势和使用场景，增强宣传效果，吸引消费者关注。 产品介绍类：涵盖体育用品的使用说明书视频、功能讲解视频等，配音需清晰、准确地介绍产品的使用方法、注意事项、技术参数等内容，方便用户理解和操作。 赛事相关类：涉及体育赛事的解说、赛事集锦配音等，要求配音富有感染力，能够带动观众情绪，展现赛事的精彩程度。 其他类：根据甲方业务需求，还包括体育用品相关的培训视频、企业宣传片等其他视频内容的配音。1 .配音要求配音人员：乙方应根据配音内容的风格和要求，提供合适的配音人员供甲方选择。配音人员需具备专业的配音技能，声音条件符合内容需求

3、如广告片可能需要富有磁性、有号召力的声音，产品介绍视频则需要清晰、沉稳的声音。配音语言：主要包括列举语言，如普通话、英语、日语等,具体根据每次配音任务确定。配音风格：根据不同的配音内容，乙方应按照甲方要求呈现相应的风格，如活泼动感、专业严谨、亲切自然等，确保配音与视频内容相匹配。音频质量:配音音频需清晰无杂音,音量适中，语速得当,与视频画面同步，无明显的卡顿、断音等问题。音频格式为脂定格式，如MP3、WAV等,采样率不低于XkHz,比特率不低于Xkbpso二、服务期限及交付方式1 .服务期限本合同服务期限自起始日期起至结束日期止。在服务期限内，甲方可根据实际需求向乙方下达具体的配音任务订单。

4、1 .交付方式及时间 甲方通过指定方式，如邮件、即时通讯工具向乙方提交需要配音的视频脚本、视频素材等资料，并明确配音人员要求、风格、交付时间等。乙方收到资料后，应在X个工作日内对配音任务进行评估，确认是否能满足交付时间要求，并反馈给甲方。 乙方完成配音后，将配音音频文件及合成后的视频文件（如有需要）以交付形式,如通过邮件发送、网盘链接分享等交付给甲方。 对于紧急配音任务，双方可协商确定加急交付时间，甲方需支付相应的加急费用，加急费用标准为普通配音费用的X%,具体在订单中明确。三、双方权利与义务1.甲方权利义务权利O有权对乙方提供的配音人员进行筛选，选择符合自身需求的配音人员。若对配音人员的表现

5、不满意，有权要求乙方更换。O有权要求乙方按照本合同约定的配音要求和交付时间完成配音服务，对不符合要求的配音作品有权要求乙方进行修改完善，直至达到约定标准。O有权对乙方的配音过程进行必要的监督，了解配音工作进展情况，要求乙方提供配音样音供审核。义务O及时向乙方提供清晰、完整的配音相关资料，如视频脚本、视频素材、配音要求等，并对资料的真实性、合法性负责。若因资料问题导致配音出现偏差，甲方应承担相应责任。O及时对乙方提供的配音样音和最终配音作品进行审核，在收到样音或作品后X个工作日内反馈审核意见，逾期未反馈视为认可。O按照本合同约定的时间和方式向乙方支付配音服务费用。O对乙方在配音过程中知悉的甲方商

6、业秘密（如产品研发计戈I、宣传策略等）予以严格保密，未经乙方书面同意，不得向任何第三方披露。1.乙方权利义务 权利O有权要求甲方提供清晰、完整的酉暗相关资料和明确的配音要求，对于模糊不清的内容，有权要求甲方予以澄清。O有权按照本合同约定收取配音服务费用，对于甲方逾期支付的费用，有权要求支付违约金。O在配音过程中，如发现配音脚本存在问题，有权向甲方提出修改建议。 义务O按照甲方要求提供合适的配音人员，并保证配音人员具备相应的专业能力和经验。O严格按照约定的交付时间完成配音服务，如遇特殊情况无法按时交付，应提前凶个工作日通知甲方，说明原因并协商确定新的交付时间。O对配音作品进行质量检查，确保音频质

7、量符合本合同约定的要求。收到甲方的修改意见后，应在X个工作日内完成修改，并重新提交甲方审核。O对甲方提供的配音资料及在配音过程中知悉的甲方商业秘密予以严格保密，未经甲方书面同意，不得向任何第三方泄露，也不得将配音作品用于与本合同无关的其他用途。本保密义务在本合同终止后X年内持续有效。四、服务费用及支付方式L服务费用 配音服务费用根据配音内容的时长、语种、配音人员级别等因素确定，具体收费标准如下：O语种1普通配音人员：X元/分钟O语种1资深配音人员：X元/分钟O语种2普通配音人员：X元/分钟o语种2资深配音人员：X元/分钟o（其他语种及级别以此类推） 加急配音费用按照普通配音费用的X%计算。 若

8、配音过程中需要进行多次修改（因乙方原因导致的修改除外），修改次数超过X次的，甲方需支付额外的修改费用，费用标准为X元/次。1 .支付方式 双方在每次配音任务完成后进行费用结算。乙方在完成配音任务并经甲方验收合格后，向甲方提交费用结算清单。 甲方在收到结算清单后X个工作日内进行审核，确认无误后通知乙方开具发票。 乙方在收到甲方审核通过通知后X个工作日内，向甲方提供合法有效的增值税专用/普通发票。 甲方在收到发票后X个工作日内，将配音服务费用支付至乙方指定的银行账户。 乙方银行账户信息：开户名：乙方公司全称;开户行：开户银行名称;账号：龈行账号。五、验收与修改1 .验收标准甲方按照本合同约定的配音

9、要求对配音作品进行验收，包括配音人员声音、语言准确性、音频质量、风格匹配度等方面。1.修改要求若因乙方原因导致配音作品不符合验收标准，乙方应免费进行修改，直至达到甲方要求；若因甲方原因（如变更配音要求、提供的资料有误等）需要修改的，甲方需支付相应的修改费用，具体费用按照本合同第四条第1款约定执行。乙方应在收到甲方修改意见后及时进行修改，并在约定时间内重新提交甲方验收。六、知识产权1 .甲方提供的配音资料（如脚本、视频素材等）的知识产权归甲方所有，乙方仅享有在本合同约定范围内使用这些资料进行配音的权利。2 .乙方完成的配音作品的知识产权归甲方所有，乙方在未经甲方书面同意的情况下，不得擅自使用、复

10、制、传播配音作品或将其许可给第三方使用。3 .乙方保证其提供的配音服务不侵犯任何第三方的知识产权，若因乙方配音服务侵犯第三方知识产权导致甲方遭受损失的，乙方应承担全部赔偿责任。七、违约责任1 .若甲方未按照本合同约定支付配音服务费用，每逾期一日，应按照逾期支付金额的X%向乙方支付违约金。逾期超过X日的，乙方有权暂停提供配音服务，直至甲方支付费用及违约金，因此给甲方造成的损失，乙方不承担责任。2 .若乙方未按照约定时间交付配音作品，每逾期一日，应按照该次配音任务费用的X%向甲方支付违约金。逾期超过X日的，甲方有权解除该次配音任务的约定，乙方应退还已收取的该次任务费用，并按照该次任务费用的X%向甲

11、方支付违约金。3 .若乙方提供的配音作品存在严重质量问题（如语言错误、音频质量极差等），经多次修改仍无法达到验收标准的，乙方应退还该次配音任务的费用，并按照该次任务费用的X%向甲方支付违约金，同时赔偿甲方因此遭受的损失。4 .任何一方违反本合同约定的保密义务，泄露对方商业秘密，给对方造成损失的，应承担全部赔偿责任。八、合同的变更与终止1 .合同变更任何一方如需变更本合同内容，应提前X个工作日向对方提出书面变更请求，经双方协商一致后，签订书面补充协议。补充协议与本合同具有同等法律效力。1.合同终止本合同服务期限届满，双方未续签的，合同自动终止。一方严重违反本合同约定，经对方书面催告后X日内仍未改

12、正的，对方有权解除本合同。合同解除后，违约方应承担相应的违约责任，赔偿对方因此遭受的损失。因不可抗力导致本合同无法继续履行的，本合同自动终止，双方互不承担违约责任，已完成的配音服务费用按照实际工作量结算。九、争议解决本合同的签订、履行、解释及争议解决均适用中华人民共和国法律。如双方在本合同履行过程中发生争议，应首先通过友好协商解决；协商不成的，任何一方均有权向合同签订地有管辖权的人民法院提起诉讼。十、其他条款1 .本合同自双方签字（或盖章）之日起生效，一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。2 .本合同未尽事宜，双方可另行协商并签订补充协议，补充协议与本合同具有同等法律效力。补充协议内容与本合同不一致的，以补充协议为准。甲方（盖章）：法定代表人或授权代表（签字）：签订日期：年一月一日乙方（盖章）：法定代表人或授权代表（签字）签订日期：年一月_日